Å®Éñµç×ÓÊé > ÀËÂþÑÔÇéµç×ÓÊé > the ancien regime(¹Å±øÍÅ) >

µÚ18²¿·Ö

the ancien regime(¹Å±øÍÅ)-µÚ18²¿·Ö

С˵£º the ancien regime(¹Å±øÍÅ) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




mis¡­¡¡education£»¡¡and¡¡feeling¡¡their¡¡sting¡¡and¡¡their¡¡brand¡¡day¡¡by¡¡day¡¡on¡¡his¡¡

own¡¡spirit£»¡¡Miss¡¡Edgeworth¡¡might¡¡never¡¡have¡¡reformed¡¡our¡¡nurseries£»¡¡or¡¡

Dr¡£¡¡Arnold¡¡our¡¡public¡¡schools¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡so¡¡with¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡philosophes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡there¡¡were¡¡charlatans¡¡

among¡¡¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡vain¡¡¡¡¡¡men£»¡¡¡¡¡¡pretentious¡¡¡¡¡¡men£»¡¡¡¡¡¡profligate¡¡¡¡¡¡men£»¡¡¡¡¡¡selfish£»¡¡¡¡¡¡self¡­¡¡

seeking£»¡¡and¡¡hypocritical¡¡men£»¡¡who¡¡doubts£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Among¡¡what¡¡class¡¡of¡¡men¡¡

were¡¡there¡¡not¡¡such¡¡in¡¡those¡¡evil¡¡days£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡what¡¡class¡¡of¡¡men¡¡are¡¡there¡¡not¡¡

such¡¡now£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡all¡¡social¡¡and¡¡moral¡¡improvement£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡nothing¡¡but¡¡

the¡¡conviction£»¡¡among¡¡the¡¡average£»¡¡that¡¡they¡¡were¡¡in¡¡the¡¡rightthat¡¡they¡¡

were¡¡fighting¡¡a¡¡battle¡¡for¡¡which¡¡it¡¡was¡¡worth¡¡while¡¡to¡¡dare£»¡¡and¡¡if¡¡need¡¡be¡¡

to¡¡suffer£»¡¡could¡¡have¡¡enabled¡¡them¡¡to¡¡defy¡¡what¡¡was¡¡then¡¡public¡¡opinion£»¡¡

backed¡¡by¡¡overwhelming¡¡physical¡¡force¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Their¡¡¡¡¡¡¡¡intellectual¡¡¡¡¡¡defects¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡patent¡£¡¡¡¡¡¡No¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡deny¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡their¡¡

inductions¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡hasty¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡partial£º¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡inductions¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡

opposed¡¡to¡¡the¡¡dull¡¡pedantry¡¡of¡¡the¡¡schools£»¡¡which¡¡rested¡¡on¡¡tradition¡¡only¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡56¡¡


¡­¡¡Page¡¡57¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡ANCIEN¡¡REGIME¡¡



half¡¡¡¡¡¡believed£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡pretended¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡believed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡deny¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡their¡¡

theories¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡general¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡abstract£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡theories¡¡¡¡¡¡as¡¡

opposed¡¡to¡¡the¡¡no¡­theory¡¡of¡¡the¡¡Ancien¡¡Regime£»¡¡which¡¡¡¡¡¡was£»¡¡¡¨Let¡¡us¡¡eat¡¡

and¡¡drink£»¡¡for¡¡to¡­morrow¡¡we¡¡die¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Theoriesprinciplesby¡¡them¡¡if¡¡men¡¡do¡¡not¡¡live£»¡¡by¡¡them¡¡men¡¡are£»¡¡at¡¡

least£»¡¡¡¡¡¡¡¡stirred¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡life£»¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sight¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡something¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡noble¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡

themselves¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Only¡¡by¡¡great¡¡ideas£»¡¡right¡¡or¡¡wrong£»¡¡could¡¡such¡¡a¡¡world¡¡as¡¡

that¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡Le¡¡¡¡¡¡Sage¡¡¡¡¡¡painted£»¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡roused¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡slough¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡foul¡¡¡¡¡¡self¡­¡¡

satisfaction£»¡¡and¡¡equally¡¡foul¡¡self¡­discontent¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡¡¡¡¡mankind¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡ruled¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡guided£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡run£»¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡practical¡¡

considerations£»¡¡not¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡self¡­interest£»¡¡not¡¡by¡¡¡¡compromises£»¡¡but¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡theories¡¡

and¡¡principles£»¡¡and¡¡those¡¡of¡¡the¡¡most¡¡abstruse£»¡¡delicate£»¡¡supernatural£»¡¡and¡¡

literally¡¡unspeakable¡¡kind£»¡¡which£»¡¡whether¡¡they¡¡be¡¡according¡¡to¡¡reason¡¡or¡¡

not£»¡¡are¡¡so¡¡little¡¡according¡¡to¡¡logicthat¡¡is£»¡¡to¡¡speakable¡¡reasonthat¡¡they¡¡

cannot¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡speech¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Men¡¡¡¡¡¡act£»¡¡¡¡¡¡whether¡¡¡¡¡¡singly¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡masses£»¡¡¡¡¡¡by¡¡

impulses¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡instincts¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡reasons¡¡¡¡¡¡quite¡¡¡¡¡¡incompetent£»¡¡

often¡¡quite¡¡irrelevant£»¡¡but¡¡which¡¡they¡¡have¡¡caught¡¡from¡¡each¡¡other£»¡¡as¡¡they¡¡

catch¡¡¡¡¡¡fever¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡small¡­pox£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡unconsciously£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡practically¡¡¡¡¡¡and¡¡

potently£»¡¡just¡¡as¡¡the¡¡nineteenth¡¡century¡¡has¡¡caught¡¡from¡¡the¡¡philosophers¡¡

of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡eighteenth¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡practical¡¡¡¡¡¡rules¡¡of¡¡¡¡¡¡conduct£»¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡£¨in¡¡¡¡¡¡most¡¡

cases£©¡¡having¡¡read¡¡a¡¡word¡¡of¡¡their¡¡works¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡what¡¡has¡¡this¡¡century¡¡caught¡¡from¡¡these¡¡philosophers£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡rule¡¡

it¡¡has¡¡learnt£»¡¡and¡¡that¡¡a¡¡most¡¡practical¡¡oneto¡¡appeal¡¡in¡¡all¡¡cases£»¡¡as¡¡much¡¡

as¡¡¡¡¡¡possible£»¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¨Reason¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Laws¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Nature¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡That£»¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡least£»¡¡¡¡¡¡the¡¡

philosophers¡¡tried¡¡to¡¡do¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Often¡¡they¡¡failed¡£¡¡Their¡¡conceptions¡¡of¡¡reason¡¡

and¡¡of¡¡the¡¡laws¡¡of¡¡nature¡¡being¡¡often¡¡incorrect£»¡¡they¡¡appealed¡¡to¡¡unreason¡¡

and¡¡to¡¡laws¡¡which¡¡were¡¡not¡¡those¡¡of¡¡nature¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡fixed¡¡idea¡¡of¡¡them¡¡all¡¡

was£»¡¨¡¡says¡¡M¡£¡¡de¡¡Tocqueville£»¡¡¡¨to¡¡substitute¡¡simple¡¡and¡¡elementary¡¡rules£»¡¡

deduced¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡reason¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡natural¡¡¡¡¡¡law£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡complicated¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡traditional¡¡

customs¡¡which¡¡governed¡¡the¡¡society¡¡of¡¡their¡¡time¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡were¡¡often¡¡rash£»¡¡

hasty£»¡¡in¡¡the¡¡application¡¡of¡¡their¡¡method¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡ignored¡¡whole¡¡classes¡¡of¡¡

facts£»¡¡which£»¡¡though¡¡spiritual¡¡and¡¡not¡¡physical£»¡¡are¡¡just¡¡as¡¡much¡¡facts£»¡¡and¡¡

facts¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡science£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡concern¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡stone¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fungus¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡

mistook¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡merely¡¡¡¡¡¡complicated¡¡¡¡¡¡traditional¡¡¡¡¡¡customs£»¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡sacred¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡57¡¡


¡­¡¡Page¡¡58¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡ANCIEN¡¡REGIME¡¡



institutions¡¡which¡¡were¡¡just¡¡as¡¡much¡¡founded¡¡on¡¡reason¡¡and¡¡natural¡¡law£»¡¡as¡¡

any¡¡¡¡¡¡theories¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡own¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡say¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡method¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡

correct£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡method£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡appealed¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡reason¡£¡¡

