Å®Éñµç×ÓÊé > ÀËÂþÑÔÇéµç×ÓÊé > letters from high latitudes >

µÚ16²¿·Ö

letters from high latitudes-µÚ16²¿·Ö

С˵£º letters from high latitudes ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡essential¡¡to¡¡my¡¡happiness£»¡¡but¡¡all¡¡explanation¡¡was¡¡useless£»¡¡and¡¡I¡¡did¡¡my¡¡best¡¡to¡¡give¡¡them¡¡satisfaction¡£¡¡Immediately¡¡on¡¡rising¡¡from¡¡the¡¡table£»¡¡the¡¡young¡¡lady¡¡of¡¡the¡¡house£¨old¡¡Van¡¡Troil¡¡says¡¡it¡¡is¡¡either¡¡the¡¡mother¡¡or¡¡the¡¡daughter¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡if¡¡she¡¡be¡¡grown¡¡up£»¡¡who¡¡performs¡¡this¡¡office£©proposed¡¡by¡¡signs¡¡to¡¡conduct¡¡me¡¡to¡¡my¡¡apartment£»¡¡taking¡¡in¡¡one¡¡hand¡¡a¡¡large¡¡plate¡¡of¡¡skier£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡other¡¡a¡¡bottle¡¡of¡¡brandy£»¡¡she¡¡led¡¡the¡¡way¡¡through¡¡a¡¡passage¡¡built¡¡of¡¡turf¡¡and¡¡stones¡¡to¡¡the¡¡place¡¡where¡¡I¡¡was¡¡to¡¡sleep¡£¡¡Having¡¡watched¡¡her¡¡depositnot¡¡without¡¡misgivings£»¡¡for¡¡I¡¡knew¡¡it¡¡was¡¡expected¡¡both¡¡should¡¡be¡¡disposed¡¡of¡¡before¡¡morningthe¡¡skier¡¡by¡¡my¡¡bedside£»¡¡and¡¡the¡¡brandy¡­bottle¡¡under¡¡the¡¡pillow£»¡¡I¡¡was¡¡preparing¡¡to¡¡make¡¡her¡¡a¡¡polite¡¡bow£»¡¡and¡¡to¡¡wish¡¡her¡¡a¡¡very¡¡good¡¡night£»¡¡when¡¡she¡¡advanced¡¡towards¡¡me£»¡¡and¡¡with¡¡a¡¡winning¡¡grace¡¡difcult¡¡to¡¡resist£»¡¡insisted¡¡upon¡¡helping¡¡me¡¡off¡¡with¡¡my¡¡coat£»¡¡and¡¡then£»proceeding¡¡to¡¡extremities£»with¡¡my¡¡shoes¡¡and¡¡stockings¡£¡¡At¡¡this¡¡most¡¡critical¡¡part¡¡of¡¡the¡¡proceedings£»¡¡I¡¡naturally¡¡imagined¡¡her¡¡share¡¡of¡¡the¡¡performance¡¡would¡¡conclude£»¡¡and¡¡that¡¡I¡¡should¡¡at¡¡last¡¡be¡¡restored¡¡to¡¡that¡¡privacy¡¡which¡¡at¡¡such¡¡seasons¡¡is¡¡generally¡¡considered¡¡appropriate¡£¡¡¡¡Not¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡it¡£¡¡Before¡¡I¡¡knew¡¡where¡¡I¡¡was£»¡¡I¡¡found¡¡myself¡¡sitting¡¡in¡¡a¡¡chair£»¡¡in¡¡my¡¡shirt£»¡¡trouserless£»¡¡while¡¡my¡¡fair¡¡tire¡­woman¡¡was¡¡engaged¡¡in¡¡neatly¡¡folding¡¡up¡¡the¡¡ravished¡¡garments¡¡on¡¡a¡¡neighbouring¡¡chair¡£¡¡She¡¡then¡¡in¡¡the¡¡most¡¡simple¡¡manner¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡helped¡¡me¡¡into¡¡bed£»¡¡tucked¡¡me¡¡up£»¡¡and¡¡having¡¡said¡¡a¡¡quantity¡¡of¡¡pretty¡¡things¡¡in¡¡Icelandic£»¡¡gave¡¡me¡¡a¡¡hearty¡¡kiss¡¡and¡¡departed¡£¡¡If£»¡¨¡¡he¡¡added£»¡¡¡¨you¡¡see¡¡anything¡¡remarkable¡¡in¡¡my¡¡appearance£»¡¡it¡¡is¡¡probably¡¡because

