Å®Éñµç×ÓÊé > ÀËÂþÑÔÇéµç×ÓÊé > letters to his son, 1748 >

µÚ24²¿·Ö

letters to his son, 1748-µÚ24²¿·Ö

С˵£º letters to his son, 1748 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡He¡¡was¡¡eminently¡¡illiterate£»¡¡wrote¡¡bad¡¡English¡¡and¡¡spelled¡¡it¡¡still¡¡worse¡£¡¡He¡¡had¡¡no¡¡share¡¡of¡¡what¡¡is¡¡commonly¡¡called¡¡PARTS£º¡¡that¡¡is£»¡¡he¡¡had¡¡no¡¡brightness£»¡¡nothing¡¡shining¡¡in¡¡his¡¡genius¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡most¡¡undoubtedly£»¡¡an¡¡excellent¡¡good¡¡plain¡¡understanding¡¡with¡¡sound¡¡judgment¡£¡¡¡¡But¡¡these¡¡alone£»¡¡would¡¡probably¡¡have¡¡raised¡¡him¡¡but¡¡something¡¡higher¡¡than¡¡they¡¡found¡¡him£»¡¡which¡¡was¡¡page¡¡to¡¡King¡¡James¡¡the¡¡Second's¡¡queen¡£¡¡¡¡There¡¡the¡¡Graces¡¡protected¡¡and¡¡promoted¡¡him£»¡¡for¡¡while¡¡he¡¡was¡¡an¡¡ensign¡¡of¡¡the¡¡Guards£»¡¡the¡¡Duchess¡¡of¡¡Cleveland£»¡¡then¡¡favorite¡¡mistress¡¡to¡¡King¡¡Charles¡¡the¡¡Second£»¡¡struck¡¡by¡¡those¡¡very¡¡Graces£»¡¡gave¡¡him¡¡five¡¡thousand¡¡pounds£»¡¡with¡¡which¡¡he¡¡immediately¡¡bought¡¡an¡¡annuity¡¡for¡¡his¡¡life¡¡of¡¡five¡¡hundred¡¡pounds¡¡a¡¡year£»¡¡of¡¡my¡¡grandfather¡¡Halifax£»¡¡which¡¡was¡¡the¡¡foundation¡¡of¡¡his¡¡subsequent¡¡fortune¡£¡¡¡¡His¡¡figure¡¡was¡¡beautiful£»¡¡but¡¡his¡¡manner¡¡was¡¡irresistible£»¡¡by¡¡either¡¡man¡¡or¡¡woman¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡by¡¡this¡¡engaging£»¡¡graceful¡¡manner£»¡¡that¡¡he¡¡was¡¡enabled£»¡¡during¡¡all¡¡his¡¡war£»¡¡to¡¡connect¡¡the¡¡various¡¡and¡¡jarring¡¡powers¡¡of¡¡the¡¡Grand¡¡Alliance£»¡¡and¡¡to¡¡carry¡¡them¡¡on¡¡to¡¡the¡¡main¡¡object¡¡of¡¡the¡¡war£»¡¡notwithstanding¡¡their¡¡private¡¡and¡¡separate¡¡views£»¡¡jealousies£»¡¡and¡¡wrongheadednesses¡£¡¡¡¡Whatever¡¡court¡¡he¡¡went¡¡to¡¡£¨and¡¡he¡¡was¡¡often¡¡obliged¡¡to¡¡go¡¡himself¡¡to¡¡some¡¡resty¡¡and¡¡refractory¡¡ones£©£»¡¡he¡¡as¡¡constantly¡¡prevailed£»¡¡and¡¡brought¡¡them¡¡into¡¡his¡¡measures¡£¡¡¡¡The¡¡Pensionary¡¡Heinsius£»¡¡a¡¡venerable¡¡old¡¡minister£»¡¡grown¡¡gray¡¡in¡¡business£»¡¡and¡¡who¡¡had¡¡governed¡¡the¡¡republic¡¡of¡¡the¡¡United¡¡Provinces¡¡for¡¡more¡¡than¡¡forty¡¡years£»¡¡was¡¡absolutely¡¡governed¡¡by¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡Marlborough£»¡¡as¡¡that¡¡republic¡¡feels¡¡to¡¡this¡¡day¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡always¡¡cool£»¡¡and¡¡nobody¡¡ever¡¡observed¡¡the¡¡least¡¡variation¡¡in¡¡his¡¡countenance£»¡¡he¡¡could¡¡refuse¡¡more¡¡gracefully¡¡than¡¡other¡¡people¡¡could¡¡grant£»¡¡and¡¡those¡¡who¡¡went¡¡away¡¡from¡¡him¡¡the¡¡most¡¡dissatisfied¡¡as¡¡to¡¡the¡¡substance¡¡of¡¡their¡¡business£»¡¡were¡¡yet¡¡personally¡¡charmed¡¡with¡¡him¡¡and£»¡¡in¡¡some¡¡degree£»¡¡comforted¡¡by¡¡his¡¡manner¡£¡¡¡¡With¡¡all¡¡his¡¡gentleness¡¡and¡¡gracefulness£»¡¡no¡¡man¡¡living¡¡was¡¡more¡¡conscious¡¡of¡¡his¡¡situation£»¡¡nor¡¡maintained¡¡his¡¡dignity¡¡better¡£

