Å®Éñµç×ÓÊé > ÀËÂþÑÔÇéµç×ÓÊé > first across the continent >

µÚ47²¿·Ö

first across the continent-µÚ47²¿·Ö

С˵£º first across the continent ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¨But¡¡the¡¡most¡¡curious¡¡workmanship¡¡is¡¡that¡¡of¡¡the¡¡basket¡£¡¡It¡¡is¡¡formed¡¡of¡¡cedar¡­bark¡¡and¡¡bear¡­grass£»¡¡so¡¡closely¡¡interwoven¡¡that¡¡it¡¡is¡¡water¡­tight£»¡¡without¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡either¡¡gum¡¡or¡¡resin¡£¡¡The¡¡form¡¡is¡¡generally¡¡conic£»¡¡or¡¡rather¡¡the¡¡segment¡¡£§frustum£§¡¡of¡¡a¡¡cone£»¡¡of¡¡which¡¡the¡¡smaller¡¡end¡¡is¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡basket£»¡¡and¡¡being¡¡made¡¡of¡¡all¡¡sizes£»¡¡from¡¡that¡¡of¡¡the¡¡smallest¡¡cup¡¡to¡¡the¡¡capacity¡¡of¡¡five¡¡or¡¡six¡¡gallons£»¡¡they¡¡answer¡¡the¡¡double¡¡purpose¡¡of¡¡a¡¡covering¡¡for¡¡the¡¡head¡¡or¡¡to¡¡contain¡¡water¡£¡¡Some¡¡of¡¡them¡¡are¡¡highly¡¡ornamented¡¡with¡¡strands¡¡of¡¡bear¡­grass£»¡¡woven¡¡into¡¡figures¡¡of¡¡various¡¡colors£»¡¡which¡¡require¡¡great¡¡labor£»¡¡yet¡¡they¡¡are¡¡made¡¡very¡¡expeditiously¡¡and¡¡sold¡¡for¡¡a¡¡trifle¡£¡¡It¡¡is¡¡for¡¡the¡¡construction¡¡of¡¡these¡¡baskets¡¡that¡¡the¡¡bear¡­grass¡¡forms¡¡an¡¡article¡¡of¡¡considerable¡¡traffic¡£¡¡¡¡It¡¡grows¡¡only¡¡near¡¡the¡¡snowy¡¡region¡¡of¡¡the¡¡high¡¡mountains£»¡¡the¡¡blade£»¡¡which¡¡is¡¡two¡¡feet¡¡long¡¡and¡¡about¡¡three¡­eighths¡¡of¡¡an¡¡inch¡¡wide£»¡¡is¡¡smooth£»¡¡strong£»¡¡and¡¡pliant£»¡¡the¡¡young¡¡blades¡¡particularly£»¡¡from¡¡their¡¡not¡¡being¡¡exposed¡¡to¡¡the¡¡sun¡¡and¡¡air£»¡¡have¡¡an¡¡appearance¡¡of¡¡great¡¡neatness£»¡¡and¡¡are¡¡generally¡¡preferred¡£¡¡¡¡Other¡¡bags¡¡and¡¡baskets£»¡¡not¡¡waterproof£»¡¡are¡¡made¡¡of¡¡cedar¡­bark£»¡¡silk¡­grass£»¡¡rushes£»¡¡flags£»¡¡and¡¡common¡¡coarse¡¡sedge£»¡¡for¡¡the¡¡use¡¡of¡¡families¡£¡¡In¡¡these¡¡manufactures£»¡¡as¡¡in¡¡the¡¡ordinary¡¡work¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡the¡¡instrument¡¡most¡¡in¡¡use¡¡is¡¡a¡¡knife£»¡¡or¡¡rather¡¡a¡¡dagger¡£¡¡The¡¡handle¡¡of¡¡it¡¡is¡¡small£»¡¡and¡¡has¡¡a¡¡strong¡¡loop¡¡of¡¡twine¡¡for¡¡the¡¡thumb£»¡¡to¡¡prevent¡¡its¡¡being¡¡wrested¡¡from¡¡the¡¡band¡£¡¡On¡¡each¡¡side¡¡is¡¡a¡¡blade£»¡¡double¡­edged¡¡and¡¡pointed£»¡¡the¡¡longer¡¡from¡¡nine¡¡to¡¡ten¡¡inches£»¡¡the¡¡shorter¡¡from¡¡four¡¡to¡¡five¡£¡¡This¡¡knife¡¡is¡¡carried¡¡habitually¡¡in¡¡the¡¡hand£»¡¡sometimes¡¡exposed£»¡¡but¡¡mostly£»¡¡when¡¡in¡¡company¡¡with¡¡strangers£»¡¡is¡¡put¡¡under¡¡the¡¡robe¡£¡¨

