读者0243-第12部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
要求继续参加香港的管理；但也有人主张在归还主权后，中国和英国共管一段时间，或“托管”一个时期；还有人怀疑中国能否管好香港，尤其担心我国将在香港推行社会主义制度。柯华和使馆的同事们利用各种场合，阐明中国政府将收回香港，实行一国两制、港人治港，保持香港的繁荣、稳定等邓小平同志的构想和基本国策，赢得了许多友好人士的理解和赞成。
但是，和英国人商谈香港问题，实非易事。
1982年7月24日，柯华在伦敦同当时的香港总督尤德和前任总督麦理浩进行讨论。在长达两个多小时的讨论中，尤德和麦理浩坚持英国政府的立场：交回主权，但由英国继续管理。柯华据理强调：主权和管理权不可分，中国将同时恢复行使主权和管治权。双方争执不下。
尤德和麦理浩最后问道：“这样争论下去达不到一致怎么办？”
柯华轻轻地笑笑说：“这也好办嘛，你们不是刚刚出兵马尔维纳斯群岛了吗？那里距英国本土九千多海里，中途无法补给，飞机只能空中加油，而且，大西洋气候恶劣，但你们还是去了。而香港距离伦敦只有八千多海里，沿途有许多补给、加油的地方，太平洋西岸的气候又很好，你们也可以采取对付马尔维纳斯群岛的办法嘛！”
尤德和麦理浩沉默了一会儿，异口同声说：“那当然是不可能的。用对付福克兰群岛和直布罗陀的办法对付中国是不行的。”
1982年9月22日，英国首相撒切尔夫人终于来到北京访问。
柯华在和撒切尔夫人接触中，感到她是一位有主见、有魄力、很果断、个性很刚强的政治家。
9月24日，撒切尔夫人步入人民大会堂福建厅，与被毛泽东主席誉为“钢铁公司”的邓小平相晤。柯华目睹他们为解开两个国家间百多年来的“死扣”，围绕中国固有领土香港的前途展开交锋，谈笑风生，却挟着电闪雷鸣；轻言慢语，却无不字字千斤；唇枪舌剑，针锋相对，又处处峰回路转，暗含转机。
撒切尔夫人对中英友好做了不少有益的工作，但是，在香港问题上，坚持英国政府的立场。她在会谈中，强调“三项条约”是“有法律依据的”，甚至断言“如果中国政府宣布收回香港，将会带来灾难性的影响”。对此，邓小平同志斩钉截铁地回答说：“主权问题不是一个可以讨论的问题……中国要收回的不仅是新界，而且包括香港岛、九龙。中国和英国就是在这个前提下来进行谈判，商讨解决香港问题的方式和办法……不迟于一两年的时间，中国就要正式宣布收回香港这个决策。”“如果说宣布收回香港就会像夫人说的‘带来灾难性的影响’，那我们要勇敢地面对这个灾难，做出决策。”并说，如果“香港发生严重波动……中国政府将被迫不得不对收回的时间和方式另作考虑。”“希望从夫人这次访问开始……通过外交途径进行很好的磋商，讨论如何避免这种灾难。”
撒切尔夫人最后表示：“希望不要把今天会谈的内容传出去。”并建议共同对外宣布会谈是坦率的、友好的。
邓小平表示：“完全赞同你的意见。”
双方同意通过外交途径磋商香港问题。
中国政府为谋求政治解决的第一阶段的努力，达到了预期目的，为以后谈判奠定了基础。
撒切尔夫人在会后回答记者提问时仍然说：“管理香港的条约，至今仍为国际法所公认……英国将以条约处理香港问题。”
9月26日，柯华送撒切尔夫人从广州转去香港，记者拦住柯华提问。
香港记者问道：中英双方在香港问题上有分歧，是不是？
柯华回答：我们进行了友好会谈，大家阐明了自己的观点。
记者又问道：据说会谈触礁了？
柯华回答说：不，是有益的、友好的。
记者进一步提问：是不是中国方面一直强调主权问题，而英国又不肯让步？
柯华提高声音回答说：中国在主权方面的立场，你们应该是知道的，很明确嘛！
记者又问：英国方面态度如何？
柯华回答说：英国方面也说明了他们的一些观点。
香港的报纸及时报道了上述问答。
