蔡澜谈友_蔡澜-第3部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
缬使春昧恕！�
给他这么一说，我才想起原来可以把读者的讯息转到他邮址上，一按钮即刻传出。为什么没那么做？真笨。
〃上次我传给你的电邮收到了没有？〃倪匡兄间。
〃收到了。〃我说，〃我没复，对用中文输入我还是有抗拒，干脆打电话给你不就得了吗？〃
〃用九宫输入法呀！〃倪匡兄说，〃像写字一样，什么人都学得会，我不相信你学不会。〃
〃你们住美国，才是什么人都学得会。反正你们有的是时间。〃我说。倪匡兄听得出我话中带骨，但也不介意，又哈哈哈哈笑四声：〃主要还是倪震肯教我。我每天和他icq，他第一句就说：hi，dad。我第一句回他：hi，son。〃
〃什么？〃我惊奇，〃你能用英文和他交谈？〃
〃简单几句，还是能应对的，复杂了，就用中文。〃他说。
想不到他去了美国，英文进步得那么快，倪震小弟也真是孝子一名，每天和老窦icq，难得得很。
〃倪穗呢？〃我问，〃有没有来看你？〃
〃有。〃倪匡兄说，〃她昨天还来陪我去看病。〃讲到看病，话题又回到他的高血压。
心脏病
〃哈哈哈哈。〃倪匡兄说，〃吃了西药，血压低得剩下七十多。〃〃太低也不好。〃我说。
〃所以再去看医生呀。〃
〃是什么医生？〃我问，〃洋人医生，还是华人医生？〃〃华人。〃倪匡兄说。
〃那么语言没有问题吧。〃
〃那医生讲的台山话，我一句也听不懂，最后他转用英文，我才听懂三成，其他的由倪穗翻译。〃
〃医生怎么说？〃我问。
〃哈哈哈哈〃。倪匡兄笑，〃那家伙原来也是我的书迷，不谈我的病情，讲的是我的作品，用英文把我的书的名字一部部翻出来，我要听得老半天，才知道他说的是哪一本。〃
〃想不到半唐番也看书。〃我说。〃无聊嘛。在美国。〃他又笑。〃最后还是讲到病情吧？〃我问。
〃唔，他说血压低了不要紧，高了才担心。〃倪匡兄说。〃他有没有叫你减肥？〃
〃有呀，他要我减三十磅。〃倪匡兄说，〃我说要是我能减三十磅，就不必来看他。他听了之后说减十磅也行。〃
〃减不了呢？〃我问。
〃医生说减不了的话，在三年之内，一定患糖尿病。〃
〃如果是糖尿病，我倒知道北京有一个医生，专门医糖尿的，到时介绍给你。医生还说了些什么？〃我问。
倪匡兄说：〃医生说我这个病，要是不戒口，二十年后一定有心脏病。他根本没问我有多少岁，还讲二十年后的事。倪穗和我听了之后在医院哈哈大笑，笑得其他人都转头来看我们。哈哈哈哈。
黄 角
〃听说王家沙在你那个美食坊开丫分店。〃倪匡兄说。
〃生煎包做得不错。〃我说。
〃那是香港人的叫法，我们不叫生煎包，叫生煎馒头。〃倪匡兄说，〃王家沙从小就去吃，记忆犹新。〃
〃馒头的皮是吸水的，怎么做得里面都是汤，也真有学问。〃我说。〃是呀，〃倪匡兄说，〃我们吃生煎馒头还有学问。从小学会先咬一小口子，吸了汤才吃掉，每次看到别人溅得满身都是，就回家讲给家人听，大家哈哈大笑。这种事讲个一百遍，大家还是照样哈哈大笑的。〃
〃在淮海路上的那一家小店的包子，也都是汁。〃我想引诱他回来东方。〃是吗？〃他说。听语气，无动于衷。
〃现在上海入开始学会欣赏自己的食物了。〃我说，〃受广东海鲜影响的时期已过。〃
〃那不叫广东影响，那叫暴发产影响。〃倪匡兄说，〃发展中的都市，都抗拒不了鲍鱼、龙虾的贵格东西，吃多了也不觉稀奇，就找回家乡味了。〃〃这才是好事〃。我说，〃不然做法都失传。〃
〃做法可以找得回来，材料就不一定。〃倪匡兄说，〃像黄鱼，我们小的时候看到黄鱼游来，水上一片金黄。那么多的鱼，也能吃到绝种。中国人真厉害。〃
〃现在还可以买到小的，很新鲜。〃
〃那叫小黄鱼，不叫黄鱼。完全是两种不同的鱼。〃经他那么一说，我才知道。
〃三藩市有黄鱼吃吗？〃我问。
〃没有。〃他说，〃来了这里，有什么鱼，吃什么鱼。〃就是那种态度。才在美国活得下去。
快 乐
