政治与经济类英语翻译词条大全-第20部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
NYSE New York Stock Exchange 纽约证券交易所
AMEX American Stock Exchange 美国证券交易所
NASDAQ National Association od Securities 全国证券商自动报价系统协会
Dealers Automated Quotation System
OTC Over the counter 柜台交易
Stockholder 股票持有人，股东
Straight 直线的
straight debt 直接负债
straight…line depreciation method 直线折旧方法
Strategic 战略的
strategic acquisition 战略性收购
strategic decision 战略决策
strategic goals 战略目标
strategic partnerships 战略伙伴
strategic planning 战略计划
Strategy 战略
generic strategy 一般性战略
strategy for economic development 经济发展战略
strategy of giving priority to agricutural
development 优先发展农业的战略
Strengthen 加强
strengthen co…operation with government
institutions and enterprises 加强与政府机构和企业的合作
strengthen macro…control 加强宏观控制
strengthen the management of stated…owned
property 加强国有资产管理
strengthen the position of agriculture 加强农业的基础地位
Strike 罢工
Structural 结构上的，组织上的
structural adjustment 结构调整
structural analysis 结构分析
structural readjustment 结构重新调整
structural inflation 结构性通货膨胀
structural unemployment 结构性失业
Structure 结构
structure of consumption 消费结构
structure of deal 交易结构
structure of industry 产业结构
Subscription 认购，认股
subscription right 认股权
subscription warrant 认股证
Subsidiary 子公司，分公司，附属公司
subsidiary body 附属机构
subsidiary business 附属营业
subsidiary pany 子公司
subsidiary ledger 明细分类帐
Subsidized 补贴的，补助的
subsidized pany 受补助的公司
subsidized credit 信贷补贴
subsidized housing 建房补贴
subsidized price 补助价格
Subsidy 补助金
heavy social subsidy 沉重的社会补贴
Substitution 替代
Suit 起诉，诉讼
Sum 总计，总额
sum of credit 贷方总额
sum of debt 借方总额
Summary 总表
summary account 汇总帐户
summary of balance sheet changes 资产负债变动汇总表
Super 超级的
super corporation 超级公司
super monopoly 超级垄断
super power 超级大国
Supermarket 超级市场
Supersell 畅销
Superstore 超级市场
Superstructure 上层建筑
Supervision 监督
supervision and control 监管
Supervisor 管理者
Supplemental 附加的，补充的
supplemental agreement 附加协议
supllemental condition 附加条件
supllemental cost 追加成本
supllemental wages 附加工资
Supplementary budget 追加预算
Supplier 供应商
Supply 供给
supply and demand relation 供求关系
supply exceeds demand 供过于求
supply over demand 供过于求
Surplus 盈余，公积金
surplus account 盈余帐户
surplus labourers 剩余劳动力
surplus of capital 资本过剩
surplus of goods 商品过剩
surplus of population 人口过剩
surplus of production 生产过剩
surplus profit 剩余利润
surplus staff 富余人员
Suspense 暂记，未定
suspense account 暂记帐
suspense payment 暂付款
suspense receipts 暂收款
Swap 交换
swap credit 互惠信贷
System 系统，制度
one country； two systems 一国两制
system approach 系统方法
system engineering 系统工程
T
Table 表格，图表
Tabulator 制表人
Take 获得，拿，取
take a bath 投资失败
take a beating 投资失败
take charge of 管理，负责
Taking 收入，进款
taking inventory 盘点存货
Takeover 回收
Tangible 有形的
tangible fixed assets 有形固定资产
Tangible assets appraisal 有形资产评估
Target 目标
beat the target 达到目标
target pany 目标公司
target cost 目标成本
target selection 目标选择
Tariff 关税，税则
tariff act 关税法
tariff barrier 关税壁垒
tariff cartel 关税同盟，关税卡特尔
tariff classification 关税分类
tariff mission 税则委员会
tariff concession rate 关税优惠率
tariff customs union 关税同盟
tariff cut 降低关税
tariff policy 关税政策
tariff reform 关税改革
tariff system 关税制度
tariff wall 关税壁垒
Tax 税，税务，征税
consumption tax 消费税
foreign…funded enterprise ine tax 外商投资企业所得税
individual ine tax 个人所得税
tax agency 税收代理
tax avoidance 合法避税
tax bearer 纳税人
tax bearing rate 税负率
tax bureau 税务局
tax collection 征税
tax collector 税收员
tax cut 减税
tax delivery 上交税金
tax due 应交税款
tax exemption 免税
tax farming system 保税制
tax law 税法
tax loophole 漏税
tax on ine 所得税
tax on land and buildings 土地房产税
tax on natural resources 资源税
tax on personal ine 个人所得税
tax on property 财产税
tax on transaction 交易税
tax on value added 增值税
tax payer 纳税人
tax rate 税率
tax reform 税制改革
tax refund 退税
tax refunded 已退回的税款
tax return 纳税申报表
tax system 税制
tax year 税收年度
tax…free 免税
tax…free trade zone 免税贸易区
tax…free transaction 免税交易
tax…sharing system 分税制
value…added tax 增值税
Taxable 应纳税的
Taxation 税务，税收