¡¡¡¡¡¡'This¡¡very¡¡morn¡¡I've¡¡felt¡¡the¡¡sweet¡¡surprise¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Of¡¡unexpected¡¡lips¡¡on¡¡sealed¡¡eyes£»'¡¨

by¡¡which¡¡he¡¡poetically¡¡intimated¡¡the¡¡pleasing¡¡ceremony¡¡which¡¡had¡¡awaked¡¡him¡¡to¡¡the¡¡duties¡¡of¡¡the¡¡day¡£¡¡I¡¡think¡¡it¡¡needless¡¡to¡¡subjoin¡¡that¡¡the¡¡Doctor's¡¡cold¡¡did¡¡not¡¡get¡¡better¡¡as¡¡long¡¡as¡¡we¡¡remained¡¡in¡¡the¡¡neighbourhood£»¡¡and¡¡that£»¡¡had¡¡it¡¡not¡¡been¡¡for¡¡the¡¡daily¡¡increasing¡¡fire¡¡of¡¡his¡¡looks£»¡¡I¡¡should¡¡have¡¡begun¡¡to¡¡be¡¡alarmed¡¡at¡¡so¡¡protracted¡¡an¡¡indisposition¡£

We¡¡had¡¡now¡¡been¡¡keeping¡¡watch¡¡for¡¡three¡¡days¡¡over¡¡the¡¡Geysir£»¡¡in¡¡languid¡¡expectation¡¡of¡¡the¡¡eruption¡¡which¡¡was¡¡to¡¡set¡¡us¡¡free¡£¡¡All¡¡the¡¡morning¡¡of¡¡the¡¡fourth¡¡day¡¡I¡¡had¡¡been¡¡playing¡¡chess¡¡with¡¡Sigurdr£»¡¡Fitzgerald¡¡was¡¡photographing£»¡¡Wilson¡¡was¡¡in¡¡the¡¡act¡¡of¡¡announcing¡¡luncheon£»¡¡when¡¡a¡¡cry¡¡from¡¡the¡¡guides¡¡made¡¡us¡¡start¡¡to¡¡our¡¡feet£»¡¡and¡¡with¡¡one¡¡common¡¡impulse¡¡rush¡¡towards¡¡the¡¡basin¡£¡¡The¡¡usual¡¡subterranean¡¡thunders¡¡had¡¡already¡¡commenced¡£¡¡A¡¡violent¡¡agitation¡¡was¡¡disturbing¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡the¡¡pool¡£¡¡Suddenly¡¡a¡¡dome¡¡of¡¡water¡¡lifted¡¡itself¡¡up¡¡to¡¡the¡¡height¡¡of¡¡eight¡¡or¡¡ten¡¡feet£»then¡¡burst£»¡¡and¡¡fell£»¡¡immediately¡¡after¡¡which¡¡a¡¡shining¡¡liquid¡¡column£»¡¡or¡¡rather¡¡a¡¡sheaf¡¡of¡¡columns¡¡wreathed¡¡in¡¡robes¡¡of¡¡vapour£»¡¡sprung¡¡into¡¡the¡¡air£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡succession¡¡of¡¡jerking¡¡leaps£»¡¡each¡¡higher¡¡than¡¡the¡¡last£»¡¡flung¡¡their¡¡silver¡¡crests¡¡against¡¡the¡¡sky¡£¡¡For¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡the¡¡fountain¡¡held¡¡its¡¡own£»¡¡then¡¡all¡¡at¡¡once¡¡appeared¡¡to¡¡lose¡¡its¡¡ascending¡¡energy¡£¡¡¡¡The¡¡unstable¡¡waters¡¡faltered£»¡¡drooped£»¡¡fell£»¡¡¡¨like¡¡a¡¡broken¡¡purpose£»¡¨¡¡back¡¡upon¡¡themselves£»¡¡and¡¡were¡¡immediately¡¡sucked¡¡down¡¡into¡¡the¡¡recesses¡¡of¡¡their¡¡pipe¡£

