Å®Éñµç×ÓÊé > ÀËÂþÑÔÇéµç×ÓÊé > war of the classes >

µÚ3²¿·Ö

war of the classes-µÚ3²¿·Ö

С˵£º war of the classes ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




issue¡¡is¡¡the¡¡immemorial¡¡one£»an¡¡effort¡¡of¡¡the¡¡producers¡¡to¡¡obtain

an¡¡increasing¡¡measure¡¡of¡¡the¡¡wealth¡¡that¡¡flows¡¡from¡¡their

production¡£¡¨



Mr¡£¡¡Henry¡¡White£»¡¡secretary¡¡of¡¡the¡¡United¡¡Garment¡¡Workers¡¡of¡¡America

and¡¡a¡¡member¡¡of¡¡the¡¡Industrial¡¡Committee¡¡of¡¡the¡¡National¡¡Civic

Federation£»¡¡speaking¡¡of¡¡the¡¡National¡¡Civic¡¡Federation¡¡soon¡¡after¡¡its

inception£»¡¡said£º¡¡¡¡¡¨To¡¡fall¡¡into¡¡one¡¡another's¡¡arms£»¡¡to¡¡avow

friendship£»¡¡to¡¡express¡¡regret¡¡at¡¡the¡¡injury¡¡which¡¡has¡¡been¡¡done£»

would¡¡not¡¡alter¡¡the¡¡facts¡¡of¡¡the¡¡situation¡£¡¡¡¡Workingmen¡¡will

continue¡¡to¡¡demand¡¡more¡¡pay£»¡¡and¡¡the¡¡employer¡¡will¡¡naturally¡¡oppose

them¡£¡¡¡¡The¡¡readiness¡¡and¡¡ability¡¡of¡¡the¡¡workmen¡¡to¡¡fight¡¡will£»¡¡as

usual£»¡¡largely¡¡determine¡¡the¡¡amount¡¡of¡¡their¡¡wages¡¡or¡¡their¡¡share¡¡in

the¡¡product¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡But¡¡when¡¡it¡¡comes¡¡to¡¡dividing¡¡the¡¡proceeds£»¡¡there

is¡¡the¡¡rub¡£¡¡¡¡We¡¡can¡¡also¡¡agree¡¡that¡¡the¡¡larger¡¡the¡¡product¡¡through

the¡¡employment¡¡of¡¡labor¡­saving¡¡methods¡¡the¡¡better£»¡¡as¡¡there¡¡will¡¡be

more¡¡to¡¡be¡¡divided£»¡¡but¡¡again¡¡the¡¡question¡¡of¡¡the¡¡division¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡A

Conciliation¡¡Committee£»¡¡having¡¡the¡¡confidence¡¡of¡¡the¡¡community£»¡¡and

composed¡¡of¡¡men¡¡possessing¡¡practical¡¡knowledge¡¡of¡¡industrial

affairs£»¡¡can¡¡therefore¡¡aid¡¡in¡¡mitigating¡¡this¡¡antagonism£»¡¡in

preventing¡¡avoidable¡¡conflicts£»¡¡in¡¡bringing¡¡about¡¡a¡¡TRUCE£»¡¡I¡¡use¡¡the

word¡¡'truce'¡¡because¡¡understandings¡¡can¡¡only¡¡be¡¡temporary¡£¡¨



Here¡¡is¡¡a¡¡man¡¡who¡¡might¡¡have¡¡owned¡¡cattle¡¡on¡¡a¡¡thousand¡¡hills£»¡¡been

a¡¡lumber¡¡baron¡¡or¡¡a¡¡railroad¡¡king£»¡¡had¡¡he¡¡been¡¡born¡¡a¡¡few¡¡years

sooner¡£¡¡¡¡As¡¡it¡¡is£»¡¡he¡¡remains¡¡in¡¡his¡¡class£»¡¡is¡¡secretary¡¡of¡¡the

United¡¡Garment¡¡Workers¡¡of¡¡America£»¡¡and¡¡is¡¡so¡¡thoroughly¡¡saturated

with¡¡the¡¡class¡¡struggle¡¡that¡¡he¡¡speaks¡¡of¡¡the¡¡dispute¡¡between

capital¡¡and¡¡labor¡¡in¡¡terms¡¡of¡¡war£»workmen¡¡FIGHT¡¡with¡¡employers£»¡¡it

is¡¡possible¡¡to¡¡avoid¡¡some¡¡CONFLICTS£»¡¡in¡¡certain¡¡cases¡¡TRUCES¡¡may¡¡be£»