〃你呢？〃倪匡兄问，〃你身体不错吧，看你的文章，到处飞，要是我，早就爆血管死掉了。〃
〃也没像从前那么好了。〃我说。
〃这句话说出来多余，〃他说，〃没从前那么好是一定的。比从前好，那么就要拿你去医学院研究了。〃
〃有时候我想：与其相信医生，不如相信看命的。〃我说。
〃看命理从前的事真的很准，后来的不准。〃倪匡兄说，〃不必花那些钱〃。〃你的命书以后的事也不准？〃我问。
〃模棱两可，说这样也准，说那样也不准。〃他说。〃从前的准，有什么用？〃我赞同。
〃看看也是很有趣的。〃他说。
〃现在有很多大陆青年，说看你的书，你对未来的事都看得很准。〃
〃什么时候我改行去当相命先生，哈哈哈哈。〃他大笑。
〃最近上映你原著改编的《蓝血人》，要不要我寄张vcd给你？〃我问。〃不不不。〃他说：〃自己的东西，别人改，一定认为不好，不好的看了就生气。我找什么气来生？〃
〃你今年多少岁了？〃我问。〃六十七〃。他回答。
〃算中国岁还是外国岁？ 〃
〃岁算还是外国人的方法好一点，中国人的总算不清楚。〃这点我同意。
〃人生一过六十，每一天都是赚到的。我已经多赚了七年，再发生什么事都不要紧了。最要紧的是：一天活得比一天快乐。哈哈哈哈。〃他又大笑四声，收了线。
这场病
有制作人对倪匡兄的《六指琴魔》原著念念不忘，要我打电话询问版权事。
〃哈哈哈哈，〃他大笑四声后说，〃老得掉大牙的故事，还有人要。〃〃可见你老兄本事高呀！〃他听了大乐。
〃对丫。香港怎样丁？〃他问。
〃虽然没宣布为疫埠，但大家当香港已是一个了。〃我说。〃六百万人，一千多个患病，应该冷静一点对付。〃他叹气。〃就是嘛。〃我说，〃总得活下去呀！〃
〃问题出在恐慌，〃他说，〃人对不知道的事都会恐慌，现在研究不出病原在哪里，不懂得是什么病菌，也找不到救药，才会产生这种现象来，特效药迟早会出现的。〃
〃你怎么样了？〃倪匡兄又问，〃我今天还和倪太说，这场病打击得最厉害的是两种行业，饮食和旅游，这两种都和蔡澜有关。〃
〃还好，〃我说，〃也不是单靠这两样生存，在香港就是闷出鸟来罢了。〃〃对嘛，就算没生病，那种感觉是不好的，你不如出去玩几天。〃他说。〃有些国家派年轻护士在入境处检查，真的有病没话说，打几个乞嗤，就抓你去隔离，岂不冤枉？台湾酒店还贴出告示说不欢迎香港人呢！活这么久了，还要遭受白眼？〃
〃你还是和查先生来美国好了，〃倪匡兄说：〃这里还不当它是一回事儿。〃
〃也是个好主意。〃我说。
去三藩市找他聊天，乐事也。就不知道有没有恐怖分子炸美国机，乘国泰好丫，但国泰又说要停航。这场病（指sars。编注），令人心烦！
下 联
〃刚才打过一次电话，有个女人说你们出去了，她自称是做克宁口匠了冬坐干才相得山宵宁早什么〃我说。
〃哈哈哈哈。〃倪匡兄大笑，〃请来做清洁的，一个星期来一次。〃〃星期天饮茶去了？〃我问。
〃唔，来了台湾的两个出版社的朋友，他们以前是出版古龙小说的。〃。〃说起古龙，他出的那句冰比冰水冰的上联还有很多人在研究，我昨天还收到美国一位读者的来信，要我代问你有没有人对得出下联来完成古龙的心愿呢。〃
〃什么冰比冰水冰？根本不通嘛，不是占龙出的吧？〃倪匡兄和古龙是好朋友，死了还要维护他。
〃在《陆小风传奇系列》的一篇叫《剑神一笑》后面的注上，古龙写过这件事，而且他还写着是在一起喝酒时向你说的。〃
〃不会吧？怎么我记不起这件事？〃倪匡兄不认。古龙也许是为了娱乐性而作的，有没有这一回事儿不要紧，最重要是可不可读，有很多关于倪匡兄的消息，也都是我作的。
古龙的确写过，他说倪匡比他好玩得多，甚至连最挑剔的女人看到他，对他的批语也是这个人真好玩极了，但这么一个好玩的联，他就对不出，金庸也对不出。
关于此事，金庸先生在最近出版的大字版作品集中的新序曾经提及。查先生说：〃有些翻版本中，还说我和古龙、倪匡合出了一个上联冰比冰水冰征对，真正是大开玩笑了。汉语的对联有一定规律，上联的末一字通常是仄声，以便下联的平声结尾，但冰字属蒸韵，是平声。我们不会出这样的上联征对，大陆地区有许许多多读者写了下联给我，大家浪费时间。〃