Naturally£»¡¡all¡¡of¡¡the¡¡Columbia¡¡River¡¡Indians¡¡were¡¡found¡¡to¡¡be¡¡expert¡¡in¡¡the¡¡building¡¡and¡¡handling¡¡of¡¡canoes¡£¡¡Here¡¡their¡¡greatest¡¡skill¡¡was¡¡employed¡£¡¡¡¡And£»¡¡it¡¡may¡¡be¡¡added£»¡¡the¡¡Indians¡¡of¡¡the¡¡North¡¡Pacific¡¡coast¡¡to¡­day¡¡are¡¡equally¡¡adept¡¡and¡¡skilful¡£¡¡¡¡The¡¡canoes¡¡of¡¡the¡¡present¡¡race¡¡of¡¡red¡¡men¡¡do¡¡not¡¡essentially¡¡differ¡¡from¡¡those¡¡of¡¡the¡¡tribes¡¡described¡¡by¡¡Lewis¡¡and¡¡Clark£»¡¡and¡¡who¡¡are¡¡now¡¡extinct¡£¡¡The¡¡Indians¡¡then¡¡living¡¡above¡¡tide¡­water¡¡built¡¡canoes¡¡of¡¡smaller¡¡size¡¡than¡¡those¡¡employed¡¡by¡¡the¡¡nations¡¡farther¡¡down¡¡the¡¡river¡£¡¡The¡¡canoes¡¡of¡¡the¡¡Tillamooks¡¡and¡¡other¡¡tribes¡¡living¡¡on¡¡the¡¡seacoast¡¡were¡¡upwards¡¡of¡¡fifty¡¡feet¡¡long£»¡¡and¡¡would¡¡carry¡¡eight¡¡or¡¡ten¡¡thousand¡¡pounds'¡¡weight£»¡¡or¡¡twenty¡­five¡¡or¡¡thirty¡¡persons¡£¡¡These¡¡were¡¡constructed¡¡from¡¡the¡¡trunk¡¡of¡¡a¡¡single¡¡tree£»¡¡usually¡¡white¡¡cedar¡£¡¡¡¡The¡¡bow¡¡and¡¡stern¡¡rose¡¡much¡¡higher¡¡than¡¡the¡¡gunwale£»¡¡and¡¡were¡¡adorned¡¡by¡¡grotesque¡¡figures¡¡excellently¡¡well¡¡carved¡¡and¡¡fitted¡¡to¡¡pedestals¡¡cut¡¡in¡¡the¡¡solid¡¡wood¡¡of¡¡the¡¡canoe¡£¡¡The¡¡same¡¡method¡¡of¡¡adornment¡¡may¡¡be¡¡seen¡¡among¡¡the¡¡aborigines¡¡of¡¡Alaska¡¡and¡¡other¡¡regions¡¡of¡¡the¡¡North¡¡Pacific£»¡¡to¡­day¡£¡¡The¡¡figures¡¡are¡¡made¡¡of¡¡small¡¡pieces¡¡of¡¡wood¡¡neatly¡¡fitted¡¡together¡¡by¡¡inlaying¡¡and¡¡mortising£»¡¡without¡¡any¡¡spike¡¡of¡¡any¡¡kind¡£¡¡When¡¡one¡¡reflects¡¡that¡¡the¡¡Indians¡¡seen¡¡by¡¡Lewis¡¡and¡¡Clark¡¡constructed¡¡their¡¡large¡¡canoes¡¡with¡¡very¡¡poor¡¡tools£»¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡to¡¡withhold¡¡one's¡¡admiration¡¡of¡¡their¡¡industry¡¡and¡¡patience¡£¡¡The¡¡journal¡¡says£º