The¡¡spectacle¡¡was¡¡certainly¡¡magnificent£»¡¡but¡¡no¡¡description¡¡can¡¡give¡¡any¡¡idea¡¡of¡¡its¡¡most¡¡striking¡¡features¡£¡¡The¡¡enormous¡¡wealth¡¡of¡¡water£»¡¡its¡¡vitality£»¡¡its¡¡hidden¡¡power£»the¡¡illimitable¡¡breadth¡¡of¡¡sunlit¡¡vapour£»¡¡rolling¡¡out¡¡in¡¡exhaustless¡¡profusion£»all¡¡combined¡¡to¡¡make¡¡one¡¡feel¡¡the¡¡stupendous¡¡energy¡¡of¡¡nature's¡¡slightest¡¡movements¡£

And¡¡yet¡¡I¡¡do¡¡not¡¡believe¡¡the¡¡exhibition¡¡was¡¡so¡¡fine¡¡as¡¡some¡¡that¡¡have¡¡been¡¡seen£º¡¡from¡¡the¡¡first¡¡burst¡¡upwards¡¡to¡¡the¡¡moment¡¡the¡¡last¡¡jet¡¡retreated¡¡into¡¡the¡¡pipe£»¡¡was¡¡no¡¡more¡¡than¡¡a¡¡space¡¡of¡¡seven¡¡or¡¡eight¡¡minutes£»¡¡and¡¡at¡¡no¡¡moment¡¡did¡¡the¡¡crown¡¡of¡¡the¡¡column¡¡reach¡¡higher¡¡than¡¡sixty¡¡or¡¡seventy¡¡feet¡¡above¡¡the¡¡surface¡¡of¡¡the¡¡basin¡£¡¡Now£»¡¡early¡¡travellers¡¡talk¡¡of¡¡three¡¡hundred¡¡feet£»¡¡which¡¡must£»¡¡of¡¡course£»¡¡be¡¡fabulous£»¡¡but¡¡many¡¡trustworthy¡¡persons¡¡have¡¡judged¡¡the¡¡eruptions¡¡at¡¡two¡¡hundred¡¡feet£»¡¡while¡¡well¡­authenticated¡¡accountswhen¡¡the¡¡elevation¡¡of¡¡the¡¡jet¡¡has¡¡been¡¡actually¡¡measuredmake¡¡it¡¡to¡¡have¡¡attained¡¡a¡¡height¡¡of¡¡upwards¡¡of¡¡one¡¡hundred¡¡feet¡£

