Å®Éñµç×ÓÊé > ÀËÂþÑÔÇéµç×ÓÊé > war of the classes >

µÚ17²¿·Ö

war of the classes-µÚ17²¿·Ö

С˵£º war of the classes ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




functions¡¡which¡¡had¡¡always¡¡belonged¡¡solely¡¡to¡¡the¡¡individual¡£



When¡¡capitalistic¡¡production¡¡has¡¡attained¡¡its¡¡maximum¡¡development£»

it¡¡must¡¡confront¡¡a¡¡dividing¡¡of¡¡the¡¡ways£»¡¡and¡¡the¡¡strength¡¡of¡¡capital

on¡¡the¡¡one¡¡hand£»¡¡and¡¡the¡¡education¡¡and¡¡wisdom¡¡of¡¡the¡¡workers¡¡on¡¡the

other£»¡¡will¡¡determine¡¡which¡¡path¡¡society¡¡is¡¡to¡¡travel¡£¡¡¡¡It¡¡is

possible£»¡¡considering¡¡the¡¡inertia¡¡of¡¡the¡¡masses£»¡¡that¡¡the¡¡whole

world¡¡might¡¡in¡¡time¡¡come¡¡to¡¡be¡¡dominated¡¡by¡¡a¡¡group¡¡of¡¡industrial

oligarchies£»¡¡or¡¡by¡¡one¡¡great¡¡oligarchy£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡not¡¡probable¡£

That¡¡sporadic¡¡oligarchies¡¡may¡¡flourish¡¡for¡¡definite¡¡periods¡¡of¡¡time

is¡¡highly¡¡possible£»¡¡that¡¡they¡¡may¡¡continue¡¡to¡¡do¡¡so¡¡is¡¡as¡¡highly

improbable¡£¡¡¡¡The¡¡procession¡¡of¡¡the¡¡ages¡¡has¡¡marked¡¡not¡¡only¡¡the¡¡rise

of¡¡man£»¡¡but¡¡the¡¡rise¡¡of¡¡the¡¡common¡¡man¡£¡¡¡¡From¡¡the¡¡chattel¡¡slave£»¡¡or

the¡¡serf¡¡chained¡¡to¡¡the¡¡soil£»¡¡to¡¡the¡¡highest¡¡seats¡¡in¡¡modern

society£»¡¡he¡¡has¡¡risen£»¡¡rung¡¡by¡¡rung£»¡¡amid¡¡the¡¡crumbling¡¡of¡¡the

divine¡¡right¡¡of¡¡kings¡¡and¡¡the¡¡crash¡¡of¡¡falling¡¡sceptres¡£¡¡¡¡That¡¡he

has¡¡done¡¡this£»¡¡only¡¡in¡¡the¡¡end¡¡to¡¡pass¡¡into¡¡the¡¡perpetual¡¡slavery¡¡of

the¡¡industrial¡¡oligarch£»¡¡is¡¡something¡¡at¡¡which¡¡his¡¡whole¡¡past¡¡cries

in¡¡protest¡£¡¡¡¡The¡¡common¡¡man¡¡is¡¡worthy¡¡of¡¡a¡¡better¡¡future£»¡¡or¡¡else¡¡he

is¡¡not¡¡worthy¡¡of¡¡his¡¡past¡£





NOTE¡£The¡¡above¡¡article¡¡was¡¡written¡¡as¡¡long¡¡ago¡¡as¡¡1898¡£¡¡¡¡The¡¡only

alteration¡¡has¡¡been¡¡the¡¡bringing¡¡up¡¡to¡¡1900¡¡of¡¡a¡¡few¡¡of¡¡its

statistics¡£¡¡¡¡As¡¡a¡¡commercial¡¡venture¡¡of¡¡an¡¡author£»¡¡it¡¡has¡¡an

interesting¡¡history¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡promptly¡¡accepted¡¡by¡¡one¡¡of¡¡the¡¡leading

magazines¡¡and¡¡paid¡¡for¡£¡¡¡¡The¡¡editor¡¡confessed¡¡that¡¡it¡¡was¡¡¡¨one¡¡of

those¡¡articles¡¡one¡¡could¡¡not¡¡possibly¡¡let¡¡go¡¡of¡¡after¡¡it¡¡was¡¡once¡¡in

