Å®Éñµç×ÓÊé > ħ·¨Ðþ»Ãµç×ÓÊé > µ¤¸ê¶ûéÙÖ®ÃÎ >

µÚ34²¿·Ö

µ¤¸ê¶ûéÙÖ®ÃÎ-µÚ34²¿·Ö

С˵£º µ¤¸ê¶ûéÙÖ®ÃÎ ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



å¶ҲÔÚ»¯×±Æ·Åä·½ÖÐÁ÷ÐС£×ݹÛõ¹å¸øÈ˵ÄÖÖÖֻݹˣ¬ÈËÃǸøõ¹åÒ»ÖÖÀËÂþµÄÔ¢Òâ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÑ×ÈȵÄÏÄÌì´Ó±ùÏäÖÐÈ¡³öõ¹å¶µÎһЩÔڸɾ»µÄÊÖÅÁÉÏÈ»ºóÓÃÊÖÅÁ·ó¶îÍ·ÐØ¿Ú»áºÜ¿ìÏûÊȻºó»áÓÐƬ¿ÌµÄÇåÁ¹¡£Ãµ¹å¶ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ×Ô¼º×ö£¬Äã²»ÒªÏë×Å»¨µêÀïµÄÄÇЩõ¹å£¬ÄÇЩ¶¼ÅçÁË·À¸¯¼Á£¬²»ÄÜÓá£ÓÃË®Öóõ¹åÂýÂý¿ÉÒÔÌá´¿³öõ¹å¶¡£Õû¸ö¹ý³ÌËäÈ»Óе㸴ÔÓµ«ÊDZȽÏÓÐÒâ˼¡£Ê×ÏÈÄü¸°õõ¹åÓÃÇåË®Öó¡£È»ºóÂýÂýµÄһЩõ¹å¶¾ÍÕôÁó³öÀ´£¬ÕâºÍÎÒÃÇÂòµÄƿװµÄõ¹å¶ÊÇÒ»ÑùµÄ¡£ÕâЩõ¹å¶²»¹ÜÊÇÓÃÔÚµ÷ÁÏ£¨ÈçͬÖж«»òÕßÄÏÑÇʳÆ×ÖеÄõ¹å¶£©»¹ÊÇ»¯×±Æ·¶¼ÊÇÏ൱°²È«µÄ£¬ÒòΪËü¾ÍÊÇ¿ÉʳÓõġ£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê×ÏÈÈÃÎÒÃÇÀ´¿´¿´ËüÔÚ»¯×±Æ·ÖеÄÓ÷¨¡£Ãµ¹åº¬ÓзḻµÄάËûÃüc£»¼´Ê¹ÕôÁóÁ½±éËü»¹ÊÇÂÔ´øËáÐÔ£¬ËüÒ²Òò´ËÓÐÊÕÁ²ÐÔ¡£ËüÊÇÒ»ÖÖ¶ÔÖÐÐÔƤ·ô¶øÑԵĺܺõĵ÷É«¼Á¡££¨Ò»³×õ¹å¶һ³×é»×ÓÓ͵÷ºÍ¶ø³É£©Ò²¿ÉÒÔÓÃÀ´ÇåÀíÓÍÐÔƤ·ô¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐÒ»ÖÖ×æ±²´«ÏÂÀ´µÄÅä·½£¬ÓÃõ¹å¶Åä¸ñÀûÈûÁôÄ·¡£ÒòΪֻÊÇ×Ô¼º×ö×Ô¼ºÓ㬲»ÊÇÓÃÀ´ÂôÇ®µÄ£¬ËùÒÔ²»±ØÒª×öµÄÄÇô¾«Ö¡£¿ÉÒÔÓþ¡¿ÉÄܼòµ¥»¯µÄ·½Ê½×öÕâÖÖˬ»¬Æ¤·ôµÄ½ºÌå¡£Ê×ÏÈÄÃÒ»¸öÄÍÈȵÄÍ루²»ÒªÓýðÊôµÄ£©·ÅÔÚƽµ×¹øÀ¹øÀï·ÅÉÏË®¼ÓÈÈ¡£ÍëÀï·ÅÒ»±­ÕôÁóË®£¬Ëij×õ¹å¶£¬Ëij×ÓñÃ×µí·Û£¬Ëij׸ñÀûÈûÁôÄ·£¨¿ÉÒÔÈ¥²ÝÒ©µêÂò£©¡£Ò»±ßÖóÒ»±ß½Á°èÖ±µ½»ì³É½ºÌå¡£´Ó»ðÉÏÄÿª·Å½øÒ»¸öÆ¿×ÓÀïÈûºÃ¡£ºÃÁË£¬ÖÆ×÷Íê±Ï£¬Õâ¸ö¶«Î÷ÓÃÀ´·óƤ·ôÈκθÉÔïµÄ²¿·Ö¶¼¿ÉÒÔ£¬Á³Ò²ÐС£