war of the classes-µÚ13²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
for¡¡a¡¡longer¡¡day¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡particular¡¡instance£»¡¡five¡¡Chinese
coolies£»¡¡working¡¡longer¡¡hours£»¡¡gave¡¡less¡¡value¡¡for¡¡the¡¡price
received¡¡from¡¡their¡¡employer¡¡than¡¡did¡¡one¡¡American¡¡laborer¡£
It¡¡is¡¡upon¡¡his¡¡brother¡¡laborers¡¡overseas¡¡that¡¡the¡¡American¡¡laborer
most¡¡outrageously¡¡scabs¡£¡¡¡¡As¡¡Mr¡£¡¡Casson¡¡has¡¡shown£»¡¡an¡¡English¡¡nail¡
maker¡¡gets¡¡3¡¡per¡¡week£»¡¡while¡¡an¡¡American¡¡nail¡maker¡¡gets¡¡30¡£¡¡¡¡But
the¡¡English¡¡worker¡¡turns¡¡out¡¡200¡¡pounds¡¡of¡¡nails¡¡per¡¡week£»¡¡while¡¡the
American¡¡turns¡¡out¡¡5500¡¡pounds¡£¡¡¡¡If¡¡he¡¡were¡¡as¡¡¡¨fair¡¨¡¡as¡¡his¡¡English
brother£»¡¡other¡¡things¡¡being¡¡equal£»¡¡he¡¡would¡¡be¡¡receiving£»¡¡at¡¡the
English¡¡worker's¡¡rate¡¡of¡¡pay£»¡¡82¡£50¡£¡¡¡¡As¡¡it¡¡is£»¡¡he¡¡is¡¡scabbing¡¡upon
his¡¡English¡¡brother¡¡to¡¡the¡¡tune¡¡of¡¡79¡£50¡¡per¡¡week¡£¡¡¡¡Dr¡£¡¡Schultze¡
Gaevernitz¡¡has¡¡shown¡¡that¡¡a¡¡German¡¡weaver¡¡produces¡¡466¡¡yards¡¡of
cotton¡¡a¡¡week¡¡at¡¡a¡¡cost¡¡of¡¡¡£303¡¡per¡¡yard£»¡¡while¡¡an¡¡American¡¡weaver
produces¡¡1200¡¡yards¡¡at¡¡a¡¡cost¡¡of¡¡¡£02¡¡per¡¡yard¡£
But£»¡¡it¡¡may¡¡be¡¡objected£»¡¡a¡¡great¡¡part¡¡of¡¡this¡¡is¡¡due¡¡to¡¡the¡¡more
improved¡¡American¡¡machinery¡£¡¡¡¡Very¡¡true£»¡¡but¡¡none¡¡the¡¡less¡¡a¡¡great
part¡¡is¡¡still¡¡due¡¡to¡¡the¡¡superior¡¡energy£»¡¡skill£»¡¡and¡¡willingness¡¡of
the¡¡American¡¡laborer¡£¡¡¡¡The¡¡English¡¡laborer¡¡is¡¡faithful¡¡to¡¡the¡¡policy
of¡¡¡¨ca'¡¡canny¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡refuses¡¡point¡blank¡¡to¡¡get¡¡the¡¡work¡¡out¡¡of¡¡a
machine¡¡that¡¡the¡¡New¡¡World¡¡scab¡¡gets¡¡out¡¡of¡¡a¡¡machine¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Maxim£»
observing¡¡a¡¡wasteful¡¡hand¡labor¡¡process¡¡in¡¡his¡¡English¡¡factory£»
invented¡¡a¡¡machine¡¡which¡¡he¡¡proved¡¡capable¡¡of¡¡displacing¡¡several
men¡£¡¡¡¡But¡¡workman¡¡after¡¡workman¡¡was¡¡put¡¡at¡¡the¡¡machine£»¡¡and¡¡without
exception¡¡they¡¡turned¡¡out¡¡neither¡¡more¡¡nor¡¡less¡¡than¡¡a¡¡workman
turned¡¡out¡¡by¡¡hand¡£¡¡¡¡They¡¡obeyed¡¡the¡¡mandate¡¡of¡¡the¡¡union¡¡and¡¡went
easy£»¡¡while¡¡Mr¡£¡¡Maxim¡¡gave¡¡up¡¡in¡¡despair¡£¡¡¡¡Nor¡¡will¡¡the¡¡British
workman¡¡run¡¡machines¡¡at¡¡as¡¡high¡¡speed¡¡as¡¡the¡¡American£»¡¡nor¡¡will¡¡he
