冲锋线-第5部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　　　“是的，因为你的不明智。你首次使用了单极鱼雷，使埃克希里人知道了我们的秘密武器。我们本来不想在‘雾’这场战斗中过早使用这种武器，所以才下了撤退命令。但你违抗了命令。攻击冲锋线严重影响了更上一级的决策。”　
　　　　“我根本不知道有什么更上一级的决策。”　
　　　　“但是，如果理智地判断，你应该想到这种可能性。你的错误将招致巨大的很失和人员伤亡。托尔曼数据证明了这一点，你的判断是错误的。”　
　　　　银河系图像坍塌成了一个个像素。塔科呆呆地站在我身旁，达克也沉默不语。　
　　　　瓦森对我说：“少尉，我知道这样做对你来说很难。但也许你现在明白了为什么让你担任起诉人了。”　
　　　　“我想我明白了，长官。”　
　　　　“你能接受我们的判决吗？”　
　　　　我想是的。但如果我是达克．在那样激烈的战斗中，我又能怎么做？当然了，做出和达克一模一样的事。而这种事必须禁止，以避免未来的巨大灾难。我当然会接受委员会的结论。我还能做什么呢？这是我的责任。我们必须完成法庭质询，看来有罪裁定是不可避免的了。　
　　　　事情发展到现在，所有疑问都该烟消云散了。但接下来发生的事又使我迷惑不解。　
　　　　瓦森站在现在的我和将来的我中间。“我们将要作出一个严厉的制裁。”　
　　　　“我确信达克舰长——”　
　　　　“对不起，少尉。是对你。”　
　　　　　
　　　　我知道我不会被海军部开除。但他们会在我的档案里放进一封申斥信。我再也当不成舰长了——甚至有可能再也无法担任太空勤务。　
　　　　不仅如此，我和塔科生育孩子的申请也不可能得到批准。　
　　　　发生了太多的事，我一时几乎难以承受。根据瓦森的叙述，我开始理出了一点头绪。为了改变未来，你必须从现在就开始行动。对达克我们已无法改变，她会用她的余生来承受自己所做的一切。但是，为了这场战争，我的生命将会被抛弃。　
　　　　我看看塔科。他脸色苍白。我们还没有来得及建立起真正的关系——没有真正有过那个孩子——然而这一切却已经失去了。和许许多多被瓦森一笔勾销的未来一样消失了。　
　　　　“真像爱情故事。”我说。　
　　　　“是的。真倒霉，大桶脸。”　
　　　　“是的。”我知道我们马上就要分开，或许永远没有机会谈论这事了。　
　　　　塔科转向瓦森，“长官——我必须问一下——”　
　　　　“你不会有什么大变化，少尉。”瓦森柔和地说，“你仍然会在未来担任‘火炬’的副舰长——你会成为一名能干的军官——”　
　　　　“但仍然要死在‘雾’上？”　
　　　　“是的。非常遗憾。”　
　　　　“用不着抱歉，长官。”他居然好像松了一口气。我不知道是不是应该敬重这一点。　
　　　　达克直直地看着前方。“长官。别这么做，不要抹掉我们的光荣。”　
　　　　“我没有其他选择。”　
　　　　达克的脸扭曲着，嘶声道：“去你妈的委员会。你们坐在金巢里，像心胸狭小的上帝一样决定着我们的命运。难道你们从来就没有怀疑过你们的行为吗？”　
　　　　“一直在怀疑，舰长。”瓦森悲哀地说。　
　　　　空气紧张得凝固了。最后，达克道：“好了，看来，我现在冲到了另一道冲锋线。我的一生都将不复存在，我甚至不能挨一枪完蛋大吉。”　
　　　　瓦森扶住她的双肩。“我们会照顾好你的，你不会孤独。来自消失的未来……这样的人有许多，有的甚至来自比你更远的下游。他们的许多事迹非常——有意思。”　
　　　　“可是，”达克生硬地说，“我的前程结束了。”　
　　　　“是的，那是自然。”　
　　　　我看着达克，“那么，我们丧失了一切。”　
　　　　“对我们来说，没有丧失一切。”她痛苦地说，“对我来说，发生的一切已经发生了，永远不会消失。”　
　　　　“你为什么要那样做？”　
　　　　她露出扭歪了的笑容。“换了你，为什么要那么做？因为值得，少尉。因为我们打击了埃克希里人。还因为，哈玛——我们的儿子——献出了他的生命，用最值得的方式。”　
　　　　我终于理解了她。　
　　　　毕竟我们是同一个人。我从小就被灌输“平安活到老是不光彩的”——即使是现在的达克，仍然受这种思想的影响。她不想做一个活下来的英雄。　
　　　　她让哈玛实现了自己的梦，尽管违反了规定，尽管有损人类的利益。她甚至忌妒年轻的哈玛的自杀，那么荣耀。　
　　　　达克还想说什么，但我转身走开了。我不愿意和老了的我讨论丧失的生命。但我还是有些高兴——尽管因为从未有过的犯罪而声名扫地；尽管我的军人生涯前途黯淡；尽管失去了我从不知道的孩子；尽管我本来有可能和塔科的关系已经破灭——我仍然很高兴，因为我不会陷于面前这个人的极端利己主义。　
　　　　我是不是太残忍了些？达克失去了她的生命，她的记忆，她的成就，以及所有对她来说极为重要的东西——那些使她之所以成为她的东西。但我就是这种想法，我无法控制自己。毕竟，我永远不会再经历这一幕了：站在房间的一角，看着我自己的脸。　
　　　　我不会和达克分开，罪恶感和自我认识把我们连在了一起，比父母和孩子的联系还紧密。然而我是自由的。　
　　　　塔科又问了一个问题：“长官——我们会赢吗？”　
　　　　瓦森面无表情。他拍拍手，我们头上的图像马上变了。　
　　　　　
　　　　场面好像大了许多。　
　　　　我看见了比星星还多的舰队，行星在燃烧，恒星也在闪耀的亮光中死去。银河系充满了那些深红色星星的阴魂，像燃尽的蜡烛一样到处流淌。我还看见了一些人——我从未听说过的人：他们孤独地悬浮在空荡荡的星际空间，在星星之间游走。在这个陌生而复杂的太空中，他们像神一样穿行，全身发光，赤身裸体。　
　　　　我还看见无数的人在死去。　
　　　　瓦森说：“在以后的几千年，银河系的中心将有一场关键的决战。许多历史都会在那点改变。而且，还会有更多的不确定性。在越远的下游，视线会更模糊，人物也更陌生。人类……有可能走向荣耀的未来，也有可能走向失败——甚至灭绝，人类所有的一切可能全部丧失。”　
　　　　达克、塔科和我面面相觑。我们的命运纠缠在一起。但我敢打赌，我们三个人当时只有一个念头：幸好我们仅仅只是海军战士，轮不到我们来对付这些问题。　
　　　　这就是结局。正式的法庭审判时间到了；会议该结束了。　
　　　　但我还有一些疑问。“委员——”　
　　　　“什么事，少尉？”　
　　　　“我们的意志是自由的吗？”　
　　　　达克舰长做了个鬼脸。“哦，不，少尉。我们都不自由。我们有自己的职责。”　
　　　　我们走出地图室。那里，还没有实现的未来像飞蛾的翅膀一样闪烁着。　
　　　　①天文单位，1秒＝3。26光年。