¡¨Our¡¡admiration¡¡of¡¡their¡¡skill¡¡in¡¡these¡¡curious¡¡constructions¡¡was¡¡increased¡¡by¡¡observing¡¡the¡¡very¡¡inadequate¡¡implements¡¡which¡¡they¡¡use¡£¡¡These¡¡Indians¡¡possess¡¡very¡¡few¡¡axes£»¡¡and¡¡the¡¡only¡¡tool¡¡they¡¡employ£»¡¡from¡¡felling¡¡the¡¡tree¡¡to¡¡the¡¡delicate¡¡workmanship¡¡of¡¡the¡¡images£»¡¡is¡¡a¡¡chisel¡¡made¡¡of¡¡an¡¡old¡¡file£»¡¡about¡¡an¡¡inch¡¡or¡¡an¡¡inch¡¡and¡¡a¡¡half¡¡in¡¡width¡£¡¡Even¡¡of¡¡this£»¡¡too£»¡¡they¡¡have¡¡not¡¡learned¡¡the¡¡proper¡¡management£»¡¡for¡¡the¡¡chisel¡¡is¡¡sometimes¡¡fixed¡¡in¡¡a¡¡large¡¡block¡¡of¡¡wood£»¡¡and£»¡¡being¡¡held¡¡in¡¡the¡¡right¡¡hand£»¡¡the¡¡block¡¡is¡¡pushed¡¡with¡¡the¡¡left£»¡¡without¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡a¡¡mallet¡£¡¡¡¡But¡¡under¡¡all¡¡these¡¡disadvantages£»¡¡their¡¡canoes£»¡¡which¡¡one¡¡would¡¡suppose¡¡to¡¡be¡¡the¡¡work¡¡of¡¡years£»¡¡are¡¡made¡¡in¡¡a¡¡few¡¡weeks¡£¡¡A¡¡canoe£»¡¡however£»¡¡is¡¡very¡¡highly¡¡prized£»¡¡being¡¡in¡¡traffic¡¡an¡¡article¡¡of¡¡the¡¡greatest¡¡value¡¡except¡¡a¡¡wife£»¡¡and¡¡of¡¡equal¡¡value¡¡with¡¡her£»¡¡so¡¡that¡¡a¡¡lover¡¡generally¡¡gives¡¡a¡¡canoe¡¡to¡¡the¡¡father¡¡in¡¡exchange¡¡for¡¡his¡¡daughter¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£

¡¨The¡¡harmony¡¡of¡¡their¡¡private¡¡life¡¡is¡¡secured¡¡by¡¡their¡¡ignorance¡¡of¡¡spirituous¡¡liquors£»¡¡the¡¡earliest¡¡and¡¡most¡¡dreadful¡¡present¡¡which¡¡civilization¡¡has¡¡given¡¡to¡¡the¡¡other¡¡natives¡¡of¡¡the¡¡continent¡£¡¡Although¡¡they¡¡have¡¡had¡¡so¡¡much¡¡intercourse¡¡with¡¡whites£»¡¡they¡¡do¡¡not¡¡appear¡¡to¡¡possess¡¡any¡¡knowledge¡¡of¡¡those¡¡dangerous¡¡luxuries£»¡¡at¡¡least¡¡they¡¡have¡¡never¡¡inquired¡¡after¡¡them£»¡¡which¡¡they¡¡probably¡¡would¡¡have¡¡done¡¡if¡¡once¡¡liquors¡¡bad¡¡been¡¡introduced¡¡among¡¡them¡£¡¡Indeed£»¡¡we¡¡have¡¡not¡¡observed¡¡any¡¡liquor¡¡of¡¡intoxicating¡¡quality¡¡among¡¡these¡¡or¡¡any¡¡Indians¡¡west¡¡of¡¡the¡¡Rocky¡¡Mountains£»¡¡the¡¡universal¡¡beverage¡¡being¡¡pure¡¡water¡£¡¡¡¡They£»¡¡however£»¡¡sometimes¡¡almost¡¡intoxicate¡¡themselves¡¡by¡¡smoking¡¡tobacco£»¡¡of¡¡which¡¡they¡¡are¡¡excessively¡¡fond£»¡¡and¡¡the¡¡pleasures¡¡of¡¡which¡¡they¡¡prolong¡¡as¡¡much¡¡as¡¡possible£»¡¡by¡¡retaining¡¡vast¡¡quantities¡¡at¡¡a¡¡time£»¡¡till¡¡after¡¡circulating¡¡through¡¡the¡¡lungs¡¡and¡¡stomach¡¡it¡¡issues¡¡in¡¡volumes¡¡from¡¡the¡¡mouth¡¡and¡¡nostrils¡£¡¨