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Öж«µØÇøÓÐÒ»ÖÖ´«Í³ÒûÁÏ¿ÉÒÔÓÃÀ´È󳦣¬ºÜÓÐ×Ìζ¡£Ê×ÏÈÔÚÒ»¸ö½Á°èÆ÷Àï·ÅÈëÒ»ºÐ²»·ÅÌí¼Ó¼ÁµÄËãÄÌ£¬ËÄ·ÖÖ®Ò»±­µÄõ¹å¶£¬Ò»ÌÀ³×µÄ·äÃÛ£¬°ëÌÀ³×¶¹Þ¢°ëÌÀ³×Ô¹ð¡£ÒûÓõÄʱºòÒªÂýÂýµÄÎüÈ»ºóÂýÂýƷ棬һ¶¨ÒªÂýÂýƷζ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ×îϲ»¶µÄʳÆ×ÊÇÒ»±¾¹Å´úÓ¢¹úµÄ³ÆΪõ¹åÅä·½µÄʳÆײá×Ó¡£ËüÀïÃæ½éÉܵÄõ¹åÅäÁÏ¿ÉνÎ廨°ËÃÅ£¬´Óõ¹åÖÖ×Óµ½Ãµ¹å»¨ÀÙÖ±µ½Ãµ¹å·çζµÄÌÇÎÞËù²»°ü£¬¾ÓÈ»ÓÐÄÇô¶àÓÃÁËõ¹åµÄÅäÁÏÅä·½¡£ÓõÄ×î¶àµÄÊÇõ¹å¶¡£´Ó16ÊÀ¼Í¿ªÊ¼Ãµ¹å¶¾Í¹ã·ºÓÃÔÚ¸âµãºÍ¹û¶³µÄÖÆ×÷ÀïÃ档õ¹åÅäÁÏÄã¿ÉÒԺܰ²È«µÄÓÃÔÚÈκÎÏÖÔÚµÄʳƷÅä·½ÖС£Ãµ¹å¶ҪÊǼÓÔÚÄûÃÊ¿ÚζµÄʳƷÀïÃæζµÀ¸üÊǽõÉÏÌí»¨¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÎÂÜ°µÄÁùÔÂÀïµÄÏÂÎç²èʱ¼äΪʲô²»ÊÔÊÔ±ð¾ßÒ»¸ñµÄÅä·½ÄØ£¿ÊÔÊÔõ¹åÄûÃÊζµÄ±ý¸É°É¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ãµ¹åÄûÃÊζ±ý¸É£¨Lemon¡¡and¡¡Rose¡­Water¡¡Biscuits£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Äã»áÐèÒª£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡4°»Ë¾£¨Ò»¿é£©»ÆÓÍ£¬»¯¿ª¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡1/2±­ÌÇ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡1¸ö¼¦µ°¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡1ÌÀ³×õ¹å¶¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡1/4²è³×µÄÏã²ËÖÖ×Ó»òÕßÃÔµüÏã¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡1ÌÀ³×·Û×´µÄÄûÃÊƤ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡1´éËÕ´ò·Û¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡1±­Ãæ·Û¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡½«»ÆÓÍÓëÌǺͺã¬È»ºó´òÈ뼦µ°½Á°è³ÉÐõ×´¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡·ÅÈëõ¹å¶£¬Ïã²ËÖÖ×Ó£¬ÄûÃÊƤºÍÔÚÒ»Æð½Á°è²¢ÈöÈëËÕ´ò·Û¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã¿¸ôÒ»¶Îʱ¼ä·ÅÒ»´ÎÃæ·Ûͬʱ½Á°è£¬Ò»´Î·ÅÈëËÄ·ÖÖ®Ò»±­¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡½²ºÍºÃµÄÃæÍÅ·ÅÈë±ùÏäÑ©¼¸¸öСʱ»òÕßµÚ¶þÌìÔÙÓᣡ¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡½«ÃæÍÅ´ê³ÉËÄ·ÖÖ®Ò»Ó¢´çµÄ³¤ÌõÇгÉƬ£¨Ð¡Ô²Ðεıý¸É±È½ÏºÃ¿´£©£¬È»ºó·ÅÈ뿾Ï俾¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ325ÉãÊ϶ȵÄζÈÏ¿¾°ë¸öСʱֱµ½³ÊÏÖµ­»ÆÉ«¼´¿É²»Òª¿¾ºýÁË¡£·Åµ½Á¹ÏÂÀ´ÒÔºó·ÅÈëÆ¿×Ó»òÕß¹Þ×ÓÀï±£´æ¡£¿ÉÒÔ×ö30¸öСÌð±ý¡£


ÁùÔÂ÷ÈÁ¦µÄ´æÔÚ·½Ê½

¡¡¡¡¡¡¡¡´©×źܲ»Êæ·þµÄÒ·þ£¬¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿´×ſ϶¨ÄÑ¿´¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ªÎ¬¶àÀûÑÇ•£»±ÈÁÖ˹£¨Victoria¡¡Billings£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃǶ¼ÓйýÕâÑùµÄ¾­Àú£¬ÓÐЩÒ·þ¹ã¸æÀïÃæ¿´×ÅÌرðºÃ¿´¿É´©ÔÚÉíÉϾͲ»ÊÇÄÇô»ØÊÂÁË¡£ÉõÖÁºÜÄÑ¿´¡£ÕæÕýºÃµÄÒ·þÈÈÏúµÄÒ·þËüµÄÂôµã²»¹âÊÇÑùʽ£¬¸üÖØÒªµÄÊÇÊÖ¹¤ÈçºÎ¡£ºÃµÄÊÖ¹¤¸ü¾ßÒÕÊõÐÔ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Êµ¼ÊÉÏÎÞÂÛÃûÅÆÒ·þ»¹ÊÇûÓбêÅƵÄÒ·þ£¬¶¼ÊÇ°´ÕÕ±ê×¼ÑùʽÔÚ×öÒ·þ£¬ÃûÅÆÒ·þÖ»ÊÇÑ¡ÓÃÁ˺õÄÒÂÁÏ¡£²»¹ÜÄã³ö¶àÉÙÇ®¶¼ÊÇÕâ¸ö¹æ³Ì¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ÜÄãÊÇÂò¸ßµµµÄÒ·þ»¹ÊÇÈ¥Âò´ó¼õ¼ÛµÄÒ·þ¶¼Ó¦¸Ãѧ»áÈçºÎÅжÏÒ»¼þÒ·þµÄÖʵغÍÊÖ¹¤¡£¼ÙÈçÄãºÜÔÚºõÆ·ÅÆÄØÒ²Ó¦¸ÃºÜºÃ¿´¿´ËüÉÏÃæµÄ±êÅÆËù±êµÄÒÂÁϳɷ֡£¿´¿´ÊDz»ÊÇÊÖ¹¤µÄ£¬ÊDz»ÊÇ´¿ÌìÈ»²ÄÁÏ£¬»¹ÊÇ»ì·Ä¡£Ò»°ãÀ´ËµÌìÈ»²ÄÁÏÈçÃÞ£¬Ã«£¬ÑÇÂéµÄ³É·ÖÔ½¸ßÖÊÁ¿Ô½ºÃ¡£¾ßÓзí´ÌÒâζµÄÊÇÍùÍù±ê³ÆµÄÄÍÓÃÆ··´¶ø²»ÄÍÓá£Ï´Ò»Ï´´©Ò»´©¾Í²»ÐÐÁË¡£¶ÔÓÚÌìÈ»²ÄÁÏ×ö³ÉµÄÒ·þÓ¦¸Ã¾¡¿ÉÄܵÄÊÖÏ´£¬¸ÉÏ´£¬ÓеĻ¹ÐèÒªìÙÌÌ¡£µ«ÊÇ´©ÆðÀ´¸Ð¾õ»á¸üºÃ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÂÁÏÓ¦¸ÃÊǸüÐè¹Ø×¢µÄ£¬ÒòΪËùνµÄʱÉÐÊÇ¿´²»¼ûµÄ¡£ºÃµÄÊÖ¹¤°üÀ¨±ß½Ç£¬³Æµ×£¬½Ó·ì£¬ÓеĻ¹Óеæ¼çÕâÑù¿ÉÄܸüºÏÉí¡£ÊÔÊÔ²»Í¬µÄÒÂÁÏÄã»á·¢ÏÖÊÖ¸ÐÉϵIJ»Í¬¡£ÁîŮʿÃǾªÑȵÄÊÇÐޱ߽Ç×îºÃµÄ¼¼Ê¦²»ÔÚ´óµÄÆ·ÅÆÉ̵ê¶øÊÇÔÚ¸ÉÏ´µêÀï¡£ÉÏÒ»½ÚÎÒÃÇ˵ÁËÄÚÒµÄÖØÒªÐÔ£¬ºÏÉíµÄÍâÌ×ͬÑùÖØÒª£¬ÕâÊÇÒ»¸öÅ®ÐÔ×Å×°ÓÅÑŵÄÁíÒ»¸öÖØÒª²¿·Ö¡£ÓеÄʱºò¿ã×Ó³¤»òÕ߶ÌÒ»´ç£¬¼Ð¿ËÉÀÓÐûÓÐÐä¿Ú¶¼»áÁîÒ·þµÄЧ¹û²úÉúÌìÈÀÖ®±ð¡£Õâ²»ÊǵñÏñµÈ±ÈÀý·Å´ó»òÕßËõСÄÇô¼òµ¥¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÀÀö×ÜÊÇÔÚϸ½ÚÉÏÌåÏÖ³öÀ´¡£Éþ¿Û£¬¹Ò¿Û£¬À­Á´µÈµÈµØ¶¼ÊÇÆ·ÖÊËùÒÀ¡£ÕâЩµØ·½²»Í¬ÆäÓàµÄÑÕÉ«¿îʽ¼´±ãÒ»ÑùЧ¹ûÒ²»áºÜ²»Í¬¡£ÄãÓÐûÓдӿîʽºÍÖÊÁ¿³ö·¢¾«ÐÄÌôÑ¡¹ýÅ¥¿Û¡£ÌرðÊǽӷìµÄµØ·½Äã¿ÉÒÔÈÃÉ̵êÊÖ¹¤ÖØзìÖÆһϣ¬Èç¹û¿¼Âǵ½·ÑÓÃÎÊÌâÄãÒ²¿ÉÒÔ×Ô¼ºÅª¡£ÎÒ×Ô¼º²»Ì«»á·ìÈÒ¡£µ«ÈκÎÈ˶¼¿ÉÒÔ³¢ÊÔ×Ô¼º»»»»Å¥¿Û¡£È¥ÕÒÒ»¿î±ðµÄµØ·½ÕÒ²»µ½µÄºÃÅ¥¿Û¡£×îºÃÒ»´ÎÒ»Ì×ÂòÁùöÒÔÉÏ¡£Äã¿ÉÒÔƾÐËȤ°ÑËü»»µ½Æ½³£µÄÒ·þÉÏ»òÕßÓÐЩ¾ÉÁ˵ÄÐÄ°®µÄ¼Ð¿ËÉÀÉÏ¡£Ð§¹û»áÁîÈ˸оõ»ÀȻһС£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Äã¿ÉÒÔͨ¹ý¹äʱÉÐÖ÷ÌâµÄÊéµêä¯ÀÀʱÉÐÄÚÈݵÄÍøÕ¾À´¹¹¼Ü×Ô¼ºÊ±ÉеÄ˼·¡£Êµ¼ÊÉϺܶàʱÉеÄÒ·þ´ó¶àÊÇ×Ô¼ºÔڹĴµÊ±ÉС£µ±È»ÓÐЩÒ·þµÄÈ·ºÜÎüÒýÈËÁîÈ˶úĿһУ¬ËüÀïÃæµÄÈ·°üº¬×ÅʱÉеÄÔªËØ¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÎüÊÕÕâЩԪËØÀ´ÒýÁì×Ô¼ºµÄʱÉзç¸ñ¡£ÖøÃûµÄ·¨¹úÃÀÈ˽ܿüÁÕ•£»ÂÞ±È˹£¨Jacqueline¡¡de¡¡Ribes£©Ôø¾­Ëµ¹ý£º¡°ËùνʱÉоÍÊÇÓëÖÚ²»Í¬¡£ÓÐʱºòÄãÉõÖÁ¿ÉÒÔÔÚÌøÔéÊг¡ÕÒµ½Ò»¼þ¾«ÃÀµÄ¹Ò¿Ú£¬ËüͬÑù¿ÉÒÔÌåÏÖÄãµÄʱÉÐƷζ¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏëÏóÁ¦£¬Ô­´´ÐԵȵȵĶ¼ÊÇÒ»¸öÈË·þװƷζÐγɷç¸ñµÄ»ù±¾ÔªËØ¡£³ýÁËͶÈ뾫Á¦Í⻹ҪͶÈëÇ®¡£ÓÐЩÈË»á˵ûÓÐÇ®¡£¿ÉÊÇÇ®²¢²»ÊÇÒ»ÇС£´«ËµµçÊǪ́Ôø×ö¹ý±¨µÀÈÏΪ¶ÔÓÚÃÀ¹ú¸¾Å®¶øÑÔ³ý·ÇËý²»Ïë°ÑËùÓеÄÒ·þ¶¼´©¹ýÀ´£¬·ñÔòÇ®ÔÙ¶àÒ²²»¹»¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°²ÄÝÌØ•£»Ì©çêÌØ£¨Annette¡¡Tapert£©ºÍµÏÄÏ•£»°£µÂ½ð˹£¨Diana¡¡Edkins£©ÔÚËýÃÇÁ©ºÏÖøµÄÊ顶³äÂúÒÕÊõÐÔµÄÉú»î¡·£¨The¡¡Power¡¡of¡¡Style£º¡¡The¡¡Woman¡¡Who¡¡Defined¡¡the¡¡Art¡¡of¡¡Living¡¡Well£©ÖÐдµÀ¡°Ç®Ã»ÓÐÄãÏëµÄÖØÒª¡£¾ÙÒ»¸öÀý×Ó£¬¸ñÂåÀïÑÇ•£»¼ªÄá˹£¨Gloria¡¡Guinness£©ÀúÊýÁËËýµÄÈËÉúËêÔ£¬µ±ËýûÓÐÇ®µÄʱºò¾ÍÂòÒ»¼þƯÁÁÔ˶¯ÉÀ£¬ÔúÒ»ÌõºÃ¿´µÄÑü´ø£¬ºÜ¶àÈ˶¼ÎÊËýÔÚÄÄÀïÂòµÄ¡£Éú»îÒª²»µ«ÓÃÐÄÉú»î»¹ÒªÑ§»á¶¯ÄԽ¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê±ÉÐÀ´µÃ¿ìÈ¥µÃÒ²¿ì£¬µ«Ö÷Á÷·ç¸ñÈ´ÊÇÓÀ´æµÄ¡£×ÐϸÔĶÁÄÇЩΰ´óµÄ²Ã·ì»òÕßÉãӰʦµÄÖø×÷¾Í»á·¢ÏÖ£¬¼¸Ê®ÄêÀ´¶ÔÓÚÎÞÊýµÄÅ®È˶øÑÔ£¬ºÏËýÃÇÉí²¢ÇÒЧ¹ûºÜºÃµÄÒ·þ¶àµÃ²»¼ÆÆäÊý£¬²»±ØΪÄÄÖÖ¸üºÃ¶ø·ÑÐÄ¡£ÔÚ¿¨Àö•£»·ÑÏ£¶û£¨Carrie¡¡Fisher£©ÓÐȤ¶øÓÖ¼âÈñµÄС˵¡¶À´×Ա߽çµÄÃ÷ÐÅƬ¡·£¨Postcards¡¡from¡¡the¡¡Edge£©ÖУ¬×÷ÕßÃèÊöÁËÒ»¸öÎÒÃǶ¼·Ç³£Á˽âµÄÅ®ÈË¡£¡°ËýÖªµÀ×ÜÓÐÒ»ÌìËý»áÕÒµ½×îºÏÊʵÄÍíÀñ·þ£¬ÄÇʱËýµÄÉú»î¾Í»á¸ÄÍ·»»Ãæ¡£µ±Ëý»Øµ½´²ÉÏʱ£¬ËýÏ룬ҲÐí»á¸Ä±ä×Ô¼ºÕû¸öÒ»ÉúÄØ£¬ÖÁÉÙÊÇ×Ô¼º´©ÉÏËüÖ®ºóµÄÄDz¿·ÖÈËÉú¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍÏñÔÚÎę̀ÉÏ»òÒøÄ»ÉÏÒ»Ñù£¬ÔÚÄã×Ô¼ºµÄÉú»îÖÐÓÐʱµ±Ò»»ØÃ÷ÐÇÖ»ÊǸıäÒÂ×ŵÄÊ¡£