his¡¡possession¡£¡¨¡¡¡¡Publication¡¡was¡¡voluntarily¡¡promised¡¡to¡¡be

immediate¡£¡¡¡¡Then¡¡the¡¡editor¡¡became¡¡afraid¡¡of¡¡its¡¡too¡¡radical¡¡nature£»

forfeited¡¡the¡¡sum¡¡paid¡¡for¡¡it£»¡¡and¡¡did¡¡not¡¡publish¡¡it¡£¡¡¡¡Nor£»¡¡offered

far¡¡and¡¡wide£»¡¡could¡¡any¡¡other¡¡editor¡¡of¡¡bourgeois¡¡periodicals¡¡be

found¡¡who¡¡was¡¡rash¡¡enough¡¡to¡¡publish¡¡it¡£¡¡¡¡Thus£»¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time£»

after¡¡seven¡¡years£»¡¡it¡¡appears¡¡in¡¡print¡£







A¡¡REVIEW







Two¡¡remarkable¡¡books¡¡are¡¡Ghent's¡¡¡¨Our¡¡Benevolent¡¡Feudalism¡¨¡¡£û7£ý¡¡and

Brooks's¡¡¡¨The¡¡Social¡¡Unrest¡£¡¨¡¡£û8£ý¡¡¡¡In¡¡these¡¡two¡¡books¡¡the¡¡opposite

sides¡¡of¡¡the¡¡labor¡¡problem¡¡are¡¡expounded£»¡¡each¡¡writer¡¡devoting

himself¡¡with¡¡apprehension¡¡to¡¡the¡¡side¡¡he¡¡fears¡¡and¡¡views¡¡with

disfavor¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡appear¡¡that¡¡they¡¡have¡¡set¡¡themselves¡¡the¡¡task¡¡of

collating£»¡¡as¡¡a¡¡warning£»¡¡the¡¡phenomena¡¡of¡¡two¡¡counter¡¡social¡¡forces¡£

Mr¡£¡¡Ghent£»¡¡who¡¡is¡¡sympathetic¡¡with¡¡the¡¡socialist¡¡movement£»¡¡follows

with¡¡cynic¡¡fear¡¡every¡¡aggressive¡¡act¡¡of¡¡the¡¡capitalist¡¡class¡£¡¡¡¡Mr¡£

Brooks£»¡¡who¡¡yearns¡¡for¡¡the¡¡perpetuation¡¡of¡¡the¡¡capitalist¡¡system¡¡as

long¡¡as¡¡possible£»¡¡follows¡¡with¡¡grave¡¡dismay¡¡each¡¡aggressive¡¡act¡¡of

the¡¡labor¡¡and¡¡socialist¡¡organizations¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Ghent¡¡traces¡¡the

emasculation¡¡of¡¡labor¡¡by¡¡capital£»¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Brooks¡¡traces¡¡the

emasculation¡¡of¡¡independent¡¡competing¡¡capital¡¡by¡¡labor¡£¡¡¡¡In¡¡short£»

each¡¡marshals¡¡the¡¡facts¡¡of¡¡a¡¡side¡¡in¡¡the¡¡two¡¡sides¡¡which¡¡go¡¡to¡¡make

a¡¡struggle¡¡so¡¡great¡¡that¡¡even¡¡the¡¡French¡¡Revolution¡¡is¡¡insignificant

beside¡¡it£»¡¡for¡¡this¡¡later¡¡struggle£»¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡in¡¡the

history¡¡of¡¡struggles£»¡¡is¡¡not¡¡confined¡¡to¡¡any¡¡particular¡¡portion¡¡of

the¡¡globe£»¡¡but¡¡involves¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡it¡£



Starting¡¡on¡¡the¡¡assumption¡¡that¡¡society¡¡is¡¡at¡¡present¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of

flux£»¡¡Mr¡£¡¡Ghent¡¡sees¡¡it¡¡rapidly¡¡crystallizing¡¡into¡¡a¡¡status¡¡which

can¡¡best¡¡be¡¡described¡¡as¡¡something¡¡in¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡a¡¡benevolent