for¡¡the¡¡time¡¡being£»¡¡effected¡£



Man¡¡being¡¡man¡¡and¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡short¡¡of¡¡the¡¡angels£»¡¡the¡¡quarrel¡¡over

the¡¡division¡¡of¡¡the¡¡joint¡¡product¡¡is¡¡irreconcilable¡£¡¡¡¡For¡¡the¡¡last

twenty¡¡years¡¡in¡¡the¡¡United¡¡States£»¡¡there¡¡has¡¡been¡¡an¡¡average¡¡of¡¡over

a¡¡thousand¡¡strikes¡¡per¡¡year£»¡¡and¡¡year¡¡by¡¡year¡¡these¡¡strikes¡¡increase

in¡¡magnitude£»¡¡and¡¡the¡¡front¡¡of¡¡the¡¡labor¡¡army¡¡grows¡¡more¡¡imposing¡£

And¡¡it¡¡is¡¡a¡¡class¡¡struggle£»¡¡pure¡¡and¡¡simple¡£¡¡¡¡Labor¡¡as¡¡a¡¡class¡¡is

fighting¡¡with¡¡capital¡¡as¡¡a¡¡class¡£



Workingmen¡¡will¡¡continue¡¡to¡¡demand¡¡more¡¡pay£»¡¡and¡¡employers¡¡will

continue¡¡to¡¡oppose¡¡them¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡the¡¡key¡­note¡¡to¡¡LAISSEZ¡¡FAIRE£»

everybody¡¡for¡¡himself¡¡and¡¡devil¡¡take¡¡the¡¡hindmost¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡upon¡¡this

that¡¡the¡¡rampant¡¡individualist¡¡bases¡¡his¡¡individualism¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡the

let¡­alone¡¡policy£»¡¡the¡¡struggle¡¡for¡¡existence£»¡¡which¡¡strengthens¡¡the

strong£»¡¡destroys¡¡the¡¡weak£»¡¡and¡¡makes¡¡a¡¡finer¡¡and¡¡more¡¡capable¡¡breed

of¡¡men¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡individual¡¡has¡¡passed¡¡away¡¡and¡¡the¡¡group¡¡has¡¡come£»

for¡¡better¡¡or¡¡worse£»¡¡and¡¡the¡¡struggle¡¡has¡¡become£»¡¡not¡¡a¡¡struggle

between¡¡individuals£»¡¡but¡¡a¡¡struggle¡¡between¡¡groups¡£¡¡¡¡So¡¡the¡¡query

rises£º¡¡¡¡Has¡¡the¡¡individualist¡¡never¡¡speculated¡¡upon¡¡the¡¡labor¡¡group

becoming¡¡strong¡¡enough¡¡to¡¡destroy¡¡the¡¡capitalist¡¡group£»¡¡and¡¡take¡¡to

itself¡¡and¡¡run¡¡for¡¡itself¡¡the¡¡machinery¡¡of¡¡industry£¿¡¡¡¡And£»¡¡further£»

has¡¡the¡¡individualist¡¡never¡¡speculated¡¡upon¡¡this¡¡being¡¡still¡¡a

triumphant¡¡expression¡¡of¡¡individualism£»of¡¡group¡¡individualism£»if

the¡¡confusion¡¡of¡¡terms¡¡may¡¡be¡¡permitted£¿



But¡¡the¡¡facts¡¡of¡¡the¡¡class¡¡struggle¡¡are¡¡deeper¡¡and¡¡more¡¡significant

than¡¡have¡¡so¡¡far¡¡been¡¡presented¡£¡¡¡¡A¡¡million¡¡or¡¡so¡¡of¡¡workmen¡¡may

organize¡¡for¡¡the¡¡pursuit¡¡of¡¡interests¡¡which¡¡engender¡¡class

antagonism¡¡and¡¡strife£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡be¡¡unconscious¡¡of¡¡what