ÁùÔÂÍ»³öÖصã

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉõÖÁ½Þ붼ÔÚΪËýÔöÉ«¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ª¸¥¼ªÄáÑÇ•£»Îé¶û·ò£¨Virginia¡¡Woolf£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄãÓÐûÓÐ×¢ÒâÕâÖÖÊÂÇ飬ÓÐЩЬ×ÓÄã´©×Å×ÜÊÇ»îÁ¦³äÅæ¶øÓÐЩЬ×ÓÈÃÄã×ßÆðÀ´²»µÃ²»µß׎ţ¬ÓÐЩЬ×ÓÔÚ´óÍ¥¹ãÖÚÏÂÄãºÞ²»µÃÏûʧ£¬ÓÐЩЬ×ÓÄãÔòÏëìÅÒ«Ò»·¬¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄãÉí±ßµÄÕâЩСÁãËéÓÐÄÇЩÈÃÄã¾õµÃ±È½ÏÊæ·þµÄ£¿ÄãµÄÊ×ÊÎÊDz»ÊǺÜÎüÒý×¢ÒâÁ¦£¿ÓÐûÓпÉÒÔ²»Í£Ìæ»»µÄΧ½í£¿ÄãÊDz»ÊÇ×ÜÊÇÄÃÈ¥Ì滻Χ½íñ×ÓÑÛ¾µÖ®ÀàµÄ¶«Î÷ÒòΪËüÃÇ×ÜÊDz»ÊǺܺÏÊÊ£¬ÄãµÄÇ®°üÊDz»ÊÇÒ»Ö±ÊǺÚɫϵÁеģ¿ÄãÖªµÀôÐÄÀíѧ¼Ò¿ÉÒÔ¸ù¾ÝÒ»¸öÈ˵ÄÐÔ¸ñÌØÕ÷¶Ï¶¨³öËýµÄ°üÀﶼװÁËЩʲô¡£ÎÒ²»»³ÒÉÕâ¸ö¾Ý˵µÄ¶«Î÷£¬ÎÒÒ²²»Ïë×öʲôÐÄÀí²âÊÔ¡£ÎÒÎÊÁËÕâô¶àÄãÒªÊDz»ÖªËùÔÆÄǾ͵±ÎÒû˵ºÃÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±ÎÒÏëµ½ÓÅÑÅÁ½¸ö×Ö×ÜÊÇÁªÏ뵽һЩÅäÊΡ£ËüÃÇÓ¦¸ÃÓÃÀ´ÊÇÎÒÃǵÄÐÎÏó¸üºÃ¶ø²»ÊÇÆÆ»µ·ç¸ñ¡£ÖÁÉÙÓ¦¸ÃÑ¡Ôñ¼ÈÊæ·þÓֺÿ´µÃÅäÊΡ£ÓÖ³óÓÖÄÑ¿´µÃÁ®¼Û»õ»¹²»Èç²»´÷¡£ÅäÊÎÊÇÓÃÀ´½õÉÏÌí»¨µÄ¶«Î÷£¬²¢²»ÊÇ·Ç´÷²»¿É¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÈÀ´ËµËµÐ¬×Ó£¬ÄãÄÜ˵³öÄãÓжàÉÙ˫Ьô£¿Õâ¿ÉÄܱȽÏÄѻش𣬵«ÄãÄÜ˵³öÓжàÉÙË«ºÜÊæ·þµÄ¸ß¸úЬ£¿¼ÈÊæ·þÓÖÎȵ±´©ÔÚ½ÅÉϸոպõÄÄÇÖÖ¡£Äã¾­³£´©µÃµ½ÄÇÑùµÄЬô£¿°¦£¬ÌýÎÒ˵Èç¹û²»Äܱ£Ö¤¼ÈºÃ¿´ÓÖÊæ·þ£¬ÄÇÎÒ»¹Êǽ¨ÒéÄã´©Êæ·þµÄЬ£¬²»ÒªÂòÄÇÖÖ¿´×źÿ´´©×ÅÄÑÊܵÄЬ¡£±£»¤ºÃÄãµÄ½Å¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