feudalism¡£¡¡¡¡He¡¡laughs¡¡to¡¡scorn¡¡any¡¡immediate¡¡realization¡¡of¡¡the

Marxian¡¡dream£»¡¡while¡¡Tolstoyan¡¡utopias¡¡and¡¡Kropotkinian¡¡communistic

unions¡¡of¡¡shop¡¡and¡¡farm¡¡are¡¡too¡¡wild¡¡to¡¡merit¡¡consideration¡£¡¡¡¡The

coming¡¡status¡¡which¡¡Mr¡£¡¡Ghent¡¡depicts¡¡is¡¡a¡¡class¡¡domination¡¡by¡¡the

capitalists¡£¡¡¡¡Labor¡¡will¡¡take¡¡its¡¡definite¡¡place¡¡as¡¡a¡¡dependent

class£»¡¡living¡¡in¡¡a¡¡condition¡¡of¡¡machine¡¡servitude¡¡fairly¡¡analogous

to¡¡the¡¡land¡¡servitude¡¡of¡¡the¡¡Middle¡¡Ages¡£¡¡¡¡That¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡labor

will¡¡be¡¡bound¡¡to¡¡the¡¡machine£»¡¡though¡¡less¡¡harshly£»¡¡in¡¡fashion

somewhat¡¡similar¡¡to¡¡that¡¡in¡¡which¡¡the¡¡earlier¡¡serf¡¡was¡¡bound¡¡to¡¡the

soil¡£¡¡¡¡As¡¡he¡¡says£»¡¡¡¨Bondage¡¡to¡¡the¡¡land¡¡was¡¡the¡¡basis¡¡of¡¡villeinage

in¡¡the¡¡old¡¡regime£»¡¡bondage¡¡to¡¡the¡¡job¡¡will¡¡be¡¡the¡¡basis¡¡of

villeinage¡¡in¡¡the¡¡new¡£¡¨



At¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡new¡¡society¡¡will¡¡tower¡¡the¡¡magnate£»¡¡the¡¡new¡¡feudal

baron£»¡¡at¡¡the¡¡bottom¡¡will¡¡be¡¡found¡¡the¡¡wastrels¡¡and¡¡the

inefficients¡£¡¡¡¡The¡¡new¡¡society¡¡he¡¡grades¡¡as¡¡follows£º





¡¨I¡£¡¡¡¡The¡¡barons£»¡¡graded¡¡on¡¡the¡¡basis¡¡of¡¡possessions¡£



¡¨II¡£¡¡¡¡The¡¡court¡¡agents¡¡and¡¡retainers¡£¡¡¡¡£¨This¡¡class¡¡will¡¡include¡¡the

editors¡¡of¡¡'respectable'¡¡and¡¡'safe'¡¡newspapers£»¡¡the¡¡pastors¡¡of

'conservative'¡¡and¡¡'wealthy'¡¡churches£»¡¡the¡¡professors¡¡and¡¡teachers

in¡¡endowed¡¡colleges¡¡and¡¡schools£»¡¡lawyers¡¡generally£»¡¡and¡¡most¡¡judges

and¡¡politicians£©¡£



¡¨III¡£¡¡¡¡The¡¡workers¡¡in¡¡pure¡¡and¡¡applied¡¡science£»¡¡artists£»¡¡and

physicians¡£



¡¨IV¡£¡¡¡¡The¡¡entrepreneurs£»¡¡the¡¡managers¡¡of¡¡the¡¡great¡¡industries£»

transformed¡¡into¡¡a¡¡salaried¡¡class¡£



¡¨V¡£¡¡¡¡The¡¡foremen¡¡and¡¡superintendents¡£¡¡¡¡This¡¡class¡¡has¡¡heretofore

been¡¡recruited¡¡largely¡¡from¡¡the¡¡skilled¡¡workers£»¡¡but¡¡with¡¡the¡¡growth

of¡¡technical¡¡education¡¡in¡¡schools¡¡and¡¡colleges£»¡¡and¡¡the¡¡development

of¡¡fixed¡¡caste£»¡¡it¡¡is¡¡likely¡¡to¡¡become¡¡entirely¡¡differentiated¡£



¡¨VI¡£¡¡¡¡The¡¡villeins¡¡of¡¡the¡¡cities¡¡and¡¡towns£»¡¡more¡¡or¡¡less¡¡regularly