With¡¡the¡¡share¡¡of¡¡knowledge¡¡which¡¡you¡¡have¡¡already¡¡gotten£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡much¡¡greater¡¡which¡¡I¡¡hope¡¡you¡¡will¡¡soon¡¡acquire£»¡¡what¡¡may¡¡you¡¡not¡¡expect¡¡to¡¡arrive¡¡at£»¡¡if¡¡you¡¡join¡¡all¡¡these¡¡graces¡¡to¡¡it£¿¡¡¡¡In¡¡your¡¡destination¡¡particularly£»¡¡they¡¡are¡¡in¡¡truth¡¡half¡¡your¡¡business£º¡¡for£»¡¡if¡¡you¡¡once¡¡gain¡¡the¡¡affections¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡esteem¡¡of¡¡the¡¡prince¡¡or¡¡minister¡¡of¡¡the¡¡court¡¡to¡¡which¡¡you¡¡are¡¡sent£»¡¡I¡¡will¡¡answer¡¡for¡¡it£»¡¡that¡¡will¡¡effectually¡¡do¡¡the¡¡business¡¡of¡¡the¡¡court¡¡that¡¡sent¡¡you£»¡¡otherwise¡¡it¡¡is¡¡up¡­hill¡¡work¡£¡¡Do¡¡not¡¡mistake£»¡¡and¡¡think¡¡that¡¡these¡¡graces¡¡which¡¡I¡¡so¡¡often¡¡and¡¡so¡¡earnestly¡¡recommend¡¡to¡¡you£»¡¡should¡¡only¡¡accompany¡¡important¡¡transactions£»¡¡and¡¡be¡¡worn¡¡only¡¡'les¡¡jours¡¡de¡¡gala'£»¡¡no£»¡¡they¡¡should£»¡¡if¡¡possible£»¡¡accompany¡¡every£»¡¡the¡¡least¡¡thing¡¡you¡¡do¡¡or¡¡say£»¡¡for£»¡¡if¡¡you¡¡neglect¡¡them¡¡in¡¡little¡¡things£»¡¡they¡¡will¡¡leave¡¡you¡¡in¡¡great¡¡ones¡£¡¡¡¡I¡¡should£»¡¡for¡¡instance£»¡¡be¡¡extremely¡¡concerned¡¡to¡¡see¡¡you¡¡even¡¡drink¡¡a¡¡cup¡¡of¡¡coffee¡¡ungracefully£»¡¡and¡¡slop¡¡yourself¡¡with¡¡it£»¡¡by¡¡your¡¡awkward¡¡manner¡¡of¡¡holding¡¡it£»¡¡nor¡¡should¡¡I¡¡like¡¡to¡¡see¡¡your¡¡coat¡¡buttoned£»¡¡or¡¡your¡¡shoes¡¡buckled¡¡awry¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡should¡¡be¡¡outrageous£»¡¡if¡¡I¡¡heard¡¡you¡¡mutter¡¡your¡¡words¡¡unintelligibly£»¡¡stammer£»¡¡in¡¡your¡¡speech£»¡¡or¡¡hesitate£»¡¡misplace£»¡¡and¡¡mistake¡¡in¡¡your¡¡narrations£»¡¡and¡¡I¡¡should¡¡run¡¡away¡¡from¡¡you¡¡with¡¡greater¡¡rapidity£»¡¡if¡¡possible£»¡¡than¡¡I¡¡should¡¡now¡¡run¡¡to¡¡embrace¡¡you£»¡¡if¡¡I¡¡found¡¡you¡¡destitute¡¡of¡¡all¡¡those¡¡graces¡¡which¡¡I¡¡have¡¡set¡¡my¡¡heart¡¡upon¡¡their¡¡making¡¡you¡¡one¡¡day£»¡¡'omnibus¡¡ornatum¡¡excellere¡¡rebus'¡£