从撒切尔夫人同邓小平会谈后，经过两年零三个月的艰苦谈判，1984年12月19日撒切尔夫人再次来到北京，同中国政府签订《中英关于香港问题的联合声明》。
在一一叙述这些后，柯华还说：“在此之前，9月26日草签《联合声明》的当天，英国政府曾发表白皮书说：‘要更改这份协议是没有可能的。如不接受这份协议，就会没有任何协议。’话虽如此，几年来，中英关系围绕着香港问题还是发生了不少麻烦。其实，这种麻烦是在预料之中的。邓小平在1982年就已对撒切尔夫人说：担心过渡时期‘会出现很大的混乱，而且这些混乱是人为的。这当中不光有外国人，也有中国人，而主要的是英国人’。几年来，中英在香港问题上的争执，不也就是英国人制造的一些‘混乱’吗？”
柯华继续说：“当然，有些问题两国谈判不可能没有不同意见，这是不足为怪的，也可以说是正常的。但是，许多麻烦的发生，不能不说是英国人出于英国的政治立场和经济利益而发生的。这里，我想还可以从历史上找到一些根由。记得1957年我陪同聂荣臻副总理参加加纳独立庆典时，亲耳听到英国驻加纳总督克拉克在加纳议会开幕式上致辞时竟然大言不惭地说：‘我自以能身为一个大不列颠王国的殖民主义者而感到骄傲。’这种话在我们这些饱受殖民主义之苦的人民听来，简直荒唐至极！但在克拉克看来却是天经地义的。记得英国政府机构中原设有殖民部，管理其40多个殖民地，1966年合并于联邦部，1968年又合并于外交部。我们不难想见英国某些人士的思想观念还承袭了两个世纪以来的殖民思想和殖民政策的残余，这就自然而然会产生上面所说的麻烦了。”
“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”。人们应该记住这个有益的警示！ □
����
Number ： 9800
Title ：两角五分的奖金
Author ：张晓风
Issue ： 总第 194期
Provenance ：青年参考
Date ：1997。6。13
Nation ：中国台湾
Translator ：
我家附近有一个熟肉铺，有时我到铺里买些烤猪肉之类的食品，带回家当午饭。
我从来不用铺子里给的纸盒和塑料袋，而总是拿着一个方塑料盒去买食品，这样回到家后也省得再把盒子里的食品腾到碟子里。
一天，我让老板娘给我割了一块肉。她微笑着对我说：“七块两毛五。”当我拿出钱包取钱时，她用赞许的语气说：“给七块钱吧！两毛五就算了。我想鼓励人们增强保护环境的意识，也真希望每个人都能像你这样。”像学生得到校长的表扬一样，我高兴得发狂。并且我得到了一份小小的环境保护奖——她给了我两角五分的折扣。
你可能会说：两角五分算得了什么！可是我却很激动。回到家后，我就忍不住向人们夸耀我得到的这份奖金。我先给在国外的儿子通了电话，把这件事告诉了他。我又向别人讲了又讲。家人对我的行为都迷惑不解。是啊，两角五分的奖金有什么特别呢？
政治家总是在讲“热爱祖国”，在我看来，“热爱祖国”还是一种生活方式。这种热爱的具体体现是：节约能源、减少生活垃圾、不污染环境。
在我们所有污染环境的罪过中，最容易避免的就是塑料袋。我小的时候，大人们总是带着手工编制的竹篓到集市上买东西，豆腐和猪肉都包在绿色的荷叶里，它们最后都回到大地母亲的怀抱里。我还记得著名诗人余光中的几句诗，这几句诗是我的孩子还小的时候我教给他们的。
让我们用肥大的荷叶／包裹起皎洁的月光带回家／把它夹在一本唐诗书里／压得平平展展，像思念亲爱的人那样
真的，用来做包装的荷叶是多么美啊！我们还用竹叶来包米饭团。有时我们还可以看到山民们用中空的竹筒盛装米饭。
可是，我们现在使用的塑料袋和过去用的包装物是多么的不同啊！这也是我上集市时总带着塑料盒的原因。当然，保护环境的行为会给自己带来一些不便，但是这些不便不过是我们热爱祖国所付出的代价而已！常常有卖主问我为什么不要塑料袋时，旁边的人会代我解释：她要保护环境！