employed£»¡¡who¡¡do¡¡skilled¡¡work¡¡and¡¡are¡¡partially¡¡protected¡¡by

organization¡£



¡¨VII¡£¡¡¡¡The¡¡villeins¡¡of¡¡the¡¡cities¡¡and¡¡towns¡¡who¡¡do¡¡unskilled¡¡work

and¡¡are¡¡unprotected¡¡by¡¡organization¡£¡¡¡¡They¡¡will¡¡comprise¡¡the

laborers£»¡¡domestics£»¡¡and¡¡clerks¡£



¡¨VIII¡£¡¡¡¡The¡¡villeins¡¡of¡¡the¡¡manorial¡¡estates£»¡¡of¡¡the¡¡great¡¡farms£»

the¡¡mines£»¡¡and¡¡the¡¡forests¡£



¡¨IX¡£¡¡¡¡The¡¡small¡­unit¡¡farmers¡¡£¨land¡­owning£©£»¡¡the¡¡petty¡¡tradesmen£»¡¡and

manufacturers¡£



¡¨X¡£¡¡¡¡The¡¡subtenants¡¡of¡¡the¡¡manorial¡¡estates¡¡and¡¡great¡¡farms

£¨corresponding¡¡to¡¡the¡¡class¡¡of¡¡'free¡¡tenants'¡¡in¡¡the¡¡old¡¡Feudalism£©¡£



¡¨XI¡£¡¡¡¡The¡¡cotters¡£



¡¨XII¡£¡¡¡¡The¡¡tramps£»¡¡the¡¡occasionally¡¡employed£»¡¡the¡¡unemployedthe

wastrels¡¡of¡¡the¡¡city¡¡and¡¡country¡£¡¨



¡¨The¡¡new¡¡Feudalism£»¡¡like¡¡most¡¡autocracies£»¡¡will¡¡foster¡¡not¡¡only¡¡the

arts£»¡¡but¡¡also¡¡certain¡¡kinds¡¡of¡¡learningparticularly¡¡the¡¡kinds

which¡¡are¡¡unlikely¡¡to¡¡disturb¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡the¡¡multitude¡£¡¡¡¡A¡¡future

Marsh£»¡¡or¡¡Cope£»¡¡or¡¡Le¡¡Comte¡¡will¡¡be¡¡liberally¡¡patronized¡¡and¡¡left

free¡¡to¡¡discover¡¡what¡¡he¡¡will£»¡¡and¡¡so£»¡¡too£»¡¡an¡¡Edison¡¡or¡¡a¡¡Marconi¡£

Only¡¡they¡¡must¡¡not¡¡meddle¡¡with¡¡anything¡¡relating¡¡to¡¡social¡¡science¡£¡¨



It¡¡must¡¡be¡¡confessed¡¡that¡¡Mr¡£¡¡Ghent's¡¡arguments¡¡are¡¡cunningly

contrived¡¡and¡¡arrayed¡£¡¡¡¡They¡¡must¡¡be¡¡read¡¡to¡¡be¡¡appreciated¡£¡¡¡¡As¡¡an

example¡¡of¡¡his¡¡style£»¡¡which¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡generalizes¡¡a¡¡portion

of¡¡his¡¡argument£»¡¡the¡¡following¡¡may¡¡well¡¡be¡¡given£º



¡¨The¡¡new¡¡Feudalism¡¡will¡¡be¡¡but¡¡an¡¡orderly¡¡outgrowth¡¡of¡¡present

tendencies¡¡and¡¡conditions¡£¡¡¡¡All¡¡societies¡¡evolve¡¡naturally¡¡out¡¡of

their¡¡predecessors¡£¡¡¡¡In¡¡sociology£»¡¡as¡¡in¡¡biology£»¡¡there¡¡is¡¡no¡¡cell

without¡¡a¡¡parent¡¡cell¡£¡¡¡¡The¡¡society¡¡of¡¡each¡¡generation¡¡develops¡¡a

multitude¡¡of¡¡spontaneous¡¡and¡¡acquired¡¡variations£»¡¡and¡¡out¡¡of¡¡these£»

