Å®Éñµç×ÓÊé > ÀËÂþÑÔÇéµç×ÓÊé > war of the classes >

µÚ11²¿·Ö

war of the classes-µÚ11²¿·Ö

С˵£º war of the classes ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡






This¡¡struggle¡¡not¡¡to¡¡be¡¡a¡¡scab£»¡¡to¡¡avoid¡¡giving¡¡more¡¡for¡¡less¡¡and¡¡to

succeed¡¡in¡¡giving¡¡less¡¡for¡¡more£»¡¡is¡¡more¡¡vital¡¡than¡¡it¡¡would¡¡appear

on¡¡the¡¡surface¡£¡¡¡¡The¡¡capitalist¡¡and¡¡labor¡¡groups¡¡are¡¡locked¡¡together

in¡¡desperate¡¡battle£»¡¡and¡¡neither¡¡side¡¡is¡¡swayed¡¡by¡¡moral

considerations¡¡more¡¡than¡¡skin¡­deep¡£¡¡¡¡The¡¡labor¡¡group¡¡hires¡¡business

agents£»¡¡lawyers£»¡¡and¡¡organizers£»¡¡and¡¡is¡¡beginning¡¡to¡¡intimidate

legislators¡¡by¡¡the¡¡strength¡¡of¡¡its¡¡solid¡¡vote£»¡¡and¡¡more¡¡directly£»¡¡in

the¡¡near¡¡future£»¡¡it¡¡will¡¡attempt¡¡to¡¡control¡¡legislation¡¡by¡¡capturing

it¡¡bodily¡¡through¡¡the¡¡ballot¡­box¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡the¡¡capitalist

group£»¡¡numerically¡¡weaker£»¡¡hires¡¡newspapers£»¡¡universities£»¡¡and

legislatures£»¡¡and¡¡strives¡¡to¡¡bend¡¡to¡¡its¡¡need¡¡all¡¡the¡¡forces¡¡which

go¡¡to¡¡mould¡¡public¡¡opinion¡£



The¡¡only¡¡honest¡¡morality¡¡displayed¡¡by¡¡either¡¡side¡¡is¡¡white¡­hot

indignation¡¡at¡¡the¡¡iniquities¡¡of¡¡the¡¡other¡¡side¡£¡¡¡¡The¡¡striking

teamster¡¡complacently¡¡takes¡¡a¡¡scab¡¡driver¡¡into¡¡an¡¡alley£»¡¡and¡¡with¡¡an

iron¡¡bar¡¡breaks¡¡his¡¡arms£»¡¡so¡¡that¡¡he¡¡can¡¡drive¡¡no¡¡more£»¡¡but¡¡cries

out¡¡to¡¡high¡¡Heaven¡¡for¡¡justice¡¡when¡¡the¡¡capitalist¡¡breaks¡¡his¡¡skull

by¡¡means¡¡of¡¡a¡¡club¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡a¡¡policeman¡£¡¡¡¡Nay£»¡¡the¡¡members¡¡of

a¡¡union¡¡will¡¡declaim¡¡in¡¡impassioned¡¡rhetoric¡¡for¡¡the¡¡God¡­given¡¡right

of¡¡an¡¡eight¡­hour¡¡day£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡time¡¡be¡¡working¡¡their¡¡own¡¡business

agent¡¡seventeen¡¡hours¡¡out¡¡of¡¡the¡¡twenty¡­four¡£



A¡¡capitalist¡¡such¡¡as¡¡Collis¡¡P¡£¡¡Huntington£»¡¡and¡¡his¡¡name¡¡is¡¡Legion£»

after¡¡a¡¡long¡¡life¡¡spent¡¡in¡¡buying¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡countless¡¡legislatures£»

will¡¡wax¡¡virtuously¡¡wrathful£»¡¡and¡¡condemn¡¡in¡¡unmeasured¡¡terms¡¡¡¨the

dangerous¡¡tendency¡¡of¡¡crying¡¡out¡¡to¡¡the¡¡Government¡¡for¡¡aid¡¨¡¡in¡¡the

way¡¡of¡¡labor¡¡legislation¡£¡¡¡¡Without¡¡a¡¡quiver£»¡¡a¡¡member¡¡of¡¡the

capitalist¡¡group¡¡will¡¡run¡¡tens¡¡of¡¡thousands¡¡of¡¡pitiful¡¡child¡­

laborers¡¡through¡¡his¡¡life¡­destroying¡¡cotton¡¡factories£»¡¡and¡¡weep

maudlin¡¡and¡¡constitutional¡¡tears¡¡over¡¡one¡¡scab¡¡hit¡¡in¡¡the¡¡back¡¡with

a¡¡brick¡£¡¡¡¡He¡¡will¡¡drive¡¡a¡¡¡¨compulsory¡¨¡¡free¡¡contract¡¡with¡¡an

unorganized¡¡laborer¡¡on¡¡the¡¡basis¡¡of¡¡a¡¡starvation¡¡wage£»¡¡saying£»¡¡¡¨Take