A¡¡long¡¡period¡¡of¡¡quiet¡¡prevailed¡¡in¡¡camp¡¡after¡¡the¡¡first¡¡of¡¡February£»¡¡before¡¡the¡¡final¡¡preparations¡¡for¡¡departure¡¡were¡¡made¡£¡¡Parties¡¡were¡¡sent¡¡out¡¡every¡¡day¡¡to¡¡hunt£»¡¡and¡¡the¡¡campers¡¡were¡¡able¡¡to¡¡command¡¡a¡¡few¡¡days'¡¡supply¡¡of¡¡provision¡¡in¡¡advance¡£¡¡The¡¡flesh¡¡of¡¡the¡¡deer¡¡was¡¡now¡¡very¡¡lean¡¡and¡¡poor£»¡¡but¡¡that¡¡of¡¡the¡¡elk¡¡was¡¡growing¡¡better¡¡and¡¡better¡£¡¡It¡¡was¡¡estimated¡¡by¡¡one¡¡of¡¡the¡¡party¡¡that¡¡they¡¡killed£»¡¡between¡¡December¡¡1£»¡¡1805£»¡¡and¡¡March¡¡20£»¡¡1806£»¡¡elk¡¡to¡¡the¡¡number¡¡of¡¡one¡¡hundred¡¡and¡¡thirty¡­one£»¡¡and¡¡twenty¡¡deer¡£¡¡Some¡¡of¡¡this¡¡meat¡¡they¡¡smoked¡¡for¡¡its¡¡better¡¡preservation£»¡¡but¡¡most¡¡of¡¡it¡¡was¡¡eaten¡¡fresh¡£¡¡¡¡No¡¡record¡¡was¡¡kept¡¡of¡¡the¡¡amount¡¡of¡¡fish¡¡consumed¡¡by¡¡the¡¡party£»¡¡but¡¡they¡¡were¡¡obliged¡¡at¡¡times¡¡to¡¡make¡¡fish¡¡their¡¡sole¡¡article¡¡of¡¡diet¡£¡¡¡¡Late¡¡in¡¡February¡¡they¡¡were¡¡visited¡¡by¡¡Comowool£»¡¡the¡¡principal¡¡Clatsop¡¡chief£»¡¡who¡¡brought¡¡them¡¡a¡¡sturgeon¡¡and¡¡quantities¡¡of¡¡a¡¡small¡¡fish¡¡which¡¡had¡¡just¡¡begun¡¡to¡¡make¡¡its¡¡appearance¡¡in¡¡the¡¡Columbia¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡known¡¡as¡¡the¡¡anchovy£»¡¡but¡¡oftener¡¡as¡¡the¡¡candle¡­fish£»¡¡it¡¡is¡¡so¡¡fat¡¡that¡¡it¡¡may¡¡be¡¡burned¡¡like¡¡a¡¡torch£»¡¡or¡¡candle¡£¡¡The¡¡journal¡¡speaks¡¡of¡¡Comowool¡¡as¡¡¡¨by¡¡far¡¡the¡¡most¡¡friendly¡¡and¡¡decent¡¡savage¡¡we¡¡have¡¡seen¡¡in¡¡this¡¡neighborhood¡£¡¨