¸ù¾ÝÄãµÄϲºÃ£¬Ñ¡¼¸Ë«¾­µäµÄƽ¸ùµÄЬ¡£ÄãÒªÊǾ­³£´©³¤¿ã£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔÑ¡Å£½îµ×µÄЬ×Ó¡£ÕâÑùÄã¾ÍËãÊÇ´©×ÅËüÃÇ×ø¹«¹²Æû³µÒ²²»»á¾õµÃÏñ×ßÔÚÌ¿»ðÉÏ¡£¾­³£°üÑøЬ×Ó¡£ÕâÑù´©×Ÿоõ»áºÜºÃ¡£Òª²»È»¾Í²»ÄÜ×ßµ½ÊÀ½ç¸÷¸öµØ·½£¬ÄÇЩµØ·½Ò²²»»á³öÏÖÄãÓÅÑŵÄÉí×Ë¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÃÁË£¬ÏÖÔÚ»°ÌâÔÙתµ½Æ¤°üÉÏÃæ¡£ÄãÊDz»ÊÇÓÃ×ÅÒ»¸öÆÕÆÕͨͨµÄƤ°ü£¬ÈÃËüĬĬÎÞÎŵĸÉ×Å×î»ù±¾µÄÈÎÎñ£¿Ò»¸öƯÁÁµÄƤ°ü²»µ«¿ÉÒÔʹÉú»î¸ü¼Ó·½±ã¶øÇÒ¿ÉÒÔʹÄãµÄÐÎÏó¸ü¼ÓÍêÃÀ¡£Ñ¡Ò»¿î¹¦ÄÜÍ걸µÄƤ°ü£¬ÕâÑù¾Í²»»áÔÙÕÒ²»µ½Ô¿³×ÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡½«»°ÌâÀ©Õ¹¿ª£¬Éú»îÖл¹ÓкܶàÀàËƵÄСÁãË飬ÕâЩ¶«Î÷Ì«¶àÌ«¶à£¬ÒÔÖÁÓÚÄãÔÚÑ¡ÔñÅå´÷µÄʱºò¾¹È»ÍüÁËÅå´÷Ëüµ½µ×Òª¸Éʲô¡£Î§½í¡¢Ã±×Ó¡¢ÏîÁ´ÕâЩ¶«Î÷Èç¹ûÄã´÷×ÅÌرðÄÑ¿´£¬»¹ÓбðµÄһЩÂÒÆß°ËÔãµÄ¶«Î÷Äã´÷×Å¿ÉÄܺÜÆÆ»µÐÎÏ󣬼ÈÈ»Èç´ËÄǾÍͳͳȥµô¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»»¾ä»°Ëµ£¬Äã°ÑºÜ¶à¶«Î÷¶¼´Õµ½ÁËÒ»ÆðÅå´÷£¬ÄãÓÐûÓкÜ×Ô¾õµÃÈÃΧ½íñ×ÓºÍÄãÌض¨µÄÒ·þ¶¼´îÅäÆðÀ´£¿»òÕß»¹ÊDz»¹ÜʲôÒ·þ¶¼ÊDz»±äµÃÊÖÌ×ÏîÁ´£¿ÄãÓ¦¸ÃÊÔ×ÅÈÃËüÃÇÖØдîÅä×éºÏһϣ¬²»ÒªÈÃ×Ô¼ººÃÏñ¿´²»µ½ËƵġ£ÊÔ×Å°ÑΧ½íÓÃеÄϵ·¨ÏµÆðÀ´¡£°Ñ±ðÕë»»¸öµØ·½±ðÆðÀ´¡£ÔÚƽµ­µÄÒ·þÉÏ¿ÉÒÔÔö¼ÓÒ»Á½ÖÖÏÊÑÞµÄÉ«²ÊÀ´ÔöÉ«¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò²¿ÉÒÔÔÚСµØ·½±ä»¯Ò»Ï£¬±ÈÈç´÷ÉϱðÖµĶú»·£¬½«Å¥¿Û»»³É¶¯ÎïÁ³ÑùʽµÄ£¬ÄãÉõÖÁ¿ÉÒÔ´÷һЩÄÐÊ¿µÄÅäÊÎÀ´³¢ÊÔһϣ¬±ÈÈç´÷Ò»¶¥ÄÐʿñ×Ó£¬Äã¿ÉÒÔÔÚÄãµÄƽ¶¥Ã±×ÓÉÏÔú¸öË¿½í¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖøÃû׫¸åÈ˸¥Å©Äá¿Ë•£»Î¬ÄᣨVeronique¡¡Vienne£©ÔÚËýµÄÖø×÷¡¶·¨¹ú·