Å®Éñµç×ÓÊé > ÀËÂþÑÔÇéµç×ÓÊé > war of the classes >

µÚ4²¿·Ö

war of the classes-µÚ4²¿·Ö

С˵£º war of the classes ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




By¡¡'proletariat'¡¡is¡¡meant¡¡the¡¡class¡¡of¡¡people¡¡without¡¡capital¡¡which

sells¡¡its¡¡labor¡¡for¡¡a¡¡living¡£



¡¨That¡¡the¡¡proletariat¡¡shall¡¡conquer£»¡¨¡¡£¨mark¡¡the¡¡note¡¡of¡¡fatalism£©£»

¡¨is¡¡as¡¡certain¡¡as¡¡the¡¡rising¡¡sun¡£¡¡¡¡Just¡¡as¡¡the¡¡bourgeoisie¡¡of¡¡the

eighteenth¡¡century¡¡wanted¡¡democracy¡¡applied¡¡to¡¡politics£»¡¡so¡¡the

proletariat¡¡of¡¡the¡¡twentieth¡¡century¡¡wants¡¡democracy¡¡applied¡¡to

industry¡£¡¡¡¡As¡¡the¡¡bourgeoisie¡¡complained¡¡against¡¡the¡¡government

being¡¡run¡¡by¡¡and¡¡for¡¡the¡¡nobles£»¡¡so¡¡the¡¡proletariat¡¡complains

against¡¡the¡¡government¡¡and¡¡industry¡¡being¡¡run¡¡by¡¡and¡¡for¡¡the

bourgeoisie£»¡¡and¡¡so£»¡¡following¡¡in¡¡the¡¡footsteps¡¡of¡¡its¡¡predecessor£»

the¡¡proletariat¡¡will¡¡possess¡¡itself¡¡of¡¡the¡¡government£»¡¡apply

democracy¡¡to¡¡industry£»¡¡abolish¡¡wages£»¡¡which¡¡are¡¡merely¡¡legalized

robbery£»¡¡and¡¡run¡¡the¡¡business¡¡of¡¡the¡¡country¡¡in¡¡its¡¡own¡¡interest¡£¡¨



¡¨Their¡¡aim£»¡¨¡¡they¡¡say£»¡¡¡¨is¡¡to¡¡organize¡¡the¡¡working¡¡class£»¡¡and¡¡those

in¡¡sympathy¡¡with¡¡it£»¡¡into¡¡a¡¡political¡¡party£»¡¡with¡¡the¡¡object¡¡of

conquering¡¡the¡¡powers¡¡of¡¡government¡¡and¡¡of¡¡using¡¡them¡¡for¡¡the

purpose¡¡of¡¡transforming¡¡the¡¡present¡¡system¡¡of¡¡private¡¡ownership¡¡of

the¡¡means¡¡of¡¡production¡¡and¡¡distribution¡¡into¡¡collective¡¡ownership

by¡¡the¡¡entire¡¡people¡£¡¨



Briefly¡¡stated£»¡¡this¡¡is¡¡the¡¡battle¡¡plan¡¡of¡¡these¡¡450£»000¡¡men¡¡who

call¡¡themselves¡¡¡¨socialists¡£¡¨¡¡¡¡And£»¡¡in¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡existence¡¡of

such¡¡an¡¡aggressive¡¡group¡¡of¡¡men£»¡¡a¡¡class¡¡struggle¡¡cannot¡¡very¡¡well

be¡¡denied¡¡by¡¡the¡¡optimistic¡¡Americans¡¡who¡¡say£º¡¡¡¡¡¨A¡¡class¡¡struggle¡¡is

monstrous¡£¡¡¡¡Sir£»¡¡there¡¡is¡¡no¡¡class¡¡struggle¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡class¡¡struggle¡¡is

here£»¡¡and¡¡the¡¡optimistic¡¡American¡¡had¡¡better¡¡gird¡¡himself¡¡for¡¡the

fray¡¡and¡¡put¡¡a¡¡stop¡¡to¡¡it£»¡¡rather¡¡than¡¡sit¡¡idly¡¡declaiming¡¡that¡¡what