Chapter¡¡XIX

With¡¡Faces¡¡turned¡¡Homeward

The¡¡officers¡¡of¡¡the¡¡expedition¡¡had¡¡decided¡¡to¡¡begin¡¡their¡¡homeward¡¡march¡¡on¡¡the¡¡first¡¡of¡¡April£»¡¡but¡¡a¡¡natural¡¡impatience¡¡induced¡¡them¡¡to¡¡start¡¡a¡¡little¡¡earlier£»¡¡and£»¡¡as¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡record£»¡¡it¡¡may¡¡be¡¡said¡¡that¡¡they¡¡evacuated¡¡Fort¡¡Clatsop¡¡on¡¡the¡¡23d¡¡of¡¡March£»¡¡1806¡£¡¡An¡¡examination¡¡of¡¡their¡¡stock¡¡of¡¡ammunition¡¡showed¡¡that¡¡they¡¡had¡¡on¡¡hand¡¡a¡¡supply¡¡of¡¡powder¡¡amply¡¡sufficient¡¡for¡¡their¡¡needs¡¡when¡¡travelling¡¡the¡¡three¡¡thousand¡¡miles¡¡of¡¡wilderness¡¡in¡¡which¡¡their¡¡sole¡¡reliance¡¡for¡¡food¡¡must¡¡be¡¡the¡¡game¡¡to¡¡be¡¡killed¡£¡¡The¡¡powder¡¡was¡¡kept¡¡in¡¡leaden¡¡canisters£»¡¡and¡¡these£»¡¡when¡¡empty£»¡¡were¡¡used¡¡for¡¡making¡¡balls¡¡for¡¡muskets¡¡and¡¡rifles¡£¡¡¡¡Three¡¡bushels¡¡of¡¡salt¡¡were¡¡collected¡¡for¡¡their¡¡use¡¡on¡¡the¡¡homeward¡¡journey¡£

What¡¡they¡¡needed¡¡now¡¡most¡¡of¡¡all¡¡was¡¡an¡¡assortment¡¡of¡¡small¡¡wares¡¡and¡¡trinkets¡¡with¡¡which¡¡to¡¡trade¡¡with¡¡the¡¡Indians¡¡among¡¡whom¡¡they¡¡must¡¡spend¡¡so¡¡many¡¡months¡¡before¡¡reaching¡¡civilization¡¡again¡£¡¡They¡¡had¡¡ample¡¡letters¡¡of¡¡credit¡¡from¡¡the¡¡Government¡¡at¡¡Washington£»¡¡and¡¡if¡¡they¡¡had¡¡met¡¡with¡¡white¡¡traders¡¡on¡¡the¡¡seacoast£»¡¡they¡¡could¡¡have¡¡bought¡¡anything¡¡that¡¡money¡¡would¡¡buy¡£¡¡They¡¡had¡¡spent¡¡nearly¡¡all¡¡their¡¡stock¡¡in¡¡coming¡¡across¡¡the¡¡continent¡£¡¡This¡¡is¡¡Captain¡¡Lewis's¡¡summary¡¡of¡¡the¡¡goods¡¡on¡¡hand¡¡just¡¡before¡¡leaving¡¡Fort¡¡Clatsop£º