is¡¡engendered¡£¡¡¡¡But¡¡when¡¡a¡¡million¡¡or¡¡so¡¡of¡¡workmen¡¡show

unmistakable¡¡signs¡¡of¡¡being¡¡conscious¡¡of¡¡their¡¡class£»of¡¡being£»¡¡in

short£»¡¡class¡¡conscious£»then¡¡the¡¡situation¡¡grows¡¡serious¡£¡¡¡¡The

uncompromising¡¡and¡¡terrible¡¡hatred¡¡of¡¡the¡¡trade¡­unionist¡¡for¡¡a¡¡scab

is¡¡the¡¡hatred¡¡of¡¡a¡¡class¡¡for¡¡a¡¡traitor¡¡to¡¡that¡¡class£»while¡¡the

hatred¡¡of¡¡a¡¡trade¡­unionist¡¡for¡¡the¡¡militia¡¡is¡¡the¡¡hatred¡¡of¡¡a¡¡class

for¡¡a¡¡weapon¡¡wielded¡¡by¡¡the¡¡class¡¡with¡¡which¡¡it¡¡is¡¡fighting¡£¡¡¡¡No

workman¡¡can¡¡be¡¡true¡¡to¡¡his¡¡class¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡be¡¡a¡¡member¡¡of

the¡¡militia£º¡¡¡¡this¡¡is¡¡the¡¡dictum¡¡of¡¡the¡¡labor¡¡leaders¡£



In¡¡the¡¡town¡¡of¡¡the¡¡writer£»¡¡the¡¡good¡¡citizens£»¡¡when¡¡they¡¡get¡¡up¡¡a

Fourth¡¡of¡¡July¡¡parade¡¡and¡¡invite¡¡the¡¡labor¡¡unions¡¡to¡¡participate£»

are¡¡informed¡¡by¡¡the¡¡unions¡¡that¡¡they¡¡will¡¡not¡¡march¡¡in¡¡the¡¡parade¡¡if

the¡¡militia¡¡marches¡£¡¡¡¡Article¡¡8¡¡of¡¡the¡¡constitution¡¡of¡¡the¡¡Painters'

and¡¡Decorators'¡¡Union¡¡of¡¡Schenectady¡¡provides¡¡that¡¡a¡¡member¡¡must¡¡not

be¡¡a¡¡¡¨militiaman£»¡¡special¡¡police¡¡officer£»¡¡or¡¡deputy¡¡marshal¡¡in¡¡the

employ¡¡of¡¡corporations¡¡or¡¡individuals¡¡during¡¡strikes£»¡¡lockouts£»¡¡or

other¡¡labor¡¡difficulties£»¡¡and¡¡any¡¡member¡¡occupying¡¡any¡¡of¡¡the¡¡above

positions¡¡will¡¡be¡¡debarred¡¡from¡¡membership¡£¡¨¡¡¡¡Mr¡£¡¡William¡¡Potter¡¡was

a¡¡member¡¡of¡¡this¡¡union¡¡and¡¡a¡¡member¡¡of¡¡the¡¡National¡¡Guard¡£¡¡¡¡As¡¡a

result£»¡¡because¡¡he¡¡obeyed¡¡the¡¡order¡¡of¡¡the¡¡Governor¡¡when¡¡his¡¡company

was¡¡ordered¡¡out¡¡to¡¡suppress¡¡rioting£»¡¡he¡¡was¡¡expelled¡¡from¡¡his¡¡union¡£

Also¡¡his¡¡union¡¡demanded¡¡his¡¡employers£»¡¡Shafer¡¡&¡¡Barry£»¡¡to¡¡discharge

him¡¡from¡¡their¡¡service¡£¡¡¡¡This¡¡they¡¡complied¡¡with£»¡¡rather¡¡than¡¡face

the¡¡threatened¡¡strike¡£



Mr¡£¡¡Robert¡¡L¡£¡¡Walker£»¡¡first¡¡lieutenant¡¡of¡¡the¡¡Light¡¡Guards£»¡¡a¡¡New

Haven¡¡militia¡¡company£»¡¡recently¡¡resigned¡£¡¡¡¡His¡¡reason¡¡was£»¡¡that¡¡he

was¡¡a¡¡member¡¡of¡¡the¡¡Car¡¡Builders'¡¡Union£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡two

organizations¡¡were¡¡antagonistic¡¡to¡¡each¡¡other¡£¡¡¡¡During¡¡a¡¡New¡¡Orleans

street¡­car¡¡strike¡¡not¡¡long¡¡ago£»¡¡a¡¡whole¡¡company¡¡of¡¡militia£»¡¡called

out¡¡to¡¡protect¡¡non¡­union¡¡men£»¡¡resigned¡¡in¡¡a¡¡body¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡John