Tax…exempt 免税
Technical 技术性的
technical aid 技术援助
technical cooperation 技术合作
technical innovation 技术革新
technical measures 技术措施
technical reconstruction 技术改造
technical service 技术服务
Technological 技术的，工艺的
technological advance 技术进步
technological obsolescence 技术陈旧
technological transformation 技术改造
Technology 技术，工艺
technology evaluation 技术评估
technology import 技术引进
technology intensive investment 技术密集性投资
technology transfer 技术转让
Telemunication 通讯
Temporary 暂时的，临时的
temporary borrowing 临时借款
temporary budget 临时预算
temporary certificate 临时证书
temporary credit 临时贷款
Tenancy 租赁
Tender 投标，招标
Term 条款，项目，条件，期
term bond 定期债券
term loan 定期贷款
term mortgage 定期抵押
term share 定期股票
terms of acquisition agreement 收购协议条款
terms of contract 合同条款
Terminate 终止
terminate a contract 终止合同
Termination 解雇，终止
termination allowance 解雇津贴
termination indemnity 解雇补偿金
Territorial 地方的
territorial economiy 地方经济
Tertiary 第三位的
tertiary industry 第三产业
tertiary sector 第三产业部门
Theory 理论
decision theory 决策论
theory of asset appraisal 资产评估理论
theory of building socialism with Chinese
characteristics 建设有中国特色的社会主义理论
theory of demand…pull inflation 需求拉动通货膨胀理论
theory of macroeconomics policy 宏观经济政策理论
theory of surplus value 剩余价值理论
Third party 第三方
Thrift 节约
thrift shop 旧货店
Through in…depth reforms 通过深入改革
Throughput 生产量
Ticket 门票，入场卷，罚款单，标签
Tight 紧的
appropriately tight 适度从紧
tight credit policy 紧缩的贷款政策
tight monetary policy 紧缩的金融政策
tight money market 银根紧缩的金融市场
Title 名称，所有权
title defect 所有权不完整
title insurance 产权保险
title of ownership 所有权
title of possession 所有权
title to land 土地所有权
tittle to property 财产所有权
Toll 服务费，通行税
toll bridge 收费桥
toll gate 收费卡，收费站
toll highway 收费高速公路
Top 顶部，最前面的
top 500 enterprises 前500家企业
Total 总计，总数
total account 总帐户
total amount of loss 损失总额
total assets turnover 总资产周转率
total capital profit ratio 总资本利润率
total cost of production 总生产成本
total equity 总权益
total import…export value 进出口总值
total industrial output value 工业生产总值
total investment 总投资
total liability 总负债
total profit and loss 总损益
total quality management （TQM） 全面质量管理
total value of fixed assets to be depreciated 应计折旧固定资产总值
total value of production in national economy 国民经济总产值
Town house 市政厅
Township 乡镇
township enterprise 乡镇企业
Trade 交易，贸易，商业
barter trade 易货贸易
frontier trade 边境贸易
trade agreement 交易协议
trade by agreement 协议交易
trade deficit 贸易逆差
trade fair 交易市场
trade in technology 技术贸易
trade integration 贸易一体化
trade mark registration 商标注册
trade negotiation 交易谈判
trade share 交易份额
trade surplus 贸易顺差，贸易盈余
transit trade 过境贸易
Trading 商业，贸易
trading capital 商业资本
trading range 成交价幅度
Traditional 传统的
traditional modities 传统商品
traditional economy 传统经济
traditional industry 传统工业
Training 培训
Transaction 交易
transaction analysis 交易分析
transaction cost 交易成本
transaction in assets 资产交易
transaction in future 期货交易
transaction in technology 技术交易
transaction on exchange 场内交易
transaction outside exchange 场外交易
transaction tax 交易税
transaction value 交易价值
transaction volume 交易量
Transfer 转帐，转让，转运
transfer agent 过户代理人
transfer of obligation 债务转让
transfer of ownership 所有权转让
transfer of shares 股票转让
transfer of technology 技术转让
transfer of title 所有权转让，所有权过户
transfer price in petitive market 竟争市场中的转让价格
transfer tax 转让税
transfer…in with pensation 有偿调入
transfer…in without pensation 无偿调入
transfer…out with pensation 有偿调出
transfer…out without pensation 无偿调出
Transferable 可转让的
transferable assets 可转让资产
transferable share 可转让股份
Transferred 转让的，转移的
transferred title 被转移的产权
Transferring the function of government 转换政府职能
Transform 转变，转换
transform the extensive economic mode
into an intensive one 粗放型经济转变为集约型经济
Transforming 转换
transforming state…owned enterprises’
management mechanisms 转换国有企业管理机制
Transformation 转换，改革
Transmission 传输，传送
transmission medium 传输媒介
Transnational 跨国的
transnational enterprise 跨国企业
Transparency 透明度
transparency of market 市场透明度
transparency o