This¡¡subject¡¡is¡¡inexhaustible£»¡¡as¡¡it¡¡extends¡¡to¡¡everything¡¡that¡¡is¡¡to¡¡be¡¡said¡¡or¡¡done£º¡¡but¡¡I¡¡will¡¡leave¡¡it¡¡for¡¡the¡¡present£»¡¡as¡¡this¡¡letter¡¡is¡¡already¡¡pretty¡¡long¡£¡¡¡¡Such¡¡is¡¡my¡¡desire£»¡¡my¡¡anxiety¡¡for¡¡your¡¡perfection£»¡¡that¡¡I¡¡never¡¡think¡¡I¡¡have¡¡said¡¡enough£»¡¡though¡¡you¡¡may¡¡possibly¡¡think¡¡that¡¡I¡¡have¡¡said¡¡too¡¡much£»¡¡and¡¡though£»¡¡in¡¡truth£»¡¡if¡¡your¡¡own¡¡good¡¡sense¡¡is¡¡not¡¡sufficient¡¡to¡¡direct¡¡you£»¡¡in¡¡many¡¡of¡¡these¡¡plain¡¡points£»¡¡all¡¡that¡¡I¡¡or¡¡anybody¡¡else¡¡can¡¡say¡¡will¡¡be¡¡insufficient¡£¡¡¡¡But¡¡where¡¡you¡¡are¡¡concerned£»¡¡I¡¡am¡¡the¡¡insatiable¡¡man¡¡in¡¡Horace£»¡¡who¡¡covets¡¡still¡¡a¡¡little¡¡corner¡¡more¡¡to¡¡complete¡¡the¡¡figure¡¡of¡¡his¡¡field¡£¡¡¡¡I¡¡dread¡¡every¡¡little¡¡corner¡¡that¡¡may¡¡deform¡¡mine£»¡¡in¡¡which¡¡I¡¡would¡¡have¡¡£¨if¡¡possible£©¡¡no¡¡one¡¡defect¡£

I¡¡this¡¡moment¡¡receive¡¡yours¡¡of¡¡the¡¡17th£»¡¡N¡£¡¡S¡££»¡¡and¡¡cannot¡¡condole¡¡with¡¡you¡¡upon¡¡the¡¡secession¡¡of¡¡your¡¡German¡¡'Commensaux'£»¡¡who¡¡both¡¡by¡¡your¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Harte's¡¡description£»¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡'des¡¡gens¡¡d'une¡¡amiable¡¡absence'£»¡¡and£»¡¡if¡¡you¡¡can¡¡replace¡¡them¡¡by¡¡any¡¡other¡¡German¡¡conversation£»¡¡you¡¡will¡¡be¡¡a¡¡gainer¡¡by¡¡the¡¡bargain¡£¡¡¡¡I¡¡cannot¡¡conceive£»¡¡if¡¡you¡¡understand¡¡German¡¡well¡¡enough¡¡to¡¡read¡¡any¡¡German¡¡book£»¡¡how¡¡the¡¡writing¡¡of¡¡the¡¡German¡¡character¡¡can¡¡be¡¡so¡¡difficult¡¡and¡¡tedious¡¡to¡¡you£»¡¡the¡¡twenty¡­four¡¡letters¡¡being¡¡very¡¡soon¡¡learned£»¡¡and¡¡I¡¡do¡¡not¡¡expect¡¡that¡¡you¡¡should¡¡write¡¡yet¡¡with¡¡the¡¡utmost¡¡purity¡¡and¡¡correctness£»¡¡as¡¡to¡¡the¡¡language£º¡¡what¡¡I¡¡meant¡¡by¡¡your¡¡writing¡¡once¡¡a¡¡fortnight¡¡to¡¡Grevenkop£»¡¡was¡¡only¡¡to¡¡make¡¡the¡¡written¡¡character¡¡familiar¡¡to¡¡you¡£¡¡¡¡However£»¡¡I¡¡will¡¡be¡¡content¡¡with¡¡one¡¡in¡¡three¡¡weeks¡¡or¡¡so¡£

I¡¡believe¡¡you¡¡are¡¡not¡¡likely¡¡to¡¡see¡¡Mr¡£¡¡Eliot¡¡again¡¡soon£»¡¡he¡¡being¡¡still¡¡in¡¡Cornwall¡¡with¡¡his¡¡father£»¡¡who£»¡¡I¡¡hear£»¡¡is¡¡not¡¡likely¡¡to¡¡recover¡£¡¡Adieu¡£




LETTER¡¡LVII

LONDON£»¡¡November¡¡29£»¡¡O¡£¡¡S¡£¡¡¡¡1748¡£

DEAR¡¡BOY£º¡¡I¡¡delayed¡¡writing¡¡to¡¡you¡¡till¡¡I¡¡could¡¡give¡¡you¡¡some¡¡account¡¡of¡¡the¡¡motions¡¡of¡¡your¡¡friend¡¡Mr¡£¡¡Eliot£»¡¡for¡¡whom¡¡I¡¡know¡¡you¡¡have£»¡¡and¡¡very¡¡justly£»¡¡the¡¡most¡¡friendly¡¡concern¡£¡¡¡¡His¡¡father¡¡and¡¡he¡¡came¡¡to¡¡town¡¡together£»¡¡in¡¡a¡¡post¡­chaise¡¡a¡¡fortnight¡¡ago£»¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡family¡¡remaining¡¡in¡¡Cornwall¡£¡¡¡¡His¡¡father£»¡¡with¡¡difficulty£»¡¡survived¡¡the¡¡journey£»¡¡and¡¡died¡¡last¡¡Saturday¡¡was¡¡seven¡­night¡£¡¡¡¡Both¡¡concern¡¡and¡¡decency¡¡confined¡¡your¡¡friend£»¡¡till¡¡two¡¡days¡¡ago£»¡¡when¡¡I¡¡saw¡¡him£»¡¡he¡¡has¡¡determined£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡very¡¡prudently£»¡¡to¡¡go¡¡abroad¡¡again£»¡¡but¡¡how¡¡soon£»¡¡it¡¡is¡¡yet¡¡impossible¡¡for¡¡him¡¡to¡¡know£»¡¡as¡¡he¡¡must¡¡necessarily¡¡put¡¡his¡¡own¡¡private¡¡affairs¡¡in¡¡some¡¡order¡¡first£»¡¡but¡¡I¡¡conjecture¡¡that¡¡he¡¡may¡¡possibly¡¡join¡¡you¡¡at¡¡Turin£»¡¡sooner£»¡¡to¡¡be¡¡sure£»¡¡not¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡very¡¡sorry¡¡that¡¡you¡¡are¡¡likely¡¡to¡¡be¡¡so¡¡long¡¡without¡¡the¡¡company¡¡and¡¡the¡¡example¡¡of¡¡so¡¡valuable¡¡a¡¡friend£»¡¡and¡¡therefore¡¡I¡¡hope¡¡that¡¡you¡¡will¡¡make¡¡it¡¡up¡¡to¡¡yourself£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡you¡¡can¡¡at¡¡this¡¡distance£»¡¡by¡¡remembering¡¡and¡¡following¡¡his¡¡example¡£¡¡¡¡Imitate¡¡that¡¡application¡¡of¡¡his£»¡¡which¡¡has¡¡made¡¡him¡¡know¡¡all¡¡thoroughly£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡bottom¡£¡¡¡¡He¡¡does¡¡not¡¡content¡¡himself¡¡with¡¡the¡¡surface¡¡of¡¡knowledge£»¡¡but¡¡works¡¡in¡¡the¡¡mine¡¡for¡¡it£»¡¡knowing¡¡that¡¡it¡¡lies¡¡deep¡£¡¡¡¡Pope¡¡says£»¡¡very¡¡truly£»¡¡in¡¡his¡¡¡¨Essay¡¡on¡¡Criticism¡¨£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡little¡¡learning¡¡is¡¡a¡¡dangerous¡¡thing£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Drink¡¡deep£»¡¡or¡¡taste¡¡not¡¡the¡¡Pierian¡¡spring¡£