ought¡¡not¡¡to¡¡be¡¡is¡¡not£»¡¡and¡¡never¡¡will¡¡be¡£



But¡¡the¡¡socialists£»¡¡fanatics¡¡and¡¡dreamers¡¡though¡¡they¡¡may¡¡well¡¡be£»

betray¡¡a¡¡foresight¡¡and¡¡insight£»¡¡and¡¡a¡¡genius¡¡for¡¡organization£»¡¡which

put¡¡to¡¡shame¡¡the¡¡class¡¡with¡¡which¡¡they¡¡are¡¡openly¡¡at¡¡war¡£¡¡¡¡Failing

of¡¡rapid¡¡success¡¡in¡¡waging¡¡a¡¡sheer¡¡political¡¡propaganda£»¡¡and¡¡finding

that¡¡they¡¡were¡¡alienating¡¡the¡¡most¡¡intelligent¡¡and¡¡most¡¡easily

organized¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡voters£»¡¡the¡¡socialists¡¡lessoned¡¡from¡¡the

experience¡¡and¡¡turned¡¡their¡¡energies¡¡upon¡¡the¡¡trade¡­union¡¡movement¡£

To¡¡win¡¡the¡¡trade¡¡unions¡¡was¡¡well¡­nigh¡¡to¡¡win¡¡the¡¡war£»¡¡and¡¡recent

events¡¡show¡¡that¡¡they¡¡have¡¡done¡¡far¡¡more¡¡winning¡¡in¡¡this¡¡direction

than¡¡have¡¡the¡¡capitalists¡£



Instead¡¡of¡¡antagonizing¡¡the¡¡unions£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡their¡¡previous

policy£»¡¡the¡¡socialists¡¡proceeded¡¡to¡¡conciliate¡¡the¡¡unions¡£¡¡¡¡¡¨Let

every¡¡good¡¡socialist¡¡join¡¡the¡¡union¡¡of¡¡his¡¡trade£»¡¨¡¡the¡¡edict¡¡went

forth¡£¡¡¡¡¡¨Bore¡¡from¡¡within¡¡and¡¡capture¡¡the¡¡trade¡­union¡¡movement¡£¡¨

And¡¡this¡¡policy£»¡¡only¡¡several¡¡years¡¡old£»¡¡has¡¡reaped¡¡fruits¡¡far

beyond¡¡their¡¡fondest¡¡expectations¡£¡¡¡¡Today¡¡the¡¡great¡¡labor¡¡unions¡¡are

honeycombed¡¡with¡¡socialists£»¡¡¡¨boring¡¡from¡¡within£»¡¨¡¡as¡¡they

picturesquely¡¡term¡¡their¡¡undermining¡¡labor¡£¡¡¡¡At¡¡work¡¡and¡¡at¡¡play£»¡¡at

business¡¡meeting¡¡and¡¡council£»¡¡their¡¡insidious¡¡propaganda¡¡goes¡¡on¡£

At¡¡the¡¡shoulder¡¡of¡¡the¡¡trade¡­unionist¡¡is¡¡the¡¡socialist£»¡¡sympathizing

with¡¡him£»¡¡aiding¡¡him¡¡with¡¡head¡¡and¡¡hand£»¡¡suggestingperpetually

suggestingthe¡¡necessity¡¡for¡¡political¡¡action¡£¡¡¡¡As¡¡the¡¡JOURNAL£»¡¡of

Lansing£»¡¡Michigan£»¡¡a¡¡republican¡¡paper£»¡¡has¡¡remarked£º¡¡¡¡¡¨The

socialists¡¡in¡¡the¡¡labor¡¡unions¡¡are¡¡tireless¡¡workers¡£¡¡¡¡They¡¡are

sincere£»¡¡energetic£»¡¡and¡¡self¡­sacrificing¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡They¡¡stick¡¡to¡¡the

union¡¡and¡¡work¡¡all¡¡the¡¡while£»¡¡thus¡¡making¡¡a¡¡showing¡¡which£»¡¡reckoned

by¡¡ordinary¡¡standards£»¡¡is¡¡out¡¡of¡¡all¡¡proportion¡¡to¡¡their¡¡numbers¡£

Their¡¡cause¡¡is¡¡growing¡¡among¡¡union¡¡laborers£»¡¡and¡¡their¡¡long¡¡fight£»