Mulholland£»¡¡president¡¡of¡¡the¡¡International¡¡Association¡¡of¡¡Allied

Metal¡¡Mechanics£»¡¡has¡¡stated¡¡that¡¡he¡¡does¡¡not¡¡want¡¡the¡¡members¡¡to

join¡¡the¡¡militia¡£¡¡¡¡The¡¡Local¡¡Trades'¡¡Assembly¡¡of¡¡Syracuse£»¡¡New¡¡York£»

has¡¡passed¡¡a¡¡resolution£»¡¡by¡¡unanimous¡¡vote£»¡¡requiring¡¡union¡¡men¡¡who

are¡¡members¡¡of¡¡the¡¡National¡¡Guard¡¡to¡¡resign£»¡¡under¡¡pain¡¡of

expulsion£»¡¡from¡¡the¡¡unions¡£¡¡¡¡The¡¡Amalgamated¡¡Sheet¡¡Metal¡¡Workers'

Association¡¡has¡¡incorporated¡¡in¡¡its¡¡constitution¡¡an¡¡amendment

excluding¡¡from¡¡membership¡¡in¡¡its¡¡organization¡¡¡¨any¡¡person¡¡a¡¡member

of¡¡the¡¡regular¡¡army£»¡¡or¡¡of¡¡the¡¡State¡¡militia¡¡or¡¡naval¡¡reserve¡£¡¨¡¡¡¡The

Illinois¡¡State¡¡Federation¡¡of¡¡Labor£»¡¡at¡¡a¡¡recent¡¡convention£»¡¡passed

without¡¡a¡¡dissenting¡¡vote¡¡a¡¡resolution¡¡declaring¡¡that¡¡membership¡¡in

military¡¡organizations¡¡is¡¡a¡¡violation¡¡of¡¡labor¡¡union¡¡obligations£»

and¡¡requesting¡¡all¡¡union¡¡men¡¡to¡¡withdraw¡¡from¡¡the¡¡militia¡£¡¡¡¡The

president¡¡of¡¡the¡¡Federation£»¡¡Mr¡£¡¡Albert¡¡Young£»¡¡declared¡¡that¡¡the

militia¡¡was¡¡a¡¡menace¡¡not¡¡only¡¡to¡¡unions£»¡¡but¡¡to¡¡all¡¡workers

throughout¡¡the¡¡country¡£



These¡¡instances¡¡may¡¡be¡¡multiplied¡¡a¡¡thousand¡¡fold¡£¡¡¡¡The¡¡union

workmen¡¡are¡¡becoming¡¡conscious¡¡of¡¡their¡¡class£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡struggle

their¡¡class¡¡is¡¡waging¡¡with¡¡the¡¡capitalist¡¡class¡£¡¡¡¡To¡¡be¡¡a¡¡member¡¡of

the¡¡militia¡¡is¡¡to¡¡be¡¡a¡¡traitor¡¡to¡¡the¡¡union£»¡¡for¡¡the¡¡militia¡¡is¡¡a

weapon¡¡wielded¡¡by¡¡the¡¡employers¡¡to¡¡crush¡¡the¡¡workers¡¡in¡¡the¡¡struggle

between¡¡the¡¡warring¡¡groups¡£



Another¡¡interesting£»¡¡and¡¡even¡¡more¡¡pregnant£»¡¡phase¡¡of¡¡the¡¡class

struggle¡¡is¡¡the¡¡political¡¡aspect¡¡of¡¡it¡¡as¡¡displayed¡¡by¡¡the

socialists¡£¡¡¡¡Five¡¡men£»¡¡standing¡¡together£»¡¡may¡¡perform¡¡prodigies£»¡¡500

men£»¡¡marching¡¡as¡¡marched¡¡the¡¡historic¡¡Five¡¡Hundred¡¡of¡¡Marseilles£»

may¡¡sack¡¡a¡¡palace¡¡and¡¡destroy¡¡a¡¡king£»¡¡while¡¡500£»000¡¡men£»