I¡¡shall¡¡send¡¡you¡¡by¡¡a¡¡ship¡¡that¡¡goes¡¡to¡¡Hamburg¡¡next¡¡week¡¡£¨and¡¡by¡¡which¡¡Hawkins¡¡sends¡¡Mr¡£¡¡Harte¡¡some¡¡things¡¡that¡¡he¡¡wrote¡¡for£©¡¡all¡¡those¡¡which¡¡I¡¡propose¡¡sending¡¡you¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Eliot£»¡¡together¡¡with¡¡a¡¡very¡¡little¡¡box¡¡that¡¡I¡¡am¡¡desired¡¡to¡¡forward¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Harte¡£¡¡¡¡There¡¡will¡¡be£»¡¡likewise£»¡¡two¡¡letters¡¡of¡¡recommendation¡¡for¡¡you¡¡to¡¡Monsieur¡¡Andrie¡¡and¡¡Comte¡¡Algarotti£»¡¡at¡¡Berlin£»¡¡which¡¡you¡¡will¡¡take¡¡care¡¡to¡¡deliver¡¡to¡¡them£»¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡you¡¡shall¡¡be¡¡rigged¡¡and¡¡fitted¡¡out¡¡to¡¡appear¡¡there¡£¡¡¡¡They¡¡will¡¡introduce¡¡you¡¡into¡¡the¡¡best¡¡company£»¡¡and¡¡I¡¡depend¡¡upon¡¡your¡¡own¡¡good¡¡sense¡¡for¡¡your¡¡avoiding¡¡of¡¡bad¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡fall¡¡into¡¡bad¡¡and¡¡low¡¡company¡¡there£»¡¡or¡¡anywhere¡¡else£»¡¡you¡¡will¡¡be¡¡irrecoverably¡¡lost£»¡¡whereas£»¡¡if¡¡you¡¡keep¡¡good¡¡company£»¡¡and¡¡company¡¡above¡¡yourself£»¡¡your¡¡character¡¡and¡¡your¡¡fortune¡¡will¡¡be¡¡immovably¡¡fixed¡£

I¡¡have¡¡not¡¡time¡¡to¡­day£»¡¡upon¡¡account¡¡of¡¡the¡¡meeting¡¡of¡¡the¡¡parliament£»¡¡to¡¡make¡¡this¡¡letter¡¡of¡¡the¡¡usual¡¡length£»¡¡and¡¡indeed£»¡¡after¡¡the¡¡volumes¡¡that¡¡I¡¡have¡¡written¡¡to¡¡you£»¡¡all¡¡I¡¡can¡¡add¡¡must¡¡be¡¡unnecessary¡£¡¡¡¡However£»¡¡I¡¡shall¡¡probably£»¡¡'ex¡¡abundanti'£»¡¡return¡¡soon¡¡to¡¡my¡¡former¡¡prolixity£»¡¡and¡¡you¡¡will¡¡receive¡¡more¡¡and¡¡more¡¡last¡¡words¡¡from£»¡¡Yours¡£