it¡¡or¡¡leave¡¡it£»¡¨¡¡knowing¡¡that¡¡to¡¡leave¡¡it¡¡means¡¡to¡¡die¡¡of¡¡hunger£»

and¡¡in¡¡the¡¡next¡¡breath£»¡¡when¡¡the¡¡organizer¡¡entices¡¡that¡¡laborer¡¡into

a¡¡union£»¡¡will¡¡storm¡¡patriotically¡¡about¡¡the¡¡inalienable¡¡right¡¡of¡¡all

men¡¡to¡¡work¡£¡¡¡¡In¡¡short£»¡¡the¡¡chief¡¡moral¡¡concern¡¡of¡¡either¡¡side¡¡is

with¡¡the¡¡morals¡¡of¡¡the¡¡other¡¡side¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡not¡¡in¡¡the¡¡business¡¡for

their¡¡moral¡¡welfare£»¡¡but¡¡to¡¡achieve¡¡the¡¡enviable¡¡position¡¡of¡¡the

non¡­scab¡¡who¡¡gets¡¡more¡¡than¡¡he¡¡gives¡£



But¡¡there¡¡is¡¡more¡¡to¡¡the¡¡question¡¡than¡¡has¡¡yet¡¡been¡¡discussed¡£¡¡¡¡The

labor¡¡scab¡¡is¡¡no¡¡more¡¡detestable¡¡to¡¡his¡¡brother¡¡laborers¡¡than¡¡is¡¡the

capitalist¡¡scab¡¡to¡¡his¡¡brother¡¡capitalists¡£¡¡¡¡A¡¡capitalist¡¡may¡¡get

most¡¡for¡¡least¡¡in¡¡dealing¡¡with¡¡his¡¡laborers£»¡¡and¡¡in¡¡so¡¡far¡¡be¡¡a¡¡non¡­

scab£»¡¡but¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time£»¡¡in¡¡his¡¡dealings¡¡with¡¡his¡¡fellow¡­

capitalists£»¡¡he¡¡may¡¡give¡¡most¡¡for¡¡least¡¡and¡¡be¡¡the¡¡very¡¡worst¡¡kind

of¡¡scab¡£¡¡¡¡The¡¡most¡¡heinous¡¡crime¡¡an¡¡employer¡¡of¡¡labor¡¡can¡¡commit¡¡is

to¡¡scab¡¡on¡¡his¡¡fellow¡­employers¡¡of¡¡labor¡£¡¡¡¡Just¡¡as¡¡the¡¡individual

laborers¡¡have¡¡organized¡¡into¡¡groups¡¡to¡¡protect¡¡themselves¡¡from¡¡the

peril¡¡of¡¡the¡¡scab¡¡laborer£»¡¡so¡¡have¡¡the¡¡employers¡¡organized¡¡into

groups¡¡to¡¡protect¡¡themselves¡¡from¡¡the¡¡peril¡¡of¡¡the¡¡scab¡¡employer¡£

The¡¡employers'¡¡federations£»¡¡associations£»¡¡and¡¡trusts¡¡are¡¡nothing

more¡¡nor¡¡less¡¡than¡¡unions¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡organized¡¡to¡¡destroy¡¡scabbing

amongst¡¡themselves¡¡and¡¡to¡¡encourage¡¡scabbing¡¡amongst¡¡others¡£¡¡¡¡For

this¡¡reason¡¡they¡¡pool¡¡interests£»¡¡determine¡¡prices£»¡¡and¡¡present¡¡an

unbroken¡¡and¡¡aggressive¡¡front¡¡to¡¡the¡¡labor¡¡group¡£



As¡¡has¡¡been¡¡said¡¡before£»¡¡nobody¡¡likes¡¡to¡¡play¡¡the¡¡compulsorily

generous¡¡role¡¡of¡¡scab¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡bad¡¡business¡¡proposition¡¡on¡¡the¡¡face