¡¨All¡¡the¡¡small¡¡merchandise¡¡we¡¡possess¡¡might¡¡be¡¡tied¡¡up¡¡in¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡handkerchiefs¡£¡¡¡¡The¡¡rest¡¡of¡¡our¡¡stock¡¡in¡¡trade¡¡consists¡¡of¡¡six¡¡blue¡¡robes£»¡¡one¡¡scarlet¡¡ditto£»¡¡five¡¡robes¡¡which¡¡we¡¡made¡¡out¡¡of¡¡our¡¡large¡¡United¡¡States¡¡flag£»¡¡a¡¡few¡¡old¡¡clothes¡¡trimmed¡¡with¡¡ribbons£»¡¡and¡¡one¡¡artillerist's¡¡uniform¡¡coat¡¡and¡¡hat£»¡¡which¡¡probably¡¡Captain¡¡Clark¡¡will¡¡never¡¡wear¡¡again¡£¡¡We¡¡have¡¡to¡¡depend¡¡entirely¡¡upon¡¡this¡¡meagre¡¡outfit¡¡for¡¡the¡¡purchase¡¡of¡¡such¡¡horses¡¡and¡¡provisions¡¡as¡¡it¡¡will¡¡be¡¡in¡¡our¡¡power¡¡to¡¡obtain¡¡a¡¡scant¡¡dependence£»¡¡indeed£»¡¡for¡¡such¡¡a¡¡journey¡¡as¡¡is¡¡before¡¡us¡£¡¨

One¡¡of¡¡their¡¡last¡¡acts¡¡was¡¡to¡¡draw¡¡up¡¡a¡¡full¡¡list¡¡of¡¡the¡¡members¡¡of¡¡the¡¡party£»¡¡and£»¡¡making¡¡several¡¡copies¡¡of¡¡it£»¡¡to¡¡leave¡¡these¡¡among¡¡the¡¡friendly¡¡Indians¡¡with¡¡instructions¡¡to¡¡give¡¡a¡¡paper¡¡to¡¡the¡¡first¡¡white¡¡men¡¡who¡¡should¡¡arrive¡¡in¡¡the¡¡country¡£¡¡On¡¡the¡¡back¡¡of¡¡the¡¡paper¡¡was¡¡traced¡¡the¡¡track¡¡by¡¡which¡¡the¡¡explorers¡¡had¡¡come¡¡and¡¡that¡¡by¡¡which¡¡they¡¡expected¡¡to¡¡return¡£¡¡This¡¡is¡¡a¡¡copy¡¡of¡¡one¡¡of¡¡these¡¡important¡¡documents£º

¡¨The¡¡object¡¡of¡¡this¡¡list¡¡is£»¡¡that¡¡through¡¡the¡¡medium¡¡of¡¡some¡¡civilized¡¡person¡¡who¡¡may¡¡see¡¡the¡¡same£»¡¡it¡¡may¡¡be¡¡made¡¡known¡¡to¡¡the¡¡informed¡¡world£»¡¡that¡¡the¡¡party¡¡consisting¡¡of¡¡the¡¡persons¡¡whose¡¡names¡¡are¡¡hereunto¡¡annexed£»¡¡and¡¡who¡¡were¡¡sent¡¡out¡¡by¡¡the¡¡government¡¡of¡¡the¡¡U'States¡¡in¡¡May£»¡¡1804£»¡¡to¡¡explore¡¡the¡¡interior¡¡of¡¡the¡¡Continent¡¡of¡¡North¡¡America£»¡¡did¡¡penetrate¡¡the¡¡same¡¡by¡¡way¡¡of¡¡the¡¡Missouri¡¡and¡¡Columbia¡¡Rivers£»¡¡to¡¡the¡¡discharge¡¡of¡¡the¡¡latter¡¡into¡¡the¡¡Pacific¡¡Ocean£»¡¡where¡¡they¡¡arrived¡¡on¡¡the¡¡14th¡¡of¡¡November£»¡¡1805£»¡¡and¡¡from¡¡whence¡¡they¡¡departed¡¡the¡¡23d¡¡day¡¡of¡¡March£»¡¡1806£»¡¡on¡¡their¡¡return¡¡to¡¡the¡¡United¡¡States¡¡by¡¡the¡¡same¡¡rout¡¡they¡¡had¡¡come¡¡out¡£¡¨

Curiously¡¡enough£»¡¡one¡¡of¡¡these¡¡papers¡¡did¡¡finally¡¡reach¡¡the¡¡United¡¡States¡£¡¡¡¡During¡¡the¡¡summer¡¡of¡¡1806£»¡¡the¡¡brig¡¡¡¨Lydia£»¡¨¡¡Captain¡¡Hill£»¡¡entered¡¡the¡¡Columbia¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡trading¡¡with

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