by¡¡a¡¡blending¡¡process¡¡of¡¡natural¡¡and¡¡conscious¡¡selection£»¡¡the

succeeding¡¡society¡¡is¡¡evolved¡£¡¡¡¡The¡¡new¡¡order¡¡will¡¡differ¡¡in¡¡no

important¡¡respects¡¡from¡¡the¡¡present£»¡¡except¡¡in¡¡the¡¡completer

development¡¡of¡¡its¡¡more¡¡salient¡¡features¡£¡¡¡¡The¡¡visitor¡¡from¡¡another

planet¡¡who¡¡had¡¡known¡¡the¡¡old¡¡and¡¡should¡¡see¡¡the¡¡new¡¡would¡¡note¡¡but

few¡¡changes¡£¡¡¡¡Alter¡¡et¡¡Idemanother¡¡yet¡¡the¡¡samehe¡¡would¡¡say¡£

From¡¡magnate¡¡to¡¡baron£»¡¡from¡¡workman¡¡to¡¡villein£»¡¡from¡¡publicist¡¡to

court¡¡agent¡¡and¡¡retainer£»¡¡will¡¡be¡¡changes¡¡of¡¡state¡¡and¡¡function¡¡so

slight¡¡as¡¡to¡¡elude¡¡all¡¡but¡¡the¡¡keenest¡¡eyes¡£¡¨



And¡¡in¡¡conclusion£»¡¡to¡¡show¡¡how¡¡benevolent¡¡and¡¡beautiful¡¡this¡¡new

feudalism¡¡of¡¡ours¡¡will¡¡be£»¡¡Mr¡£¡¡Ghent¡¡says£º¡¡¡¡¡¨Peace¡¡and¡¡stability¡¡it

will¡¡maintain¡¡at¡¡all¡¡hazards£»¡¡and¡¡the¡¡mass£»¡¡remembering¡¡the¡¡chaos£»

the¡¡turmoil£»¡¡the¡¡insecurity¡¡of¡¡the¡¡past£»¡¡will¡¡bless¡¡its¡¡reign¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£

Efficiencythe¡¡faculty¡¡of¡¡getting¡¡thingsis¡¡at¡¡last¡¡rewarded¡¡as¡¡it

should¡¡be£»¡¡for¡¡the¡¡efficient¡¡have¡¡inherited¡¡the¡¡earth¡¡and¡¡its

fulness¡£¡¡¡¡The¡¡lowly£»¡¡whose¡¡happiness¡¡is¡¡greater¡¡and¡¡whose¡¡welfare¡¡is

more¡¡thoroughly¡¡conserved¡¡when¡¡governed¡¡than¡¡when¡¡governing£»¡¡as¡¡a

twentieth¡­century¡¡philosopher¡¡said¡¡of¡¡them£»¡¡are¡¡settled¡¡and¡¡happy¡¡in

the¡¡state¡¡which¡¡reason¡¡and¡¡experience¡¡teach¡¡is¡¡their¡¡God¡­appointed

lot¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡comfortable¡¡too£»¡¡and¡¡if¡¡the¡¡patriarchal¡¡ideal¡¡of¡¡a

vine¡¡and¡¡fig¡¡tree¡¡for¡¡each¡¡is¡¡not¡¡yet¡¡attained£»¡¡at¡¡least¡¡each¡¡has

his¡¡rented¡¡patch¡¡in¡¡the¡¡country¡¡or¡¡his¡¡rented¡¡cell¡¡in¡¡a¡¡city

building¡£¡¡¡¡Bread¡¡and¡¡the¡¡circus¡¡are¡¡freely¡¡given¡¡to¡¡the¡¡deserving£»

and¡¡as¡¡for¡¡the¡¡undeserving£»¡¡they¡¡are¡¡merely¡¡reaping¡¡the¡¡rewards¡¡of

their¡¡contumacy¡¡and¡¡pride¡£¡¡¡¡Order¡¡reigns£»¡¡each¡¡has¡¡his¡¡justly

appointed¡¡share£»¡¡and¡¡the¡¡state¡¡rests£»¡¡in¡¡security£»¡¡'lapt¡¡in

universal¡¡law¡£'¡¨



Mr¡£¡¡Brooks£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡sees¡¡rising¡¡and¡¡dissolving¡¡and¡¡rising

again¡¡in¡¡the¡¡social¡¡flux¡¡the¡¡ominous¡¡forms¡¡of¡¡a¡¡new¡¡society¡¡which¡¡is

the¡¡direct¡¡antithesis¡¡of¡¡a¡¡benevolent¡¡feudalism¡£¡¡¡¡He¡¡trembles¡¡at¡¡the

rash¡¡intrepidity¡¡of¡¡the¡¡capitalists¡¡who¡¡fight¡¡the¡¡labor¡¡unions£»¡¡for

by¡¡such¡¡rashness¡¡he¡¡greatly¡¡fears¡¡that¡¡labor¡¡will¡¡b

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