of¡¡it¡£¡¡¡¡And¡¡it¡¡is¡¡patent¡¡that¡¡there¡¡would¡¡be¡¡no¡¡capitalist¡¡scabs¡¡if

there¡¡were¡¡not¡¡more¡¡capital¡¡than¡¡there¡¡is¡¡work¡¡for¡¡capital¡¡to¡¡do¡£

When¡¡there¡¡are¡¡enough¡¡factories¡¡in¡¡existence¡¡to¡¡supply£»¡¡with

occasional¡¡stoppages£»¡¡a¡¡certain¡¡commodity£»¡¡the¡¡building¡¡of¡¡new

factories¡¡by¡¡a¡¡rival¡¡concern£»¡¡for¡¡the¡¡production¡¡of¡¡that¡¡commodity£»

is¡¡plain¡¡advertisement¡¡that¡¡that¡¡capital¡¡is¡¡out¡¡of¡¡a¡¡job¡£¡¡¡¡The¡¡first

act¡¡of¡¡this¡¡new¡¡aggregation¡¡of¡¡capital¡¡will¡¡be¡¡to¡¡cut¡¡prices£»¡¡to

give¡¡more¡¡for¡¡less£»in¡¡short¡¡to¡¡scab£»¡¡to¡¡strike¡¡at¡¡the¡¡very

existence¡¡of¡¡the¡¡less¡¡generous¡¡aggregation¡¡of¡¡capital¡¡the¡¡work¡¡of

which¡¡it¡¡is¡¡trying¡¡to¡¡do¡£



No¡¡scab¡¡capitalist¡¡strives¡¡to¡¡give¡¡more¡¡for¡¡less¡¡for¡¡any¡¡other

reason¡¡than¡¡that¡¡he¡¡hopes£»¡¡by¡¡undercutting¡¡a¡¡competitor¡¡and¡¡driving

that¡¡competitor¡¡out¡¡of¡¡the¡¡market£»¡¡to¡¡get¡¡that¡¡market¡¡and¡¡its

profits¡¡for¡¡himself¡£¡¡¡¡His¡¡ambition¡¡is¡¡to¡¡achieve¡¡the¡¡day¡¡when¡¡he

shall¡¡stand¡¡alone¡¡in¡¡the¡¡field¡¡both¡¡as¡¡buyer¡¡and¡¡seller£»when¡¡he

will¡¡be¡¡the¡¡royal¡¡non¡­scab£»¡¡buying¡¡most¡¡for¡¡least£»¡¡selling¡¡least¡¡for

most£»¡¡and¡¡reducing¡¡all¡¡about¡¡him£»¡¡the¡¡small¡¡buyers¡¡and¡¡sellers£»¡¡£¨the

consumers¡¡and¡¡the¡¡laborers£©£»¡¡to¡¡a¡¡general¡¡condition¡¡of¡¡scabdom¡£

This£»¡¡for¡¡example£»¡¡has¡¡been¡¡the¡¡history¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Rockefeller¡¡and¡¡the

Standard¡¡Oil¡¡Company¡£¡¡¡¡Through¡¡all¡¡the¡¡sordid¡¡villanies¡¡of¡¡scabdom

he¡¡has¡¡passed£»¡¡until¡¡today¡¡he¡¡is¡¡a¡¡most¡¡regal¡¡non¡­scab¡£¡¡¡¡However£»¡¡to

continue¡¡in¡¡this¡¡enviable¡¡position£»¡¡he¡¡must¡¡be¡¡prepared¡¡at¡¡a

moment's¡¡notice¡¡to¡¡go¡¡scabbing¡¡again¡£¡¡¡¡And¡¡he¡¡is¡¡prepared¡£¡¡¡¡Whenever