run¡¡so¡¡many¡£¡¡¡¡An¡¡American¡¡workman¡¡will¡¡¡¨give¡¡equal¡¡attention
simultaneously¡¡to¡¡three£»¡¡four£»¡¡or¡¡six¡¡machines¡¡or¡¡tools£»¡¡while¡¡the
British¡¡workman¡¡is¡¡compelled¡¡by¡¡his¡¡trade¡¡union¡¡to¡¡limit¡¡his
attention¡¡to¡¡one£»¡¡so¡¡that¡¡employment¡¡may¡¡be¡¡given¡¡to¡¡half¡¡a¡¡dozen
men¡£¡¨
But¡¡for¡¡scabbing£»¡¡no¡¡blame¡¡attaches¡¡itself¡¡anywhere¡£¡¡¡¡With¡¡rare
exceptions£»¡¡all¡¡the¡¡people¡¡in¡¡the¡¡world¡¡are¡¡scabs¡£¡¡¡¡The¡¡strong£»
capable¡¡workman¡¡gets¡¡a¡¡job¡¡and¡¡holds¡¡it¡¡because¡¡of¡¡his¡¡strength¡¡and
capacity¡£¡¡¡¡And¡¡he¡¡holds¡¡it¡¡because¡¡out¡¡of¡¡his¡¡strength¡¡and¡¡capacity
he¡¡gives¡¡a¡¡better¡¡value¡¡for¡¡his¡¡wage¡¡than¡¡does¡¡the¡¡weaker¡¡and¡¡less
capable¡¡workman¡£¡¡¡¡Therefore¡¡he¡¡is¡¡scabbing¡¡upon¡¡his¡¡weaker¡¡and¡¡less
capable¡¡brother¡¡workman¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡giving¡¡more¡¡value¡¡for¡¡the¡¡price¡¡paid
by¡¡the¡¡employer¡£
The¡¡superior¡¡workman¡¡scabs¡¡upon¡¡the¡¡inferior¡¡workman¡¡because¡¡he¡¡is
so¡¡constituted¡¡and¡¡cannot¡¡help¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡one£»¡¡by¡¡fortune¡¡of¡¡birth¡¡and
upbringing£»¡¡is¡¡strong¡¡and¡¡capable£»¡¡the¡¡other£»¡¡by¡¡fortune¡¡of¡¡birth
and¡¡upbringing£»¡¡is¡¡not¡¡so¡¡strong¡¡nor¡¡capable¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡for¡¡the¡¡same
reason¡¡that¡¡one¡¡country¡¡scabs¡¡upon¡¡another¡£¡¡¡¡That¡¡country¡¡which¡¡has
the¡¡good¡¡fortune¡¡to¡¡possess¡¡great¡¡natural¡¡resources£»¡¡a¡¡finer¡¡sun¡¡and
soil£»¡¡unhampering¡¡institutions£»¡¡and¡¡a¡¡deft¡¡and¡¡intelligent¡¡labor
class¡¡and¡¡capitalist¡¡class¡¡is¡¡bound¡¡to¡¡scab¡¡upon¡¡a¡¡country¡¡less
fortunately¡¡situated¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡good¡¡fortune¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States
that¡¡is¡¡making¡¡her¡¡the¡¡colossal¡¡scab£»¡¡just¡¡as¡¡it¡¡is¡¡the¡¡good¡¡fortune
of¡¡one¡¡man¡¡to¡¡be¡¡born¡¡with¡¡a¡¡straight¡¡back¡¡while¡¡his¡¡brother¡¡is¡¡born
with¡¡a¡¡hump¡£
It¡¡is¡¡not¡¡good¡¡to¡¡give¡¡most¡¡for¡¡least£»¡¡not¡¡good¡¡to¡¡be¡¡a¡¡scab¡£¡¡¡¡The
word¡¡has¡¡gained¡¡universal¡¡opprobrium¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡to¡¡be¡¡a
non¡scab£»¡¡to¡¡give¡¡least¡¡for¡¡most£»¡¡is¡¡universally¡¡branded¡¡as¡¡stingy£»
selfish£»¡¡and¡¡unchristian¡like¡£¡¡¡¡So¡¡all¡¡the¡¡world£»¡¡like¡¡the¡¡British
workman£»¡¡is¡¡'twixt¡¡the¡¡devil¡¡and¡¡the¡¡deep¡¡sea¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡treason¡¡to
one's¡¡fellows¡¡to¡¡scab£»¡¡it¡¡is¡¡unchristian¡like¡¡not¡¡to¡¡scab¡£
Since¡¡to¡¡give¡¡least¡¡for¡¡most£»¡¡and¡¡to¡¡give¡¡most¡¡for¡¡least£»¡¡are
universally¡¡bad£»¡¡what¡¡remains£¿¡¡¡¡Equity¡¡remains£»¡¡which¡¡is¡¡to¡¡give
like¡¡for¡¡like£»¡¡the¡¡same¡¡for¡¡the¡¡same£»¡¡neither¡¡more¡¡nor¡¡less¡£¡¡¡¡But
this¡¡equity£»¡¡society£»¡¡as¡¡at¡¡present¡¡constituted£»¡¡cannot¡¡give¡£¡¡¡¡It¡¡is
not¡¡in¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡present¡day¡¡society¡¡for¡¡men¡¡to¡¡give¡¡like¡¡for
like£»¡¡the¡¡same¡¡for¡¡the¡¡same¡£¡¡¡¡And¡¡so¡¡long¡¡as¡¡men¡¡continue¡¡to¡¡live¡¡in
this¡¡competitive¡¡society£»¡¡struggling¡¡tooth¡¡and¡¡nail¡¡with¡¡one¡¡another
for¡¡food¡¡and¡¡shelter£»¡¡£¨which¡¡is¡¡to¡¡struggle¡¡tooth¡¡and¡¡nail¡¡with¡¡one
another¡¡for¡¡life£©£»¡¡that¡¡long¡¡will¡¡the¡¡scab¡¡continue¡¡to¡¡exist¡£¡¡¡¡His
will¡¡¡¨to¡¡live¡¨¡¡will¡¡force¡¡him¡¡to¡¡exist¡£¡¡¡¡He¡¡may¡¡be¡¡flouted¡¡and
jeered¡¡by¡¡his¡¡brothers£»¡¡he¡¡may¡¡be¡¡beaten¡¡with¡¡bricks¡¡and¡¡clubs¡¡by
the¡¡men¡¡who¡¡by¡¡superior¡¡strength¡¡and¡¡capacity¡¡scab¡¡upon¡¡him¡¡as¡¡he
scabs¡¡upon¡¡them¡¡by¡¡longer¡¡hours¡¡and¡¡smaller¡¡wages£»¡¡but¡¡through¡¡it
all¡¡he¡¡will¡¡persist£»¡¡giving¡¡a¡¡bit¡¡more¡¡of¡¡most¡¡for¡¡least¡¡than¡¡they
are¡¡giving¡£
THE¡¡QUESTION¡¡OF¡¡THE¡¡MAXIMUM
For¡¡any¡¡social¡¡movement¡¡or¡¡development¡¡there¡¡must¡¡be¡¡a¡¡maximum¡¡limit
beyond¡¡which¡¡it¡¡cannot¡¡proceed¡£¡¡¡¡That¡¡civilization¡¡which¡¡does¡¡not
advance¡¡must¡¡decline£»¡¡and¡¡so£»¡¡when¡¡the¡¡maximum¡¡of¡¡development¡¡has
been¡¡reached¡¡in¡¡any¡¡given¡¡direction£»¡¡society¡¡must¡¡either¡¡retrograde
or¡¡change¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡its¡¡advance¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡many¡¡families¡¡of
men¡¡that¡¡have¡¡failed£»¡¡in¡¡the¡¡critical¡¡period¡¡of¡¡their¡¡economic
evolution£»¡¡to¡¡effect¡¡a¡¡change¡¡in¡¡direction£»¡¡and¡¡were¡¡forced¡¡to¡¡fall
back¡£¡¡¡¡Vanquished¡¡at¡¡the¡¡moment¡¡of¡¡their¡¡maximum£»¡¡they¡¡have¡¡dropped
out¡¡of¡¡the¡¡whirl¡¡of¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡no¡¡room¡¡for¡¡them¡£
Stronger¡¡competitors¡¡have¡¡taken¡¡their¡¡places£»¡¡and¡¡they¡¡have¡¡either
rotted¡¡into¡¡oblivion¡¡or¡¡remain¡¡to¡¡be¡¡crushed¡¡under¡¡the¡¡iron¡¡heel¡¡of
the¡¡dominant¡¡races¡¡in¡¡as¡¡remorseless¡¡a¡¡struggle¡¡as¡¡the¡¡world¡¡has¡¡yet
witnessed¡£¡¡¡¡But¡¡in¡¡this¡¡struggle¡¡fair¡¡women¡¡and¡¡chivalrous¡¡men¡¡will
play¡¡no¡¡part¡£¡¡¡¡Types¡¡and¡¡ideals¡¡have¡¡changed¡£¡¡¡¡Helens¡¡and¡¡Launcelots
are¡¡anachronisms¡£¡¡¡¡Blows¡¡will¡¡be¡¡given¡¡and¡¡taken£»¡¡and¡¡men¡¡fight¡¡and
die£»¡¡but¡¡not¡¡for¡¡faiths¡¡and¡¡altars¡£¡¡¡¡Shrines¡¡will¡¡be¡¡desecrated£»¡¡but
they¡¡will¡¡be¡¡the¡¡shrines£»¡¡not¡¡of¡¡temples£»¡¡but¡¡market¡places¡£
Prophets¡¡will¡¡arise£»¡¡but¡¡they¡¡will¡¡be¡¡the¡¡prophets¡¡of¡¡prices¡¡and
products¡£¡¡¡¡Battles¡¡will¡¡be¡¡waged£»¡¡not¡¡for¡¡honor¡¡and¡¡glory£»¡¡nor¡¡for
thrones¡¡and¡¡sceptres£»¡¡but¡¡for¡¡dollars¡¡and¡¡cents¡¡and¡¡for¡¡marts¡¡and
exchanges¡£¡¡¡¡Brain¡¡and¡¡not¡¡brawn¡¡will¡¡endure£»¡¡and¡¡the¡¡captains¡¡of¡¡war
will¡¡be¡¡commanded¡¡by¡¡the¡¡captains¡¡of¡¡industry¡£¡¡¡¡In¡¡short£»¡¡it¡¡will¡¡be
a¡¡contest¡¡for¡¡the¡¡mastery¡¡of¡¡the¡¡world's¡¡commerce¡¡and¡¡for¡¡industrial
supremacy¡£
It¡¡is¡¡more¡¡significant£»¡¡this¡¡struggle¡¡into¡¡which¡¡we¡¡have¡¡plunged£»
for¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡it¡¡is¡¡the¡¡first¡¡struggle¡¡to¡¡involve¡¡the¡¡globe¡£¡¡¡¡No
general¡¡movement¡¡of¡¡man¡¡has¡¡been¡¡so¡¡wide¡spreading£»¡¡so¡¡far¡reaching¡£
Quite¡¡local¡¡was¡¡the¡¡supremacy¡¡of¡¡any¡¡ancient¡¡people£»¡¡likewise¡¡the
rise¡¡to¡¡empire¡¡of¡¡Macedonia¡¡and¡¡Rome£»¡¡the¡¡waves¡¡of¡¡Arabian¡¡valor¡¡and
fanaticism£»¡¡and¡¡the¡¡mediaeval¡¡crusades¡¡to¡¡the¡¡Holy¡¡Sepulchre¡£¡¡¡¡But
since¡¡those¡¡times¡¡the¡¡planet¡¡has¡¡undergone¡¡a¡¡unique¡¡shrinkage¡£
The¡¡world¡¡of¡¡Homer£»¡¡limited¡¡by¡¡the¡¡coast¡lines¡¡of¡¡the¡¡Mediterranean
and¡¡Black¡¡seas£»¡¡was¡¡a¡¡far¡¡vaster¡¡world¡¡than¡¡ours¡¡of¡¡today£»¡¡which¡¡we
weigh£»¡¡measure£»¡¡and¡¡compute¡¡as¡¡accurately¡¡and¡¡as¡¡easily¡¡as¡¡if¡¡it
were¡¡a¡¡child's¡¡play¡ball¡£¡¡¡¡Steam¡¡has¡¡made¡¡its¡¡parts¡¡accessible¡¡and
drawn¡¡them¡¡closer¡¡together¡£¡¡¡¡The¡¡telegraph¡¡annihilates¡¡space¡¡and
time¡£¡¡¡¡Each¡¡morning£»¡¡every¡¡part¡¡knows¡¡what¡¡every¡¡other¡¡part¡¡is
thinking£»¡¡contemplating£»¡¡or¡¡doing¡£¡¡¡¡A¡¡discovery¡¡in¡¡a¡¡German
laboratory¡¡is¡¡being¡¡demonstrated¡¡in¡¡San¡¡Francisco¡¡within¡¡twenty¡four
hours¡£¡¡¡¡A¡¡book¡¡written¡¡in¡¡South¡¡Africa¡¡is¡¡published¡¡by¡¡simultaneous
copyright¡¡in¡¡every¡¡English¡speaking¡¡country£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡day
following¡¡is¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡translators¡£¡¡¡¡The¡¡death¡¡of¡¡an
obscure¡¡missionary¡¡in¡¡China£»¡¡or¡¡of¡¡a¡¡whiskey¡smuggler¡¡in¡¡the¡¡South
Seas£»¡¡is¡¡served£»¡¡the¡¡world¡¡over£»¡¡with¡¡the¡¡morning¡¡toast¡£¡¡¡¡The¡¡wheat
output¡¡of¡¡Argentine¡¡or¡¡the¡¡gold¡¡of¡¡Klondike¡¡are¡¡known¡¡wherever¡¡men
meet¡¡and¡¡trade¡£¡¡¡¡Shrinkage£»¡¡or¡¡centralization£»¡¡has¡¡become¡¡such¡¡that
the¡¡humblest¡¡clerk¡¡in¡¡any¡¡metropolis¡¡may¡¡place¡¡his¡¡hand¡¡on¡¡the¡¡pulse
of¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡The¡¡planet¡¡has¡¡indeed¡¡grown¡¡very¡¡small£»¡¡and¡¡because
of¡¡this£»¡¡no¡¡vital¡¡movement¡¡can¡¡remain¡¡in¡¡the¡¡clime¡¡or¡¡country¡¡where
it¡¡takes¡¡its¡¡rise¡£
And¡¡so¡¡today¡¡the¡¡economic¡¡and¡¡industrial¡¡impulse¡¡is¡¡world¡wide¡£¡¡¡¡It
is¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡import¡¡to¡¡every¡¡people¡£¡¡¡¡None¡¡may¡¡be¡¡careless¡¡of¡¡it¡£
To¡¡do¡¡so¡¡is¡¡to¡¡perish¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡become¡¡a¡¡battle£»¡¡the¡¡fruits¡¡of¡¡which
are¡¡to¡¡the¡¡strong£»¡¡and¡¡to¡¡none¡¡but¡¡the¡¡strongest¡¡of¡¡the¡¡strong¡£¡¡¡¡As
the¡¡movement¡¡approaches¡¡its¡¡maximum£»¡¡centralization¡¡accelerates¡¡and
competition¡¡grows¡¡keener¡¡and¡¡closer¡£¡¡¡¡The¡¡competitor¡¡nations¡¡cannot
all¡¡succeed¡£¡¡¡¡So¡¡long¡¡as¡¡the¡¡movement¡¡continues¡¡its¡¡present
direction£»¡¡not¡¡only¡¡will¡¡there¡¡not¡¡be¡¡room¡¡for¡¡all£»¡¡but¡¡the¡¡room
that¡¡is¡¡will¡¡become¡¡less¡¡and¡¡less£»¡¡and¡¡when¡¡the¡¡moment¡¡of¡¡the
maximum¡¡is¡¡at¡¡hand£»¡¡there¡¡will¡¡be¡¡no¡¡room¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡Capitalistic
production¡¡will¡¡have¡¡overreached¡¡itself£»¡¡and¡¡a¡¡change¡¡of¡¡direction
will¡¡then¡¡be¡¡inevitable¡£
Divers¡¡queries¡¡arise£º¡¡¡¡What¡¡is¡¡the¡¡maximum¡¡of¡¡commercial¡¡development
the¡¡world¡¡can¡¡sustain£¿¡¡¡¡How¡¡far¡¡can¡¡it¡¡be¡¡exploited£¿¡¡¡¡How¡¡much
capital¡¡is¡¡necessary£¿¡¡¡¡Can¡¡sufficient¡¡capital¡¡be¡¡accumulated£¿¡¡¡¡A
brief¡¡resume¡¡of¡¡the¡¡industrial¡¡histor