Would¡¡you¡¡have¡¡had¡¡them¡¡appeal¡¡to¡¡unreason£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡appealed¡¡to¡¡natural¡¡

law¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Would¡¡you¡¡have¡¡had¡¡them¡¡appeal¡¡to¡¡unnatural¡¡law£¿law¡¡according¡¡

to¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡God¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡world£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alas£¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡done¡¡¡¡¡¡too¡¡

often¡¡¡¡¡¡already¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Solomon¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡done¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡called¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡folly£»¡¡¡¡¡¡to¡¡

which¡¡he¡¡prophesied¡¡no¡¡good¡¡end¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Rabelais¡¡saw¡¡it¡¡done¡¡in¡¡his¡¡time£»¡¡and¡¡

wrote¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡chapters¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¨Children¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Physis¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Children¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

Antiphysis¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But£»¡¡born¡¡in¡¡an¡¡evil¡¡generation£»¡¡which¡¡was¡¡already£»¡¡even¡¡in¡¡

1500£»¡¡¡¡¡¡ripening¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡revolution¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡1789£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡sensual¡¡¡¡¡¡and£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡fear£»¡¡

cowardly¡¡enough¡¡to¡¡hide¡¡his¡¡light£»¡¡not¡¡under¡¡a¡¡bushel£»¡¡but¡¡under¡¡a¡¡dunghill£»¡¡

till¡¡men¡¡took¡¡him¡¡for¡¡a¡¡jester¡¡of¡¡jests£»¡¡and¡¡his¡¡great¡¡wisdom¡¡was¡¡lost¡¡to¡¡the¡¡

worse¡¡and¡¡more¡¡foolish¡¡generations¡¡which¡¡followed¡¡him£»¡¡and¡¡thought¡¡they¡¡

understood¡¡him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡as¡¡for¡¡appealing¡¡to¡¡natural¡¡law¡¡for¡¡that¡¡which¡¡is¡¡good¡¡for¡¡men£»¡¡and¡¡

to¡¡reason¡¡for¡¡the¡¡power¡¡of¡¡discerning¡¡that¡¡same¡¡goodif¡¡man¡¡cannot¡¡find¡¡

truth¡¡by¡¡that¡¡method£»¡¡by¡¡what¡¡method¡¡shall¡¡he¡¡find¡¡it£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡thus¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡happened¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that£»¡¡¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡¡¡philosophers¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

encyclopaedists¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡science£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡least¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡heralds¡¡

and¡¡the¡¡coadjutors¡¡of¡¡science¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡call¡¡them£»¡¡¡¡¡¡and¡¡justly£»¡¡¡¡¡¡dreamers£»¡¡theorists£»¡¡¡¡¡¡fanatics¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡we¡¡

must¡¡recollect¡¡that¡¡one¡¡thing¡¡they¡¡¡¡meant¡¡to¡¡¡¡¡¡do£»¡¡and¡¡¡¡¡¡did¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡recalled¡¡

men¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡facts£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡bid¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡ask¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡everything¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡What¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡the¡¡

facts¡¡of¡¡the¡¡case£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Till¡¡we¡¡know¡¡the¡¡facts£»¡¡argument¡¡is¡¡worse¡¡than¡¡useless¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡habit¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡asking¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡facts¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡case¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡deliver¡¡¡¡¡¡men¡¡

more¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡less¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡evil¡¡¡¡¡¡spirit¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡Romans¡¡¡¡¡¡called¡¡¡¡¡¡¡¨Fama£»¡¨¡¡

from¡¡her¡¡whom¡¡Virgil¡¡described¡¡in¡¡the¡¡AEneid¡¡as¡¡the¡¡ugliest£»¡¡the¡¡falsest£»¡¡

and¡¡the¡¡cruellest¡¡of¡¡monsters¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡From¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Fama£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡rumours£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡hearsays£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡exaggerations£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡scandals£»¡¡

superstitions£»¡¡¡¡¡¡public¡¡¡¡¡¡opinionswhether¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ancient¡¡¡¡¡¡public¡¡¡¡¡¡opinion¡¡

that¡¡the¡¡sun¡¡went¡¡round¡¡the¡¡earth£»¡¡or¡¡the¡¡equally¡¡public¡¡opinion£»¡¡that¡¡those¡¡

who¡¡¡¡¡¡dared¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡differ¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡public¡¡¡¡¡¡opinion¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡hateful¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡deity£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

therefore¡¡¡¡¡¡worthy¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡deathfrom¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡blasts¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Fame's¡¡¡¡¡¡lying¡¡¡¡¡¡trumpet¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡58¡¡