With¡¡regard¡¡to¡¡the¡¡internal¡¡machinery¡¡by¡¡which¡¡these¡¡waterworks¡¡are¡¡set¡¡in¡¡motion£»¡¡I¡¡will¡¡only¡¡say¡¡that¡¡the¡¡most¡¡received¡¡theory¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡that¡¡which¡¡supposes¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡a¡¡chamber¡¡in¡¡the¡¡heated¡¡earth£»¡¡almost£»¡¡but¡¡not¡¡quite£»¡¡filled¡¡with¡¡water£»¡¡and¡¡communicating¡¡with¡¡the¡¡upper¡¡air¡¡by¡¡means¡¡of¡¡a¡¡pipe£»¡¡whose¡¡lower¡¡orifice£»¡¡instead¡¡of¡¡being¡¡in¡¡the¡¡roof£»¡¡is¡¡at¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡cavern£»¡¡and¡¡BELOW¡¡the¡¡surface¡¡of¡¡the¡¡subterranean¡¡pond¡£¡¡The¡¡water¡¡kept¡¡by¡¡the¡¡surrounding¡¡furnaces¡¡at¡¡boiling¡¡point£»¡¡generates¡¡of¡¡course¡¡a¡¡continuous¡¡supply¡¡of¡¡steam£»¡¡for¡¡which¡¡some¡¡vent¡¡must¡¡be¡¡obtained£»¡¡as¡¡it¡¡cannot¡¡escape¡¡by¡¡the¡¡funnel£»¡¡the¡¡lower¡¡mouth¡¡of¡¡which¡¡is¡¡under¡¡water£»¡¡it¡¡squeezes¡¡itself¡¡up¡¡within¡¡the¡¡arching¡¡roof£»¡¡until¡¡at¡¡last£»¡¡compressed¡¡beyond¡¡all¡¡endurance£»¡¡it¡¡strains¡¡against¡¡the¡¡rock£»¡¡and¡¡pushing¡¡down¡¡the¡¡intervening¡¡waters¡¡with¡¡its¡¡broad£»¡¡strong¡¡back£»¡¡forces¡¡them¡¡below¡¡the¡¡level¡¡of¡¡the¡¡funnel£»¡¡and¡¡dispersing¡¡part£»¡¡and¡¡driving¡¡part¡¡before¡¡it£»¡¡rushes¡¡forth¡¡in¡¡triumph¡¡to¡¡the¡¡upper¡¡air¡£¡¡The¡¡fountains£»¡¡therefore£»¡¡that¡¡we¡¡see¡¡mounting¡¡to¡¡the¡¡sky¡¡during¡¡an¡¡eruption£»¡¡are¡¡nothing¡¡but¡¡the¡¡superincumbent¡¡mass¡¡of¡¡waters¡¡in¡¡the¡¡pipe¡¡driven¡¡up¡¡in¡¡confusion¡¡before¡¡the¡¡steam¡¡at¡¡the¡¡moment¡¡it¡¡obtains¡¡its¡¡liberation¡£¡¡£§Footnote£º¡¡Professor¡¡Bunsen¡¡has¡¡lately¡¡announced¡¡a¡¡chemical¡¡theory£»¡¡which¡¡I¡¡believe¡¡has¡¡been¡¡received¡¡with¡¡favour¡¡by¡¡the¡¡scientific¡¡world¡£¡¡He¡¡points¡¡to¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡water£»¡¡after¡¡being¡¡long¡¡subjected¡¡to¡¡heat£»¡¡loses¡¡much¡¡of¡¡the¡¡air¡¡contained¡¡in¡¡it£»¡¡has¡¡the¡¡cohesion¡¡of¡¡its¡¡molecules¡¡much¡¡increased£»¡¡and¡¡requires¡¡a¡¡higher¡¡temperature¡¡to¡¡bring¡¡it¡¡to¡¡boil£»¡¡at¡¡which¡¡moment¡¡the¡¡production¡¡of¡¡vapour¡¡becomes¡¡so¡¡great£»¡¡and¡¡so¡¡instantaneous£»¡¡as¡¡to¡¡cause¡¡explosion¡£¡¡The¡¡bursting¡¡of¡¡furnace¡¡boilers¡¡is¡¡often¡¡attributable¡¡to¡¡this¡¡cause¡£¡¡Now£»¡¡the¡¡water¡¡at¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡well¡¡of¡¡the¡¡Great¡¡Geysir¡¡is¡¡found¡¡to¡¡be¡¡of¡¡constantly¡¡increasing¡¡temperature¡¡up¡¡to¡¡the¡¡moment¡¡of¡¡an¡¡eruption£»¡¡when¡¡on¡¡one¡¡occasion¡¡it¡¡was¡¡as¡¡high¡¡as¡¡261¡¡degrees¡£¡¡¡¡Fahrenheit¡£¡¡Professor¡¡Bunsen's¡¡idea¡¡is£»¡¡that¡¡on¡¡reaching¡¡some¡¡unknown¡¡point¡¡above¡¡that¡¡temperature£»¡¡ebullition¡¡takes¡¡place£»¡¡vapour¡¡is¡¡suddenly¡¡generated¡¡in¡¡enormous¡¡quantity£»¡¡and¡¡an¡¡eruption¡¡of¡¡the¡¡superior¡¡column¡¡of¡¡water¡¡is¡¡the¡¡consequence¡££§