我对他们的理解表示衷心的感谢。还有那两角五分的奖金，在我一生获得的奖金中，它是最宝贵的一次！□
����
Number ： 9801
Title ：母爱的危机（外一篇）
Author ：莫小米
Issue ： 总第 194期
Provenance ：永不言别
Date ：
Nation ：
Translator ：
从前，母乳是无可争议的甘甜纯洁，一如母爱是无可争议的高尚伟大。但那只是从前。
今天来自国内外的种种报告触目惊心：母乳已被污染！
一项新的调查表明，几乎所有美国妇女的乳汁都含有呋喃等有毒化学物。在我国一些地区对哺乳期妇女所作的调查中，发现她们的乳汁也不同程度地含有666、DDT等有害物质。
乳汁污染是环境污染所致，但乳汁污染比任何污染都要危险百倍，因为它太易被吸收了。刚刚来到这世界的婴儿对母亲的乳汁不具有任何提防、识别、戒备、抵御的功能，他只能是欢欣地全盘接吸，所以他中毒甚深。据美国纽约州立大学的调查报告指出，如果婴儿被含毒母乳喂养一年，他吸收的毒物总量将是一个成人在70年中吸收总量的100倍！
母爱的伟大在于，她对孩子常常是恨不能倾其所有，她给予孩子的比给予自己的要多得多，包括最甘美的与最歹毒的。母爱的危机也在于此。
别做恩人
36年前有一桩很轰动的新闻，山西平陆县61位筑路民工食物中毒，得到社会各方援救，终于脱险。《为了61个阶级兄弟》的通讯报道一时人人皆知。
而今此事被再次炒出，由头是“61”个中的10个被邀赴京，向当年援救过他们的《北京晚报》等8个单位谢恩。这类活动的人际关系是很清楚的，一方是受恩者，一方是恩人。
这类性质的活动眼下颇多，某些大企业、某些新闻单位曾行过一些善举，如帮助残疾青年上大学、资助病危者获得疗救、寻找失散儿童等等。到了他们要举行什么庆典时，便将受恩者悉数请到，场面上镜头话筒对准他们，让他们说几句。说什么呢？当然除了谢恩，还是谢恩啦。
要是这样，那好事便有些变味儿了。做好事是应该的，做了好事你就成了恩人，恩人该怎么当呢？
有个好事变坏事的例子。一位美国青年，曾从深井中救出一个小女孩，得到女孩父母的深深感激与众人的敬佩。但此后他无论走到哪里都希望人们知道他的事迹。随着岁月流逝，人们渐渐淡忘了，他却念念不忘。他无法忍受人们这样对待一个救人英雄，最后他选择了自杀。
还有一个坏事变好事的例子。一对美国夫妇，将他们因车祸罹难的儿子的6个脏器分别捐赠给6位器官病变者，使他们获得新生。而当日后那6位受惠者前来感谢他们时，这对夫妇却说：“应当感谢的是你们，从你们身上我们看到了儿子的生命正在延续。”
我这篇文章的主题，其实已很陈旧啦，维吾尔族哲人阿凡提早就说过：
人家对你做的好事，你要永远记住；你对人家做的好事，你要立即忘记。
阿凡提其实就是个普通老百姓。□
����
Number ： 9802
Title ：淑女在哪儿最安全
Author ：李文敏
Issue ： 总第 194期
Provenance ：中国青年报
Date ：
Nation ：
Translator ：
英国《星期日泰晤士报》的4名女记者前不久打扮成花枝招展的性感女郎，到世界上4个大都市进行调查，以判断一个窈窕淑女在哪儿不受骚扰。结果如下：
罗马：弗朗西斯卡的亲身经历证实，罗马男子不愧为风情万种的情场老手，在追逐女人的顽强执著上不次于任何一个国家的男性。弗朗西斯卡津津有味地品尝冰激凌时只稍微展示了一下魅力，一辆呼啸而过的军车窗户里便一下子伸出了一排大兵脑袋，听到一片啧啧作响的艳羡赞叹声。
接着，4个离得老远的年轻人一个接一个地前来借火，实际上是想偷觑一下女记者袒露的胸脯。其中一个飞跑着过来建�
