Å®Éñµç×ÓÊé > ÀËÂþÑÔÇéµç×ÓÊé > lycurgus >

µÚ8²¿·Ö

lycurgus-µÚ8²¿·Ö

С˵£º lycurgus ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



places¡¡of¡¡conversation£»¡¡where¡¡they¡¡spent¡¡their¡¡leisure¡¡rationally¡¡in
conversation£»¡¡not¡¡on¡¡money¡­making¡¡and¡¡marketprices£»¡¡but¡¡for¡¡the¡¡most
part¡¡in¡¡passing¡¡judgment¡¡on¡¡some¡¡action¡¡worth¡¡considering£»¡¡extolling
the¡¡good£»¡¡and¡¡censuring¡¡those¡¡who¡¡were¡¡otherwise£»¡¡and¡¡that¡¡in¡¡a
light¡¡and¡¡sportive¡¡manner£»¡¡conveying£»¡¡without¡¡too¡¡much¡¡gravity£»
lessons¡¡of¡¡advice¡¡and¡¡improvement¡£¡¡Nor¡¡was¡¡Lycurgus¡¡himself¡¡unduly
austere£»¡¡it¡¡was¡¡he¡¡who¡¡dedicated£»¡¡says¡¡Sosibius£»¡¡the¡¡little¡¡statue
of¡¡Laughter¡£¡¡Mirth£»¡¡introduced¡¡seasonably¡¡at¡¡their¡¡suppers¡¡and
places¡¡of¡¡common¡¡entertainment£»¡¡was¡¡to¡¡serve¡¡as¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡sweetmeat¡¡to
accompany¡¡their¡¡strict¡¡and¡¡hard¡¡life¡£¡¡To¡¡conclude£»¡¡he¡¡bred¡¡up¡¡his
citizens¡¡in¡¡such¡¡a¡¡way¡¡that¡¡they¡¡neither¡¡would¡¡nor¡¡could¡¡live¡¡by
themselves£»¡¡they¡¡were¡¡to¡¡make¡¡themselves¡¡one¡¡with¡¡the¡¡public¡¡good£»
and£»¡¡clustering¡¡like¡¡bees¡¡around¡¡their¡¡commander£»¡¡be¡¡by¡¡their¡¡zeal¡¡and
public¡¡spirit¡¡carried¡¡all¡¡but¡¡out¡¡of¡¡themselves£»¡¡and¡¡devoted¡¡wholly¡¡to
their¡¡country¡£¡¡What¡¡their¡¡sentiments¡¡were¡¡will¡¡better¡¡appear¡¡by¡¡a
few¡¡of¡¡their¡¡sayings¡£¡¡Paedaretus£»¡¡not¡¡being¡¡admitted¡¡into¡¡the¡¡list
of¡¡the¡¡three¡¡hundred£»¡¡returned¡¡home¡¡with¡¡a¡¡joyful¡¡face£»¡¡well¡¡pleased
to¡¡find¡¡that¡¡there¡¡were¡¡in¡¡Sparta¡¡three¡¡hundred¡¡better¡¡men¡¡than
himself¡£¡¡And¡¡Polycratidas£»¡¡being¡¡sent¡¡with¡¡some¡¡others¡¡ambassador¡¡to
the¡¡lieutenants¡¡of¡¡the¡¡king¡¡of¡¡Persia£»¡¡being¡¡asked¡¡by¡¡them¡¡whether
they¡¡came¡¡in¡¡a¡¡private¡¡or¡¡in¡¡a¡¡public¡¡character£»¡¡answered£»¡¡¡¨In¡¡a
public£»¡¡if¡¡we¡¡succeed£»¡¡if¡¡not£»¡¡in¡¡a¡¡private¡¡character¡£¡¨¡¡Argileonis£»
asking¡¡some¡¡who¡¡came¡¡from¡¡Amphipolis¡¡if¡¡her¡¡son¡¡Brasidas¡¡died
courageously¡¡and¡¡as¡¡became¡¡a¡¡Spartan£»¡¡on¡¡their¡¡beginning¡¡to¡¡praise¡¡him
to¡¡a¡¡high¡¡degree£»¡¡and¡¡saying¡¡there¡¡was¡¡not¡¡such¡¡another¡¡left¡¡in
Sparta£»¡¡answered£»¡¡¡¨Do¡¡not¡¡say¡¡so£»¡¡Brasidas¡¡was¡¡a¡¡good¡¡and¡¡brave¡¡man£»
but¡¡there¡¡are¡¡in¡¡Sparta¡¡many¡¡better¡¡than¡¡he¡£¡¨
¡¡¡¡The¡¡senate£»¡¡as¡¡I¡¡said¡¡before£»¡¡consisted¡¡of¡¡those¡¡who¡¡were¡¡Lycurgus's
chief¡¡aiders¡¡and¡¡assistants¡¡in¡¡his¡¡plans¡£¡¡The¡¡vacancies¡¡he¡¡ordered
to¡¡be¡¡supplied¡¡out¡¡of¡¡the¡¡best¡¡and¡¡most¡¡deserving¡¡men¡¡past¡¡sixty¡¡years
old£»¡¡and¡¡we¡¡need¡¡not¡¡wonder¡¡if¡¡there¡¡was¡¡much¡¡striving¡¡for¡¡it£»¡¡for
what¡¡more¡¡glorious¡¡competition¡¡could¡¡there¡¡be¡¡amongst¡¡men£»¡¡than¡¡one¡¡in
which¡¡it¡¡was¡¡not¡¡contested¡¡who¡¡was¡¡swiftest¡¡among¡¡the¡¡swift¡¡or
strongest¡¡of¡¡the¡¡strong£»¡¡but¡¡who¡¡of¡¡many¡¡wise¡¡and¡¡good¡¡was¡¡wisest
and¡¡best£»¡¡and¡¡fittest¡¡to¡¡be¡¡intrusted¡¡for¡¡ever¡¡after£»¡¡as¡¡the¡¡reward¡¡of
his¡¡merits£»¡¡with¡¡the¡¡supreme¡¡authority¡¡of¡¡the¡¡commonwealth£»¡¡and¡¡with
power¡¡over¡¡the¡¡lives£»¡¡franchises£»¡¡and¡¡highest¡¡interests¡¡of¡¡all¡¡his
countrymen£¿¡¡The¡¡manner¡¡of¡¡their¡¡election¡¡was¡¡as¡¡follows£º¡¡The¡¡people
being¡¡called¡¡together£»¡¡some¡¡selected¡¡persons¡¡were¡¡locked¡¡up¡¡in¡¡a
room¡¡near¡¡the¡¡place¡¡of¡¡election£»¡¡so¡¡contrived¡¡that¡¡they¡¡could
neither¡¡see¡¡nor¡¡be¡¡seen£»¡¡but¡¡could¡¡only¡¡hear¡¡the¡¡noise¡¡of¡¡the¡¡assembly
without£»¡¡for¡¡they¡¡decided¡¡this£»¡¡as¡¡most¡¡other¡¡affairs¡¡of¡¡moment£»¡¡by
the¡¡shouts¡¡of¡¡the¡¡people¡£¡¡This¡¡done£»¡¡the¡¡competitors¡¡were¡¡not
brought¡¡in¡¡and¡¡presented¡¡all¡¡together£»¡¡but¡¡one¡¡after¡¡another¡¡by¡¡lot£»
and¡¡passed¡¡in¡¡order¡¡through¡¡the¡¡assembly¡¡without¡¡speaking¡¡a¡¡word¡£
Those¡¡who¡¡were¡¡locked¡¡up¡¡had¡¡writing¡­tables¡¡with¡¡them£»¡¡in¡¡which¡¡they
recorded¡¡and¡¡marked¡¡each¡¡shout¡¡by¡¡its¡¡loudness£»¡¡without¡¡knowing¡¡in
favour¡¡of¡¡which¡¡candidate¡¡each¡¡of¡¡them¡¡was¡¡made£»¡¡but¡¡merely¡¡that
they¡¡came¡¡first£»¡¡second£»¡¡third£»¡¡and¡¡so¡¡forth¡£¡¡He¡¡who¡¡was¡¡found¡¡to¡¡have
the¡¡most¡¡and¡¡loudest¡¡acclamations¡¡was¡¡declared¡¡senator¡¡duly¡¡elected¡£
Upon¡¡this¡¡he¡¡had¡¡a¡¡garland¡¡set¡¡upon¡¡his¡¡head£»¡¡and¡¡went¡¡in¡¡procession
to¡¡all¡¡the¡¡temples¡¡to¡¡give¡¡thanks¡¡to¡¡the¡¡gods£»¡¡a¡¡great¡¡number¡¡of¡¡young
men¡¡followed¡¡him¡¡with¡¡applauses£»¡¡and¡¡women£»¡¡also£»¡¡singing¡¡verses¡¡in
his¡¡honour£»¡¡and¡¡extolling¡¡the¡¡virtue¡¡and¡¡happiness¡¡of¡¡his¡¡life¡£¡¡As
he¡¡went¡¡round¡¡the¡¡city¡¡in¡¡this¡¡manner£»¡¡each¡¡of¡¡his¡¡relations¡¡and
friends¡¡set¡¡a¡¡table¡¡before¡¡him£»¡¡saying¡¡¡¨The¡¡city¡¡honours¡¡you¡¡with¡¡this
banquet£»¡¨¡¡but¡¡he£»¡¡instead¡¡of¡¡accepting£»¡¡passed¡¡round¡¡to¡¡the¡¡common
table¡¡where¡¡he¡¡formerly¡¡used¡¡to¡¡eat£»¡¡and¡¡was¡¡served¡¡as¡¡before£»
excepting¡¡that¡¡now¡¡he¡¡had¡¡a¡¡second¡¡allowance£»¡¡which¡¡he¡¡took¡¡and¡¡put
by¡£¡¡By¡¡the¡¡time¡¡supper¡¡was¡¡ended£»¡¡the¡¡women¡¡who¡¡were¡¡of¡¡kin¡¡to¡¡him¡¡had
come¡¡about¡¡the¡¡door£»¡¡and¡¡he£»¡¡beckoning¡¡to¡¡her¡¡whom¡¡he¡¡most¡¡esteemed£»
presented¡¡to¡¡her¡¡the¡¡portion¡¡he¡¡had¡¡saved£»¡¡saying£»¡¡that¡¡it¡¡had¡¡been
a¡¡mark¡¡of¡¡esteem¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡was¡¡so¡¡now¡¡to¡¡her£»¡¡upon¡¡which¡¡she¡¡was
triumphantly¡¡waited¡¡upon¡¡home¡¡by¡¡the¡¡women¡£
¡¡¡¡Touching¡¡burials£»¡¡Lycurgus¡¡made¡¡very¡¡wise¡¡regulations£»¡¡for£»¡¡first¡¡of
all£»¡¡to¡¡cut¡¡off¡¡all¡¡superstition£»¡¡he¡¡allowed¡¡them¡¡to¡¡bury¡¡their¡¡dead
within¡¡the¡¡city£»¡¡and¡¡even¡¡round¡¡about¡¡their¡¡temples£»¡¡to¡¡the¡¡end¡¡that
their¡¡youth¡¡might¡¡be¡¡accustomed¡¡to¡¡such¡¡spectacles£»¡¡and¡¡not¡¡be
afraid¡¡to¡¡see¡¡a¡¡dead¡¡body£»¡¡or¡¡imagine¡¡that¡¡to¡¡touch¡¡a¡¡corpse¡¡or¡¡to
tread¡¡upon¡¡a¡¡grave¡¡would¡¡defile¡¡a¡¡man¡£¡¡In¡¡the¡¡next¡¡place£»¡¡he¡¡commanded
them¡¡to¡¡put¡¡nothing¡¡into¡¡the¡¡ground¡¡with¡¡them£»¡¡except£»¡¡if¡¡they
pleased£»¡¡a¡¡few¡¡olive¡¡leaves£»¡¡and¡¡the¡¡scarlet¡¡cloth¡¡that¡¡they¡¡were
wrapped¡¡in¡£¡¡He¡¡would¡¡not¡¡suffer¡¡the¡¡names¡¡to¡¡be¡¡inscribed£»¡¡except¡¡only
of¡¡men¡¡who¡¡fell¡¡in¡¡the¡¡wars£»¡¡or¡¡women¡¡who¡¡died¡¡in¡¡a¡¡sacred¡¡office¡£¡¡The
time£»¡¡too£»¡¡appointed¡¡for¡¡mourning£»¡¡was¡¡very¡¡short£»¡¡eleven¡¡days£»¡¡on¡¡the
twelfth£»¡¡they¡¡were¡¡to¡¡do¡¡sacrifice¡¡to¡¡Ceres£»¡¡and¡¡leave¡¡it¡¡off£»¡¡so¡¡that
we¡¡may¡¡see£»¡¡that¡¡as¡¡he¡¡cut¡¡off¡¡all¡¡superfluity£»¡¡so¡¡in¡¡things¡¡necessary
there¡¡was¡¡nothing¡¡so¡¡small¡¡and¡¡trivial¡¡which¡¡did¡¡not¡¡express¡¡some
homage¡¡of¡¡virtue¡¡or¡¡scorn¡¡of¡¡vice¡£¡¡He¡¡filled¡¡Lacedaemon¡¡all¡¡through
with¡¡proofs¡¡and¡¡examples¡¡of¡¡good¡¡conduct£»¡¡with¡¡the¡¡constant¡¡sight¡¡of
which¡¡from¡¡their¡¡youth¡¡up¡¡the¡¡people¡¡would¡¡hardly¡¡fail¡¡to¡¡be¡¡gradually
formed¡¡and¡¡advanced¡¡in¡¡virtue¡£
¡¡¡¡And¡¡this¡¡was¡¡the¡¡reason¡¡why¡¡he¡¡forbade¡¡them¡¡to¡¡travel¡¡abroad£»¡¡and¡¡go
about¡¡acquainting¡¡themselves¡¡with¡¡foreign¡¡rules¡¡of¡¡morality£»¡¡the
habits¡¡of¡¡ill¡­educated¡¡people£»¡¡and¡¡different¡¡views¡¡of¡¡government¡£
Withal¡¡he¡¡banished¡¡from¡¡Lacedaemon¡¡all¡¡strangers¡¡who¡¡would¡¡not¡¡give
a¡¡very¡¡good¡¡reason¡¡for¡¡their¡¡coming¡¡thither£»¡¡not¡¡because¡¡he¡¡was¡¡afraid
lest¡¡they¡¡should¡¡inform¡¡themselves¡¡of¡¡and¡¡imitate¡¡his¡¡manner¡¡of
government¡¡£¨as¡¡Thucydides¡¡says£©£»¡¡or¡¡learn¡¡anything¡¡to¡¡their¡¡good£»
but¡¡rather¡¡lest¡¡they¡¡should¡¡introduce¡¡something¡¡contrary¡¡to¡¡good
manners¡£¡¡With¡¡strange¡¡people£»¡¡strange¡¡words¡¡must¡¡be¡¡admitted£»¡¡these
novelties¡¡produce¡¡novelties¡¡in¡¡thought£»¡¡and¡¡on¡¡these¡¡follow¡¡views
and¡¡feelings¡¡whose¡¡discordant¡¡character¡¡destroys¡¡the¡¡harmony¡¡of¡¡the
state¡£¡¡He¡¡was¡¡as¡¡careful¡¡to¡¡save¡¡his¡¡city¡¡from¡¡the¡¡infection¡¡of
foreign¡¡bad¡¡habits£»¡¡as¡¡men¡¡usually¡¡are¡¡to¡¡prevent¡¡the¡¡introduction
of¡¡a¡¡pestilence¡£
¡¡¡¡Hitherto¡¡I£»¡¡for¡¡my¡¡part£»¡¡see¡¡no¡¡sign¡¡of¡¡injustice¡¡or¡¡want¡¡of
equity¡¡in¡¡the¡¡laws¡¡of¡¡Lycurgus£»¡¡though¡¡some¡¡who¡¡admit¡¡them¡¡to¡¡be
well¡¡contrived¡¡to¡¡make¡¡good¡¡soldiers£»¡¡pronounce¡¡them¡¡defective¡¡in
point¡¡of¡¡justice¡£¡¡The¡¡Cryptia£»¡¡perhaps¡¡£¨if¡¡it¡¡were¡¡one¡¡of¡¡Lycurgus's
ordinances£»¡¡as¡¡Aristotle¡¡says¡¡it¡¡was£©£»¡¡gave¡¡both¡¡him¡¡and¡¡Plato£»¡¡too£»
this¡¡opinion¡¡alike¡¡of¡¡the¡¡lawgiver¡¡and¡¡his¡¡government¡£¡¡By¡¡this
ordinance£»¡¡the¡¡magistrates¡¡despatched¡¡privately¡¡some¡¡of¡¡the¡¡ablest
of¡¡the¡¡young¡¡men¡¡into¡¡the¡¡country£»¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time£»¡¡armed¡¡only
with¡¡their¡¡daggers£»¡¡and¡¡taking¡¡a¡¡little¡¡necessary¡¡provision¡¡with¡¡them£»
in¡¡the¡¡daytime£»¡¡they¡¡hid¡¡themselves¡¡in¡¡out¡­of¡­the¡­way¡¡places£»¡¡and
there¡¡lay¡¡close£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡night¡¡issued¡¡out¡¡into¡¡the¡¡highways£»¡¡and
killed¡¡all¡¡the¡¡Helots¡¡they¡¡could¡¡light¡¡upon£»¡¡sometimes¡¡they¡¡set¡¡upon
them¡¡by¡¡day£»¡¡as¡¡they¡¡were¡¡at¡¡work¡¡in¡¡the¡¡fields£»¡¡and¡¡murdered¡¡them¡£
As£»¡¡also£»¡¡Thucydides£»¡¡in¡¡his¡¡history¡¡of¡¡the¡¡Peloponnesian¡¡war£»¡¡tells
us£»¡¡that¡¡a¡¡good¡¡number¡¡of¡¡them£»¡¡after¡¡being¡¡singled¡¡out¡¡for¡¡their
bravery¡¡by¡¡the¡¡Spartans£»¡¡garlanded£»¡¡as¡¡enfranchised¡¡persons£»¡¡and¡¡led
about¡¡to¡¡all¡¡the¡¡temples¡¡in¡¡token¡¡of¡¡honours£»¡¡shortly¡¡after
disappeared¡¡all¡¡of¡¡a¡¡sudden£»¡¡being¡¡about¡¡the¡¡number¡¡of¡¡two¡¡thousand£»
and¡¡no¡¡man¡¡either¡¡then¡¡or¡¡since¡¡could¡¡give¡¡an¡¡account¡¡how¡¡they¡¡came¡¡by
their¡¡deaths¡£¡¡And¡¡Aristotle£»¡¡in¡¡particular£»¡¡adds£»¡¡that¡¡the¡¡ephori£»
so¡¡soon¡¡as¡¡they¡¡were¡¡entered¡¡into¡¡their¡¡office£»¡¡used¡¡to¡¡declare¡¡war
against¡¡them£»¡¡that¡¡they¡¡might¡¡be¡¡massacred¡¡without¡¡a¡¡breach¡¡of
religion¡£¡¡It¡¡is¡¡confessed£»¡¡on¡¡all¡¡hands£»¡¡that¡¡the¡¡Spartans¡¡dealt
with¡¡them¡¡very¡¡hardly£»¡¡for¡¡it¡¡was¡¡a¡¡common¡¡thing¡¡to¡¡force¡¡them¡¡to
drink¡¡to¡¡excess£»¡¡and¡¡to¡¡lead¡¡them¡¡in¡¡that¡¡condition¡¡into¡¡their
public¡¡halls£»¡¡that¡¡the¡¡children¡¡might¡¡see¡¡what¡¡a¡¡sight¡¡a¡¡drunken¡¡man
is£»¡¡they¡¡made¡¡them¡¡to¡¡dance¡¡low¡¡dances£»¡¡and¡¡sing¡¡ridiculous¡¡songs£»
forbidding¡¡them¡¡expressly¡¡to¡¡meddle¡¡with¡¡any¡¡of¡¡a¡¡better¡¡kind¡£¡¡And
accordingly£»¡¡when¡¡the¡¡Thebans¡¡made¡¡their¡¡invasion¡¡into¡¡Laconia£»¡¡and
took¡¡a¡¡great¡¡number¡¡of¡¡the¡¡Helots£»¡¡they¡¡could¡¡by¡¡no¡¡means¡¡persuade
them¡¡to¡¡sing¡¡the¡¡verses¡¡of¡¡Terpander£»¡¡Alcman£»¡¡or¡¡Spendon£»¡¡¡¨For£»¡¨
said¡¡they£»¡¡¡¨the¡¡masters¡¡do¡¡not¡¡like¡¡it¡£¡¨¡¡So¡¡that¡¡it¡¡was¡¡truly¡¡observed
by¡¡one£»¡¡that¡¡in¡¡Sparta¡¡he¡¡who¡¡was¡¡free¡¡was¡¡most¡¡so£»¡¡and¡¡he¡¡that¡¡was
a¡¡slave¡¡there£»¡¡the¡¡greatest¡¡slave¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡For¡¡my¡¡part£»¡¡I¡¡am¡¡of
opinion¡¡that¡¡these¡¡outrages¡¡and¡¡cruelties¡¡began¡¡to¡¡be¡¡exercised¡¡in
Sparta¡¡at¡¡a¡¡later¡¡time£»¡¡especially¡¡after¡¡the¡¡great¡¡earthquake£»¡¡when
the¡¡Helots¡¡made¡¡a¡¡general¡¡insurrection£»¡¡and£»¡¡joining¡¡with¡¡the
Messenians£»¡¡laid¡¡the¡¡country¡¡waste£»¡¡and¡¡brought¡¡the¡¡greatest¡¡danger
upon¡¡the¡¡city¡£¡¡For¡¡I¡¡cannot¡¡persuade¡¡myself¡¡to¡¡ascribe¡¡to¡¡Lycurgus
so¡¡wicked¡¡and¡¡barbarous¡¡a¡¡course£»¡¡judging¡¡of¡¡him¡¡from¡¡the¡¡gentleness
of¡¡his¡¡disposition¡¡and¡¡justice¡¡upon¡¡all¡¡other¡¡occasions£»¡¡to¡¡which
the¡¡oracle¡¡also¡¡testified¡£
¡¡¡¡When¡¡he¡¡perceived¡¡that¡¡his¡¡more¡¡important¡¡instit

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