a¡¡competitor¡¡arises£»¡¡Mr¡£¡¡Rockefeller¡¡changes¡¡about¡¡from¡¡giving¡¡least

for¡¡most¡¡and¡¡gives¡¡most¡¡for¡¡least¡¡with¡¡such¡¡a¡¡vengeance¡¡as¡¡to¡¡drive

the¡¡competitor¡¡out¡¡of¡¡existence¡£



The¡¡banded¡¡capitalists¡¡discriminate¡¡against¡¡a¡¡scab¡¡capitalist¡¡by

refusing¡¡him¡¡trade¡¡advantages£»¡¡and¡¡by¡¡combining¡¡against¡¡him¡¡in¡¡most

relentless¡¡fashion¡£¡¡¡¡The¡¡banded¡¡laborers£»¡¡discriminating¡¡against¡¡a

scab¡¡laborer¡¡in¡¡more¡¡primitive¡¡fashion£»¡¡with¡¡a¡¡club£»¡¡are¡¡no¡¡more

merciless¡¡than¡¡the¡¡banded¡¡capitalists¡£



Mr¡£¡¡Casson¡¡tells¡¡of¡¡a¡¡New¡¡York¡¡capitalist¡¡who¡¡withdrew¡¡from¡¡the

Sugar¡¡Union¡¡several¡¡years¡¡ago¡¡and¡¡became¡¡a¡¡scab¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡worth

something¡¡like¡¡twenty¡¡millions¡¡of¡¡dollars¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡Sugar¡¡Union£»

standing¡¡shoulder¡¡to¡¡shoulder¡¡with¡¡the¡¡Railroad¡¡Union¡¡and¡¡several

other¡¡unions£»¡¡beat¡¡him¡¡to¡¡his¡¡knees¡¡till¡¡he¡¡cried£»¡¡¡¨Enough¡£¡¨¡¡¡¡So

frightfully¡¡did¡¡they¡¡beat¡¡him¡¡that¡¡he¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡turn¡¡over¡¡to

his¡¡creditors¡¡his¡¡home£»¡¡his¡¡chickens£»¡¡and¡¡his¡¡gold¡¡watch¡£¡¡¡¡In¡¡point

of¡¡fact£»¡¡he¡¡was¡¡as¡¡thoroughly¡¡bludgeoned¡¡by¡¡the¡¡Federation¡¡of

Capitalist¡¡Unions¡¡as¡¡ever¡¡scab¡¡workman¡¡was¡¡bludgeoned¡¡by¡¡a¡¡labor

union¡£¡¡¡¡The¡¡intent¡¡in¡¡either¡¡case¡¡is¡¡the¡¡same£»to¡¡destroy¡¡the

scab's¡¡producing¡¡power¡£¡¡¡¡The¡¡labor¡¡scab¡¡with¡¡concussion¡¡of¡¡the¡¡brain

is¡¡put¡¡out¡¡of¡¡business£»¡¡and¡¡so¡¡is¡¡the¡¡capitalist¡¡scab¡¡who¡¡has¡¡lost

all¡¡his¡¡dollars¡¡down¡¡to¡¡his¡¡chickens¡¡and¡¡his¡¡watch¡£



But¡¡the¡¡role¡¡of¡¡scab¡¡passes¡¡beyond¡¡the¡¡individual¡£¡¡¡¡Just¡¡as

individuals¡¡scab¡¡on¡¡other¡¡individuals£»¡¡so¡¡do¡¡groups¡¡scab¡¡on¡¡other

groups¡£¡¡¡¡And¡¡the¡¡principle¡¡involved¡¡is¡¡precisely¡¡the¡¡same¡¡as¡¡in¡¡the

case¡¡of¡¡the¡¡simple¡¡labor¡¡scab¡£¡¡¡¡A¡¡group£»¡¡in¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡its

organization£»¡¡is¡¡often¡¡compelled¡¡to¡¡give¡¡most¡¡for¡¡least£»¡¡and£»¡¡so

doing£»¡¡to¡¡strike¡¡at¡¡the¡¡life¡¡of¡¡another¡¡group¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡present

moment¡¡all¡¡Europe¡¡is¡¡appalled¡¡by¡¡that¡¡colossal¡¡scab£»¡¡the¡¡United

States¡£¡¡¡¡And¡¡Europe¡¡is¡¡clamorous¡¡with¡¡agitation¡¡for¡¡a¡¡Federation¡¡of

National¡¡Unions¡¡to¡¡protect¡¡her¡¡from¡¡the¡¡United¡¡States¡£¡¡¡¡It¡¡may¡¡be

remarked£»¡¡in¡¡passing£»¡¡that¡¡in¡¡its¡¡prime¡¡essentials¡¡this¡¡agitation¡¡in

no¡¡wise¡¡differs¡¡from¡¡the¡¡trade¡­union¡¡agitation¡¡among¡¡workmen¡¡in¡¡any

industry¡£¡¡¡¡The¡¡trouble¡¡is¡¡caused¡¡by¡¡the¡¡scab¡¡who¡¡is¡¡giving¡¡most¡¡for

least¡£¡¡¡¡The¡¡result¡¡of¡¡the¡¡American¡¡scab's¡¡nefarious¡¡actions¡¡will¡¡be

to¡¡strike¡¡at¡¡the¡¡food¡¡and¡¡shelter¡¡of¡¡Europe¡£¡¡¡¡The¡¡way¡¡for¡¡Europe¡¡to

protect¡¡herself¡¡is¡¡to¡¡quit¡¡bickering¡¡among¡¡her¡¡parts¡¡and¡¡to¡¡form¡¡a

union¡¡against¡¡the¡¡scab¡£¡¡¡¡And¡¡if¡¡the¡¡union¡¡is¡¡formed£»¡¡armies¡¡and

navies¡¡may¡¡be¡¡expected¡¡to¡¡be¡¡brought¡¡into¡¡play¡¡in¡¡fashion¡¡similar¡¡to

the¡¡bricks¡¡and¡¡clubs¡¡in¡¡ordinary¡¡labor¡¡struggles¡£



In¡¡this¡¡connection£»¡¡and¡¡as¡¡one¡¡of¡¡many¡¡walking¡¡delegates¡¡for¡¡the

nations£»¡¡M¡£¡¡Leroy¡­Beaulieu£»¡¡the¡¡noted¡¡French¡¡economist£»¡¡may¡¡well¡¡be

quoted¡£¡¡¡¡In¡¡a¡¡letter¡¡to¡¡the¡¡Vienna¡¡Tageblatt£»¡¡he¡¡advocates¡¡an

economic¡¡alliance¡¡among¡¡the¡¡Continental¡¡nations¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of

barring¡¡out¡¡American¡¡goods£»¡¡an¡¡economic¡¡alliance£»¡¡in¡¡his¡¡own

language£»¡¡¡¨WHICH¡¡MAY¡¡POSSIBLY¡¡AND¡¡DESIRABLY¡¡DEVELOP¡¡INTO¡¡A¡¡POLITICAL

ALLIANCE¡£¡¨



It¡¡will¡¡be¡¡noted£»¡¡in¡¡the¡¡utterances¡¡of¡¡the¡¡Continental¡¡walking

delegates£»¡¡that£»¡¡one¡¡and¡¡all£»¡¡they¡¡leave¡¡England¡¡out¡¡of¡¡the¡¡proposed

union¡£¡¡¡¡And¡¡in¡¡England¡¡herself¡¡the¡¡feeling¡¡is¡¡growing¡¡that¡¡her¡¡days

are¡¡numbered¡¡if¡¡she¡¡cannot¡¡unite¡¡for¡¡offence¡¡and¡¡defence¡¡with¡¡the

great¡¡American¡¡scab¡£¡¡¡¡As¡¡Andrew¡¡Carnegie¡¡said¡¡some¡¡time¡¡ago£»¡¡¡¨The

only¡¡course¡¡for¡¡Great¡¡Britain¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡reunion¡¡with¡¡her

grandchild¡¡or¡¡sure¡¡decline¡¡to¡¡a¡¡secondary¡¡place£»¡¡and¡¡then¡¡to

comparative¡¡insignificance¡¡in¡¡the¡¡future¡¡annals¡¡of¡¡the¡¡English¡­

speaking¡¡race¡£¡¨



Cecil¡¡Rhodes£»¡¡speaking¡¡of¡¡what¡¡would¡¡have¡¡obtained¡¡but¡¡for¡¡the¡¡pig¡­

headedness¡¡of¡¡George¡¡III£»¡¡and¡¡of¡¡what¡¡will¡¡obtain¡¡when¡¡England¡¡and

the¡¡United¡¡States¡¡are¡¡united£»¡¡said£»¡¡¡¨NO¡¡CANNON¡¡WOULD¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡BE¡¡FIRED

ON¡¡EITHER¡¡HEMISPHERE¡¡BUT¡¡BY¡¡PERMISSION¡¡OF¡¡THE¡¡ENGLISH¡¡RACE¡£¡¨¡¡¡¡It

would¡¡seem¡¡that¡¡England£»¡¡fronted¡¡by¡¡the¡¡hostile¡¡Continental¡¡Union

and¡¡flanked¡¡by¡¡the

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