passionately¡¡preaching¡¡the¡¡propaganda¡¡of¡¡a¡¡class¡¡struggle£»¡¡waging¡¡a

class¡¡struggle¡¡along¡¡political¡¡lines£»¡¡and¡¡backed¡¡by¡¡the¡¡moral¡¡and

intellectual¡¡support¡¡of¡¡10£»000£»000¡¡more¡¡men¡¡of¡¡like¡¡convictions

throughout¡¡the¡¡world£»¡¡may¡¡come¡¡pretty¡¡close¡¡to¡¡realizing¡¡a¡¡class

struggle¡¡in¡¡these¡¡United¡¡States¡¡of¡¡ours¡£



In¡¡1900¡¡these¡¡men¡¡cast¡¡150£»000¡¡votes£»¡¡two¡¡years¡¡later£»¡¡in¡¡1902£»¡¡they

cast¡¡300£»000¡¡votes£»¡¡and¡¡in¡¡1904¡¡they¡¡cast¡¡450£»000¡£¡¡¡¡They¡¡have¡¡behind

them¡¡a¡¡most¡¡imposing¡¡philosophic¡¡and¡¡scientific¡¡literature£»¡¡they¡¡own

illustrated¡¡magazines¡¡and¡¡reviews£»¡¡high¡¡in¡¡quality£»¡¡dignity£»¡¡and

restraint£»¡¡they¡¡possess¡¡countless¡¡daily¡¡and¡¡weekly¡¡papers¡¡which

circulate¡¡throughout¡¡the¡¡land£»¡¡and¡¡single¡¡papers¡¡which¡¡have

subscribers¡¡by¡¡the¡¡hundreds¡¡of¡¡thousands£»¡¡and¡¡they¡¡literally¡¡swamp

the¡¡working¡¡classes¡¡in¡¡a¡¡vast¡¡sea¡¡of¡¡tracts¡¡and¡¡pamphlets¡£¡¡¡¡No

political¡¡party¡¡in¡¡the¡¡United¡¡States£»¡¡no¡¡church¡¡organization¡¡nor

mission¡¡effort£»¡¡has¡¡as¡¡indefatigable¡¡workers¡¡as¡¡has¡¡the¡¡socialist

party¡£¡¡¡¡They¡¡multiply¡¡themselves£»¡¡know¡¡of¡¡no¡¡effort¡¡nor¡¡sacrifice

too¡¡great¡¡to¡¡make¡¡for¡¡the¡¡Cause£»¡¡and¡¡¡¨Cause£»¡¨¡¡with¡¡them£»¡¡is¡¡spelled

out¡¡in¡¡capitals¡£¡¡¡¡They¡¡work¡¡for¡¡it¡¡with¡¡a¡¡religious¡¡zeal£»¡¡and¡¡would

die¡¡for¡¡it¡¡with¡¡a¡¡willingness¡¡similar¡¡to¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Christian

martyrs¡£



These¡¡men¡¡are¡¡preaching¡¡an¡¡uncompromising¡¡and¡¡deadly¡¡class¡¡struggle¡£

In¡¡fact£»¡¡they¡¡are¡¡organized¡¡upon¡¡the¡¡basis¡¡of¡¡a¡¡class¡¡struggle¡£

¡¨The¡¡history¡¡of¡¡society£»¡¨¡¡they¡¡say£»¡¡¡¨is¡¡a¡¡history¡¡of¡¡class

struggles¡£¡¡¡¡Patrician¡¡struggled¡¡with¡¡plebeian¡¡in¡¡early¡¡Rome£»¡¡the

king¡¡and¡¡the¡¡burghers£»¡¡with¡¡the¡¡nobles¡¡in¡¡the¡¡Middle¡¡Ages£»¡¡later¡¡on£»

the¡¡king¡¡and¡¡the¡¡nobles¡¡with¡¡the¡¡bourgeoisie£»¡¡and¡¡today¡¡the¡¡struggle

is¡¡on¡¡between¡¡the¡¡triumphant¡¡bourgeoisie¡¡and¡¡the¡¡rising¡¡proletariat¡£

By¡¡'proletariat'¡¡is¡¡meant¡¡the¡¡class¡¡of¡¡people¡¡without¡¡capital¡¡which

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