intended¡¡to¡¡turn¡¡the¡¡Federation¡¡into¡¡a¡¡political¡¡organization£»¡¡is

likely¡¡to¡¡win¡£¡¨



They¡¡miss¡¡no¡¡opportunity¡¡of¡¡driving¡¡home¡¡the¡¡necessity¡¡for¡¡political

action£»¡¡the¡¡necessity¡¡for¡¡capturing¡¡the¡¡political¡¡machinery¡¡of

society¡¡whereby¡¡they¡¡may¡¡master¡¡society¡£¡¡¡¡As¡¡an¡¡instance¡¡of¡¡this¡¡is

the¡¡avidity¡¡with¡¡which¡¡the¡¡American¡¡socialists¡¡seized¡¡upon¡¡the

famous¡¡Taft¡­Vale¡¡Decision¡¡in¡¡England£»¡¡which¡¡was¡¡to¡¡the¡¡effect¡¡that

an¡¡unincorporated¡¡union¡¡could¡¡be¡¡sued¡¡and¡¡its¡¡treasury¡¡rifled¡¡by

process¡¡of¡¡law¡£¡¡¡¡Throughout¡¡the¡¡United¡¡States£»¡¡the¡¡socialists

pointed¡¡the¡¡moral¡¡in¡¡similar¡¡fashion¡¡to¡¡the¡¡way¡¡it¡¡was¡¡pointed¡¡by

the¡¡Social¡­Democratic¡¡Herald£»¡¡which¡¡advised¡¡the¡¡trade¡­unionists£»¡¡in

view¡¡of¡¡the¡¡decision£»¡¡to¡¡stop¡¡trying¡¡to¡¡fight¡¡capital¡¡with¡¡money£»

which¡¡they¡¡lacked£»¡¡and¡¡to¡¡begin¡¡fighting¡¡with¡¡the¡¡ballot£»¡¡which¡¡was

their¡¡strongest¡¡weapon¡£



Night¡¡and¡¡day£»¡¡tireless¡¡and¡¡unrelenting£»¡¡they¡¡labor¡¡at¡¡their¡¡self¡­

imposed¡¡task¡¡of¡¡undermining¡¡society¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡M¡£¡¡G¡£¡¡Cunniff£»¡¡who¡¡lately

made¡¡an¡¡intimate¡¡study¡¡of¡¡trade¡­unionism£»¡¡says£º¡¡¡¡¡¨All¡¡through¡¡the

unions¡¡socialism¡¡filters¡£¡¡¡¡Almost¡¡every¡¡other¡¡man¡¡is¡¡a¡¡socialist£»

preaching¡¡that¡¡unionism¡¡is¡¡but¡¡a¡¡makeshift¡£¡¨¡¡¡¡¡¨Malthus¡¡be¡¡damned£»¡¨

they¡¡told¡¡him£»¡¡¡¨for¡¡the¡¡good¡¡time¡¡was¡¡coming¡¡when¡¡every¡¡man¡¡should

be¡¡able¡¡to¡¡rear¡¡his¡¡family¡¡in¡¡comfort¡£¡¨¡¡¡¡In¡¡one¡¡union£»¡¡with¡¡two

thousand¡¡members£»¡¡Mr¡£¡¡Cunniff¡¡found¡¡every¡¡man¡¡a¡¡socialist£»¡¡and¡¡from

his¡¡experiences¡¡Mr¡£¡¡Cunniff¡¡was¡¡forced¡¡to¡¡confess£»¡¡¡¨I¡¡lived¡¡in¡¡a

world¡¡that¡¡showed¡¡our¡¡industrial¡¡life¡¡a¡­tremble¡¡from¡¡beneath¡¡with¡¡a

never¡­ceasing¡¡ferment¡£¡¨



The¡¡socialists¡¡have¡¡already¡¡captured¡¡the¡¡Western¡¡Federation¡¡of

Miners£»¡¡the¡¡Western¡¡Hotel¡¡and¡¡Restaurant¡¡Employees'¡¡Union£»¡¡and¡¡the

Patternmakers'¡¡National¡¡Association¡£¡¡¡¡The¡¡Western¡¡Federation¡¡of

Miners£»¡¡at¡¡a¡¡recent¡¡convention£»¡¡declared£º¡¡¡¡¡¨The¡¡strike¡¡has¡¡failed¡¡to