The¡¡accompanying¡¡sketch¡¡may¡¡perhaps¡¡help¡¡you¡¡to¡¡understand¡¡my¡¡meaning¡£

£§Figure£º¡¡fig¡­p074¡£gif£§

The¡¡last¡¡gulp¡¡of¡¡water¡¡had¡¡disappeared¡¡down¡¡the¡¡funnel¡£¡¡We¡¡were¡¡standing¡¡at¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡now¡¡empty¡¡basin£»¡¡gazing¡¡into¡¡each¡¡other's¡¡faces¡¡with¡¡joyous¡¡astonishment£»¡¡when¡¡suddenly¡¡we¡¡perceived¡¡a¡¡horseman¡¡come¡¡frantically¡¡galloping¡¡round¡¡the¡¡base¡¡of¡¡the¡¡neighbouring¡¡hill¡¡towards¡¡us¡£¡¡¡¡The¡¡state¡¡of¡¡the¡¡case¡¡was¡¡only¡¡too¡¡evident¡£¡¡He¡¡had¡¡seen¡¡the¡¡masses¡¡of¡¡vapour¡¡rising¡¡round¡¡the¡¡fountain£»¡¡and¡¡guessing¡¡¡¨what¡¡was¡¡UP¡¨£»¡¡had¡¡strained¡¡every¡¡nerve¡¡to¡¡arrive¡¡in¡¡time¡£¡¡¡¡As¡¡there¡¡was¡¡no¡¡mutual¡¡friend¡¡present¡¡to¡¡introduce¡¡us¡¡to¡¡each¡¡other£»of¡¡course¡¡under¡¡ordinary¡¡circumstances¡¡I¡¡should¡¡have¡¡wrapped¡¡myself¡¡in¡¡that¡¡reserve¡¡which¡¡is¡¡the¡¡birthright¡¡of¡¡every¡¡Briton£»¡¡and¡¡pretended¡¡never¡¡even¡¡to¡¡have¡¡noticed¡¡his¡¡arrival£»¡¡but¡¡the¡¡sight¡¡we¡¡had¡¡just¡¡seen¡¡had¡¡quite¡¡upset¡¡my¡¡nerves£»and¡¡I¡¡confess£»¡¡with¡¡shame£»¡¡that¡¡I¡¡so¡¡far¡¡compromised¡¡myself£»¡¡as¡¡to¡¡inaugurate¡¡a¡¡conversation¡¡with¡¡the¡¡stranger¡£¡¡In¡¡extenuation¡¡of¡¡my¡¡conduct£»¡¡I¡¡must¡¡be¡¡allowed¡¡to¡¡add£»¡¡that¡¡the¡¡newcomer¡¡was¡¡not¡¡a¡¡fellow¡­countryman£»¡¡but¡¡of¡¡the¡¡French¡¡tongue£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡naval¡¡profession¡£