ç¸ñ£ºÈçºÎÏñ·¨¹úÅ®ÈËÄÇÑù˼¿¼¡¢¹ºÎïºÍ×Å×°¡·£¨French¡¡Style£º¡¡How¡¡to¡¡Think£»¡¡Shop¡¡and¡¡Dress¡¡Like¡¡a¡¡French¡¡Woman£©ÖÐдµÀ£º¡°Ê±ÉоÍÊÇÒ»ÖÖ¶à×˶à²ÊµÄÓÎÏ·£¬ÒªÑ§»áÓÐÐÂÒ⣬²»ÒªÒ»³¾²»±ä£¬ÏóƽʱһÑùÏÈ×°°çºÃ£¬È»ºó°Ñ¶ú»·È¥µôÒ»¸ö»òÕßÁ½¸ö£¬È»ºó°ÑÍ··¢Êáµ½ºóÃ棬Íѵô¼Ð¿ËÈ»ºó»»Ò»¼þº¹ÉÀ£¬°ÑÊ×Êλ»³ÉÒ»¶äÏÊ»¨£¬°ÑÍ··¢×°ÔÚñ×ÓÀ°ÑÊÖ±íÕªÁËÈ»ºó»»ÉÏÒ»ÌõÊÖÁ´¡£´÷ÄÇÖÖºÜÓд¹¸ÐµÄÊÖÁ´¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Éú»î¶à×˶à²Ê£¬Òª¾¡¿ÉÄÜÈ¡¸ÐÊܲ»Í¬µÄÐÂÒâ¡£²»ÒªËµµÃ¶à×öµÄÉÙ¡£ÒªÇ×ÉíÌåÑé¡£ÄãÒª¶®µÃÈ¥Í棬ҪÈÏΪ×Å×°ÊÇÄãÉó¤µÄÄÃÊÖºÃÏ·¡£Ð¡º¢×ÓÓÀÔ¶¶¼²»»á˵£º¡°ÕâÑù×ö²»¶Ô£¬²»¸ÃÄÇÑù¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûÕæµÄÐÄÁìÉñ»áÁË£¬Äã¾Í»áÈÏΪÎÒ˵µÄÊÇÕýÈ·µÄ¡£


ÁùÔÂÖÙÏĵÄħÁ¦

¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÙÏĵÄÇ°Ò¹£¨6ÔÂ23ÈÕ£©ÊÇÒ»ÄêÖи»ÓÐÉñÆæħÁ¦µÄÒ»Ìì¡£ÕâÒ»Ìì´¦ÔÚ´ÓÎåÔ·ݵ½°ËÔ·ÝÂþ³¤ÏÄÌìÖÐ×îÖмäµÄÒ»Ìì¡£ÕâÒ»ÌìÎÒÃÇÒªÇìף̫ÑôËù´ÍÓèµÄÄÜÁ¿£¬ÖÙÏÄÊÇÒ»ÄêÀï°×Ìì×µÄÒ»Ìì¡£×÷Ϊ°×Ìì´ÓºÚÒ¹ÖлñµÃ¸ü¶àʱ¼äµÄÒ»Ì죬ÖÙÏÄÒ¹±»ÈÏΪÊÇ×î½Ó½ü×ÔÈ»ÊÀ½çµÄÒ»Ìì¡£ÔÚ¹ýÈ¥µÄ¼¸°ÙÄêÀï¾ÙÐÐÁËÎÞÊý´ÎµÄ×Ú½ÌÇìµä»î¶¯£¬¶øÖÙÏÄÒ¹ÀïµÄÇìµäÓÈΪÀËÂþ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±ÎÒµÄÅ®¶ù»¹Ð¡µÄʱºò¡£ÎÒÃÇÒ»Ö±ÔÚÖÙÏÄÒ¹Àï¾ÙÐÐÇì×£»î¶¯¡£¾ÍÈçÔÚɯʿ±ÈÑÇÏ·¾çÖÙÏÄÒ¹Ö®ÃÎÖÐ˵µÃÄÇÑùÔÚÍíÉϾÙÐÐÿÄêÒ»¶ÈµÄÇìµä¿ñ»¶¡£º¢×ÓÃÇ×¼±¸×Å·áÊ¢µÄÍíÑ磬²¢ÇÒÆÚ´ý×ŵڶþÌìÄܹ»´ÓÊ÷Ö¦ÕÒµ½ÓÃË¿¶Ð°ü¹ü×ŵľ«ÖÂÀñÎï¡£ÔÚÏÂÎçµÄʱºòÎÒºÍÅ®¶ù¿­µÙ¾Í¿ªÊ¼Ã¦ÁË£¬ÎÒºÍËý×öÁËСµ°¸â£¬×¼±¸Á˹ûÖ­£¬ÔÚºó»¨Ô°Àï°ÚÉÏÅÌ×Ó¡£»Ø¹ËÄÇЩÈÕ×Ó²»

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