¡­¡¡Page¡¡59¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡ANCIEN¡¡REGIME¡¡



they¡¡helped¡¡to¡¡deliver¡¡men£»¡¡and¡¡they¡¡therefore¡¡helped¡¡to¡¡insure¡¡something¡¡

like¡¡¡¡¡¡peace¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡personal¡¡¡¡¡¡security¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡quiet£»¡¡¡¡¡¡modest£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡generally¡¡

virtuous¡¡¡¡¡¡men£»¡¡¡¡¡¡who£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡students¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡physical¡¡¡¡¡¡science£»¡¡¡¡¡¡devoted¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡lives£»¡¡

during¡¡the¡¡eighteenth¡¡century£»¡¡¡¡to¡¡asking¡¡of¡¡natureWhat¡¡¡¡¡¡are¡¡the¡¡facts¡¡of¡¡

the¡¡case£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡no¡¡coincidence£»¡¡but¡¡a¡¡connection¡¡of¡¡cause¡¡and¡¡effect£»¡¡that¡¡during¡¡

the¡¡century¡¡of¡¡philosopher¡¡sound¡¡physical¡¡science¡¡throve£»¡¡as¡¡she¡¡had¡¡never¡¡

thriven¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡before£»¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡zoology¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡botany£»¡¡¡¡¡¡¡¡chemistry¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡medicine£»¡¡

geology¡¡and¡¡astronomy£»¡¡man¡¡after¡¡man£»¡¡both¡¡of¡¡the¡¡middle¡¡and¡¡the¡¡noble¡¡

classes£»¡¡¡¡¡¡laid¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡sound£»¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡more¡¡

extended¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡foundations£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡physical¡¡¡¡¡¡¡¡science¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡endure¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡an¡¡

everlasting¡¡heritage¡¡to¡¡mankind£»¡¡endure£»¡¡even¡¡though¡¡a¡¡second¡¡Byzantine¡¡

period¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡reduce¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡timid¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡traditional¡¡¡¡¡¡pedantry£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡second¡¡

irruption¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡barbarians¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sweep¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡awhile£»¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡revive¡¡¡¡¡¡¡¡again¡¡¡¡¡¡£¨as¡¡

classic¡¡philosophy¡¡revived¡¡in¡¡the¡¡fifteenth¡¡century£©¡¡among¡¡new¡¡and¡¡more¡¡

energetic¡¡¡¡¡¡races£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡kingdom¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡God¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡taken¡¡¡¡¡¡away¡¡

from¡¡us£»¡¡and¡¡given¡¡to¡¡a¡¡nation¡¡bringing¡¡forth¡¡the¡¡fruits¡¡thereof¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡An¡¡eternal¡¡heritage£»¡¡I¡¡say£»¡¡for¡¡the¡¡human¡¡race£»¡¡which¡¡once¡¡gained£»¡¡can¡¡

never¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡lost£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡stands£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡stand£»¡¡¡¡¡¡marches£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡march£»¡¡

proving¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡growth£»¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡health£»¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡progressive¡¡¡¡¡¡force£»¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡certainty¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡final¡¡

victory£»¡¡by¡¡those¡¡very¡¡changes£»¡¡disputes£»¡¡mistakes£»¡¡which¡¡the¡¡ignorant¡¡and¡¡

the¡¡bigoted¡¡hold¡¡up¡¡to¡¡scorn£»¡¡as¡¡proofs¡¡of¡¡its¡¡uncertainty¡¡and¡¡its¡¡rottenness£»¡¡

because¡¡they¡¡never¡¡have¡¡dared¡¡or¡¡cared¡¡to¡¡ask¡¡boldlyWhat¡¡are¡¡the¡¡facts¡¡

of¡¡the¡¡cas

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