该 死
打电话和倪匡兄聊天，通常在家的时候他都不自己听，都是倪太栳的。
〃倪太呢？〃找叫。〃又去香港。〃
〃这次一定要好好请她吃饭，但是我过两天要去北海道，她能住多久？〃
〃很久。〃
〃那圣诞节你一个人过？〃
〃我过冬也是一个人，圣诞节也是一个人，新历新年也是一个人，农历新年也是一个人，元宵也是一个人吧。〃他说，〃我喜欢一个人，不要紧。〃〃那倪太也放心一一〃我说。
放心。他说，〃来了美国十年，她至少回香港四十次，每次飞机票三千多块美金，加起来也要一百多万港币，好在都是倪震出的钱。〃〃这一点我也觉得这个孩子真好。〃
〃他自己用起钱来反而很省的。〃倪匡兄爱意，从语气中听得出。〃在外国住惯丫，香港人乱花钱的坏习惯都会改掉的。〃我说。
〃也不能说是坏习惯，赚多花多。赚少花少，很自然。〃〃一个人干些什么？〃我问。
〃我刚要做午餐吃。〃他说：〃做做饭，养养鱼，读读书，看看录像碟，忙得要命。总之要找事情做就是，我真不明白为什么有些人不找事情做。〃〃我有一个朋友。移民到西雅图的小镇去，刚去的时候所有老太婆都从窗口探头出来看他，后来有什么人来了，他也从窗口探头出去看人家。什么事都不做，最后死了，名副其实地闷死。〃我说。
〃哈哈哈哈。〃倪匡兄笑，〃这不叫闷死，这是该死。〃
不好玩
《六指琴魔》版权事，大陆方面需要倪匡兄的签字，我已寄丫绐他，补上一个电话。
〃哈哈哈哈，〃他大笑四声后说，怀从新刖圾凹米恫思灭旭巴？新加坡那边怎么样啦？〃
〃还好，没看到有人戴口罩。我姐姐戴了一个，上的士时司机吓得一跳。〃
〃人人戴你不戴，会给人骂；人人不戴你戴，又吓人，真是的。〃〃好在在新加坡那几天不必戴，天气那么热，一定炯死人。〃
〃就是嘛，已经证明没有用的东西，大家还戴着！〃倪匡兄说，〃医生护士还不是戴得紧紧的？患病的都是他们！〃
〃吃大蒜最有用，〃我说，〃泰国有种小颗的，又香又辣又脆，我拿它当花生吃。〃
〃我也喜欢吃大蒜，〃他赞同，〃吃得口气之大，四尺之内薰死人！〃〃香港现在大家都戴口罩，我尽管吃，别人闻不到。〃我说。
〃真是有用的，你看韩国人都吃，所以没有沙士（sars）。〃他引证。〃三藩市不受影响吧？ 〃我问。
〃也有影响呀，今天和倪太去饮茶，唐人街冷清清地，洋人都不来丁，反正他们认为都是东方人引起的病，少惹麻烦。我们去泊车，空位多得很。〃〃有没有人戴口罩？〃我问。
他说：〃洋人才不吃这一套，连银行劫匪也不戴口罩，他们戴滑雪用的面罩。〃
〃受不受他们歧视？〃
〃表面上他们还是不敢的。〃倪匡兄说，〃不过还是别自讨没趣。我本来最爱看洋人小孩子，名副其实的洋娃娃嘛，现在也不走近他，给人瞪一眼，也不好玩。〃
回香港
母亲节，我难得回来，记起倪太还在香港，想请她吃一顿饭，又遗失了她的号码，打电话给倪匡兄问问。
〃哈哈哈哈，〃他说，〃早已经回到三藩市了。〃〃倪太妹妹的病已经好了？ 〃 〃我问。
〃好了。〃倪匡兄说。
听了甚欢慰，倪太原名李果珍，有一妹妹叫李果珠，两姐妹感情最佳，又嫁了给倪匡兄弟二人，亲上加亲，关系又密切。妹妹生了病，姐姐老远飞来陪她，真难得。
〃你有没有电脑邮址？〃我问。我们一向只通开电话，连信都懒得写，问问罢了。
〃有呀。〃倪匡兄说，〃不过不要说你的邮址给我听，我不会发电邮，我只会在电脑上的回复reply按一按罢了。〃
〃你还是用声控？〃我问。
〃不。〃倪匡兄说，〃写卫斯理用声控，发e…mail用打字。〃原来他还会打字，〃什么输入法？〃
〃九宫格。〃倪匡兄说，〃倪震教了我几十种输入法，我都学不会。九宫格只要五分钟就完全掌握。你呢？〃
〃我用粤语拼音，但只上了一堂课，不知行不行？我懂得几种语音和方言，但是没有一种说得准。〃我叹气，〃我想最后还是要用手写板。