LETTER¡¡LVIII

LONDON£»¡¡December¡¡6£»¡¡O¡£¡¡S¡£¡¡¡¡1748¡£

DEAR¡¡BOY£º¡¡I¡¡am¡¡at¡¡present¡¡under¡¡very¡¡great¡¡concern¡¡for¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡a¡¡most¡¡affectionate¡¡brother£»¡¡with¡¡whom¡¡I¡¡had¡¡always¡¡lived¡¡in¡¡the¡¡closest¡¡friendship¡£¡¡¡¡My¡¡brother¡¡John¡¡died¡¡last¡¡Friday¡¡night£»¡¡of¡¡a¡¡fit¡¡of¡¡the¡¡gout£»¡¡which¡¡he¡¡had¡¡had¡¡for¡¡about¡¡a¡¡month¡¡in¡¡his¡¡hands¡¡and¡¡feet£»¡¡and¡¡which¡¡fell¡¡at¡¡last¡¡upon¡¡his¡¡stomach¡¡and¡¡head¡£¡¡¡¡As¡¡he¡¡grew£»¡¡toward¡¡the¡¡last£»¡¡lethargic£»¡¡his¡¡end¡¡was¡¡not¡¡painful¡¡to¡¡himself¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡distance¡¡which¡¡you¡¡are¡¡at¡¡from¡¡hence£»¡¡you¡¡need¡¡not¡¡go¡¡into¡¡mourning¡¡upon¡¡this¡¡occasion£»¡¡as¡¡the¡¡time¡¡of¡¡your¡¡mourning¡¡would¡¡be¡¡near¡¡over£»¡¡before¡¡you¡¡could¡¡put¡¡it¡¡on¡£

By¡¡a¡¡ship¡¡which¡¡sails¡¡this¡¡week¡¡for¡¡Hamburg£»¡¡I¡¡shall¡¡send¡¡you¡¡those¡¡things¡¡which¡¡I¡¡proposed¡¡to¡¡have¡¡sent¡¡you¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Eliot£»¡¡viz¡££»¡¡a¡¡little¡¡box¡¡from¡¡your¡¡Mamma£»¡¡a¡¡less¡¡box¡¡for¡¡Mr¡£¡¡Harte£»¡¡Mr¡£¡¡Locke's¡¡book¡¡upon¡¡education£»¡¡the¡¡print¡¡of¡¡Carlo¡¡Maratti£»¡¡which¡¡I¡¡mentioned¡¡to¡¡you¡¡some¡¡time¡¡ago£»¡¡and¡¡two¡¡letters¡¡of¡¡recommendation£»¡¡one¡¡to¡¡Monsieur¡¡Andrie¡¡and¡¡the¡¡other¡¡to¡¡Comte¡¡Algarotti£»¡¡at¡¡Berlin¡£¡¡¡¡Both¡¡those¡¡gentlemen¡¡will£»¡¡I¡¡am¡¡sure£»¡¡be¡¡as¡¡willing¡¡as¡¡they¡¡are¡¡able¡¡to¡¡introduce¡¡you¡¡into¡¡the¡¡best¡¡company£»¡¡and¡¡I¡¡hope¡¡you¡¡will¡¡not¡¡£¨as¡¡many¡¡of¡¡your¡¡countrymen¡¡are¡¡apt¡¡to¡¡do£©¡¡decline¡¡it¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡in¡¡the¡¡best¡¡companies¡¡only£»¡¡that¡¡you¡¡can¡¡learn¡¡the¡¡best¡¡manners¡¡and¡¡that¡¡'tournure'£»¡¡and¡¡those¡¡graces£»¡¡which¡¡I¡¡have¡¡so¡¡often¡¡recommended¡¡to¡¡you£»¡¡as¡¡the¡¡necessary¡¡means¡¡of¡¡making¡¡a¡¡figure¡¡in¡¡the¡¡world¡£

I¡¡am¡¡most¡¡extremely¡¡pleased¡¡with¡¡the¡¡account¡¡which¡¡Mr¡£¡¡Harte¡¡gives¡¡me¡¡of¡¡your¡¡progress¡¡in

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