Occupying¡¡then¡¡the¡¡door¡¡of¡¡my¡¡tentby¡¡way¡¡of¡¡vantage¡¡ground£»¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡the¡¡stranger¡¡was¡¡come¡¡within¡¡earshot£»¡¡I¡¡lifted¡¡up¡¡my¡¡voice£»¡¡and¡¡cried¡¡in¡¡a¡¡style¡¡of¡¡Arabian¡¡familiarity£»¡¡¡¨O¡¡thou¡¡that¡¡ridest¡¡so¡¡furiously£»weary¡¡and¡¡disappointed¡¡one£»turn¡¡in£»¡¡I¡¡pray¡¡thee£»¡¡into¡¡the¡¡tent¡¡of¡¡thy¡¡servant£»¡¡and¡¡eat¡¡bread£»¡¡and¡¡drink¡¡wine£»¡¡that¡¡thy¡¡soul¡¡may¡¡becomforted¡£¡¨¡¡To¡¡which¡¡he¡¡answered¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Man£»dweller¡¡in¡¡sulphureous¡¡places£»I¡¡will¡¡not¡¡eat¡¡bread£»¡¡nor¡¡drink¡¡wine£»¡¡neither¡¡will¡¡I¡¡enter¡¡into¡¡thy¡¡tent£»¡¡until¡¡I¡¡have¡¡measured¡¡out¡¡a¡¡resting¡­place¡¡for¡¡my¡¡Lord¡¡the¡¡Prince¡£¡¨

At¡¡this¡¡interesting¡¡moment¡¡our¡¡acquaintance¡¡was¡¡interrupted¡¡by¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡two¡¡other¡¡horsementhe¡¡one¡¡a¡¡painter£»¡¡the¡¡other¡¡a¡¡geologistattached¡¡to¡¡the¡¡expedition¡¡of¡¡Prince¡¡Napoleon¡£¡¡They¡¡informed¡¡us¡¡that¡¡His¡¡Imperial¡¡Highness¡¡had¡¡reached¡¡Reykjavik¡¡two¡¡days¡¡after¡¡we¡¡had¡¡left£»¡¡that¡¡he¡¡had¡¡encamped¡¡last¡¡night¡¡at¡¡Thingvalla£»¡¡and¡¡might¡¡be¡¡expected¡¡here¡¡in¡¡about¡¡four¡¡hours£º¡¡they¡¡themselves¡¡having¡¡come¡¡on¡¡in¡¡advance¡¡to¡¡prepare¡¡for¡¡his¡¡arrival¡£¡¡My¡¡first¡¡care¡¡was¡¡to¡¡order¡¡coffee¡¡for¡¡the¡¡tired¡¡Frenchmen£»¡¡and¡¡thenfeeling¡¡that¡¡long¡¡residence¡¡having¡¡given¡¡us¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡proprietorship¡¡in¡¡the¡¡Geysirs£»¡¡we¡¡were¡¡bound¡¡to¡¡do¡¡the¡¡honours¡¡of¡¡the¡¡place¡¡to¡¡the¡¡approaching¡¡band¡¡of¡¡travellers£»I¡¡summoned¡¡the¡¡cook£»¡¡and¡¡enlarging¡¡in¡¡a¡¡long¡¡speech¡¡on¡¡the¡¡gravity¡¡of¡¡the¡¡occasion£»¡¡gave¡¡orders¡¡that¡¡he¡¡should¡¡make¡¡a¡¡holocaust¡¡of¡¡all¡¡the¡¡remaining¡¡game£»¡¡and¡¡get¡¡under¡¡way¡¡a¡¡plum¡­pudding£»¡¡whose¡¡dimensions¡¡should¡¡do¡¡himself¡¡and¡¡England¡¡credit¡£¡¡A¡¡long¡¡table¡¡having¡¡been¡¡erected¡¡within¡¡the¡¡tent£»¡¡Sigurdr¡¡started¡¡on¡¡a¡¡plundering¡¡expedition¡¡to¡¡the¡¡neighbouring¡¡farm£»¡¡Fitzgerald¡¡undertook¡¡the¡¡ordering¡¡of¡¡the¡¡feast£»¡¡while¡¡I¡¡rode¡¡on¡¡my¡¡pony¡¡across¡¡the¡¡morass£»¡¡in¡¡hopes¡¡of¡¡being¡¡able¡¡to¡¡shoot¡¡a¡¡few¡¡additional¡¡plover¡£¡¡In¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡hours¡¡afterwards£»¡¡jus

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