secure¡¡to¡¡the¡¡working¡¡classes¡¡their¡¡liberty£»¡¡we¡¡therefore¡¡call¡¡upon

the¡¡workers¡¡to¡¡strike¡¡as¡¡one¡¡man¡¡for¡¡their¡¡liberties¡¡at¡¡the¡¡ballot

box¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡We¡¡put¡¡ourselves¡¡on¡¡record¡¡as¡¡committed¡¡to¡¡the¡¡programme

of¡¡independent¡¡political¡¡action¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡We¡¡indorse¡¡the¡¡platform¡¡of

the¡¡socialist¡¡party£»¡¡and¡¡accept¡¡it¡¡as¡¡the¡¡declaration¡¡of¡¡principles

of¡¡our¡¡organization¡£¡¡¡¡We¡¡call¡¡upon¡¡our¡¡members¡¡as¡¡individuals¡¡to

commence¡¡immediately¡¡the¡¡organization¡¡of¡¡the¡¡socialist¡¡movement¡¡in

their¡¡respective¡¡towns¡¡and¡¡states£»¡¡and¡¡to¡¡cooperate¡¡in¡¡every¡¡way¡¡for

the¡¡furtherance¡¡of¡¡the¡¡principles¡¡of¡¡socialism¡¡and¡¡of¡¡the¡¡socialist

party¡£¡¡¡¡In¡¡states¡¡where¡¡the¡¡socialist¡¡party¡¡has¡¡not¡¡perfected¡¡its

organization£»¡¡we¡¡advise¡¡that¡¡every¡¡assistance¡¡be¡¡given¡¡by¡¡our

members¡¡to¡¡that¡¡end¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡We¡¡therefore¡¡call¡¡for¡¡organizers£»¡¡capable

and¡¡well¡­versed¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡programme¡¡of¡¡the¡¡labor¡¡movement£»¡¡to¡¡be

sent¡¡into¡¡each¡¡state¡¡to¡¡preach¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡organization¡¡on¡¡the

political¡¡as¡¡well¡¡as¡¡on¡¡the¡¡economic¡¡field¡£¡¨



The¡¡capitalist¡¡class¡¡has¡¡a¡¡glimmering¡¡consciousness¡¡of¡¡the¡¡class

struggle¡¡which¡¡is¡¡shaping¡¡itself¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡society£»¡¡but¡¡the

capitalists£»¡¡as¡¡a¡¡class£»¡¡seem¡¡to¡¡lack¡¡the¡¡ability¡¡for¡¡organizing£»

for¡¡coming¡¡together£»¡¡such¡¡as¡¡is¡¡possessed¡¡by¡¡the¡¡working¡¡class¡£¡¡¡¡No

American¡¡capitalist¡¡ever¡¡aids¡¡an¡¡English¡¡capitalist¡¡in¡¡the¡¡common

fight£»¡¡while¡¡workmen¡¡have¡¡formed¡¡international¡¡unions£»¡¡the

socialists¡¡a¡¡world¡­wide¡¡international¡¡organization£»¡¡and¡¡on¡¡all¡¡sides

space¡¡and¡¡race¡¡are¡¡bridged¡¡in¡¡the¡¡effort¡¡to¡¡achieve¡¡solidarity¡£

Resolutions¡¡of¡¡sympathy£»¡¡and£»¡¡fully¡¡as¡¡important£»¡¡donations¡¡of

money£»¡¡pass¡¡back¡¡and¡¡forth¡¡across¡¡the¡¡sea¡¡to¡¡wherever¡¡labor¡¡is

fighting¡¡its¡¡pitched¡¡battles¡£



For¡¡divers¡¡reasons£»¡¡the¡¡capitalist¡¡class¡¡lacks¡¡this¡¡cohesion¡¡or

solidarity£»¡¡chief¡¡among¡¡which¡¡is¡¡the¡¡optimism¡¡bred¡¡of¡¡past¡¡success¡£

And£»¡¡again£»¡¡the¡¡capitalist¡¡class¡¡is¡¡divided£»¡¡it¡¡has¡¡within¡¡itself¡¡a

class¡¡struggle¡¡of¡¡no¡¡mean¡¡proportions£»¡¡which¡¡tends¡¡to¡¡irritate¡¡and

harass¡¡it¡¡and¡¡to¡¡confuse¡¡the¡¡situation¡£¡¡¡¡The¡¡small¡¡capitalist¡¡and

the¡¡large¡¡capitalist¡¡are¡¡grappled¡¡with¡¡each¡¡other£»¡¡struggling¡¡over

what¡¡Achille¡¡Loria¡¡calls¡¡the¡¡¡¨bi¡­partition¡¡of¡¡the¡¡revenues¡£¡¨¡¡¡¡Such¡¡a

struggle£»¡¡though¡¡not¡¡precisely¡¡analogous£»¡¡was¡¡waged¡¡between¡¡the

landlords¡¡and¡¡manufacturers¡¡of¡¡England¡¡when¡¡the¡¡one¡¡brought¡¡about

the¡¡passage¡¡of¡¡the¡¡Factory¡¡Acts¡¡and¡¡the¡¡other¡¡the¡¡abolition¡¡of¡¡the

Corn¡¡Laws¡£



Here¡¡and¡¡there£»¡¡however£»¡¡certain¡¡members¡¡of¡¡the¡¡capitalist¡¡class¡¡see

clearly¡¡the¡¡cleavage¡¡in¡¡society¡¡along¡¡which¡¡the¡¡struggle¡¡is

beginning¡¡to¡¡show¡¡itself£»¡¡while¡¡the¡¡press¡¡and¡¡magazines¡¡are

beginning¡¡to¡¡raise¡¡an¡¡occasional¡¡and¡¡troubled¡¡voice¡£¡¡¡¡Two¡¡leagues¡¡of

class¡­conscious¡¡capitalists¡¡have¡¡been¡¡formed¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of

carrying¡¡on¡¡their¡¡side¡¡of¡¡the¡¡struggle¡£¡¡¡¡Like¡¡the¡¡socialists£»¡¡they

do¡¡not¡¡mince¡¡matters£»¡¡but¡¡state¡¡boldly¡¡and¡¡plainly¡¡that¡¡they¡¡are

fighting¡¡to¡¡subjugate¡¡the¡¡opposing¡¡class¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡barons¡¡against

the¡¡commons¡£¡¡¡¡One¡¡of¡¡these¡¡leagues£»¡¡the¡¡National¡¡Association¡¡of

Manufacturers£»¡¡is¡¡stopping¡¡short¡¡of¡¡nothing¡¡in¡¡what¡¡it¡¡conceives¡¡to

be¡¡a¡¡life¡­and¡­death¡¡struggle¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡D¡£¡¡M¡£¡¡Parry£»¡¡who¡¡is¡¡the¡¡president

of¡¡the¡¡league£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡president¡¡of¡¡the¡¡National¡¡Metal¡¡Trades'

Association£»¡¡is¡¡leaving¡¡no¡¡stone¡¡unturned¡¡in¡¡what¡¡he¡¡feels¡¡to¡¡be¡¡a

desperate¡¡effort¡¡to¡¡organize¡¡his¡¡class¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡issued¡¡the¡¡call¡¡to

arms¡¡in¡¡terms¡¡everything¡¡but¡¡ambiguous£º¡¡¡¡¡¨THERE¡¡IS¡¡STILL¡¡TIME¡¡IN¡¡THE

UNITED¡¡STALES¡¡TO¡¡HEAD¡¡OFF¡¡THE¡¡SOCIALISTIC¡¡PROGRAMME£»¡¡WHICH£»

UNRESTRAINED£»¡¡IS¡¡SURE¡¡TO¡¡WRECK¡¡OUR¡¡COUNTRY¡£¡¨



As¡¡he¡¡says£»¡¡the¡¡work¡¡is¡¡for¡¡¡¨federating¡¡employers¡¡in¡¡order¡¡that¡¡we

may¡¡meet¡¡with¡¡a¡¡united¡¡front¡¡all¡¡issues¡¡that¡¡affect¡¡us¡£¡¡¡¡We¡¡must

come¡¡to¡¡this¡¡soo

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