读者十年精华-第1627部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　舅舅嘤嘤地哭了，双手给我外婆脖子上镶上一道红箍子。

　　虽说保票打了一摞子，可我舅舅睡梦中时不时咬着奶头不放。有一回，我舅舅从恶梦中哭醒，原来外婆在奶头上抹了辣椒和鱼胆，外婆等舅舅平息后说：

　　“娘的苦胆都给吸破了，再吸连魂都吸出了窍了。”

　　接着外婆挤出几滴酸楚的泪：

　　“盼儿，风姑娘老打脚底板往娘肚子里钻，你能逮住了就给你做老婆。”

　　舅舅脸上显出好奇、羞涩的神情。

　　在那个冷冷的夜晚，舅舅离开了外婆用双臂编织成的摇篮，到了床的另一头，用自己瘦小的胸膛暖着外婆粽子般的小脚，不过偶尔也发生将外婆那捂着煞白的小脚趾头放到嘴里的事。

　　转眼，门前小河边的草滩换了七八次亲衣。在一个平淡而无味的早晨，舅舅遗尿的老毛病又犯了。外婆用手掏了一把，胶粘胶粘的，顿时脸上绽开红晕：

　　“盼儿，你不能和娘困一起了。”

　　“咋了？”

　　“娘是女人，你是大男人呀！”

　　“那表哥表嫂咋能睡一张床？”

　　“他俩一般大。”

　　“娘，我长到同你一般大就能……”

　　舅舅离开那刻有麒麟送子木床，一别竟是40年。

　　1949年秋，舅舅被抽当伙夫去了台湾，临行前夜，他透过棉秸支撑的土窗，望着外婆背依着土墙那驼驼的一团影子，心里说：“娘，让我再替你暖一回被窝吧！”可是，劳累了一天的我母亲，早已在床的另一头发出了轻微的愿望躲进盖着白霜的土地，瑟瑟秋风陪我舅舅熬过了漫长的寒夜。

　　1987年，我舅舅从台湾匆匆回来了。

　　在这之前，舅舅寄回了他的点积蓄，替我外婆购置了5寸厚的楸木寿材。

　　说也巧，舅舅回来那天恰好是外婆的84周岁生日，自然给欢庆之日陡添了十分的欣喜。

　　舅舅跪下拜寿时说：

　　“娘，我孤零零走，又孤零零归……老娘呀，往后我要替你暖一辈子被窝。”

　　当天晚上，花甲之年的舅舅替我耄耋之年的外婆暖上了被窝。

　　由于电热毯的催眠，舅舅做了一个甜甜的梦，梦里抱着一块冰凉的金砖。他醒了，他确实拥有了一个冰凉的世界，那便是随我外婆走过七八十年的小脚。

　　哦！我可怜的舅舅永远也暖不热外婆的被窝，永远永远……

Number：6242

Title：情人节的故事

作者：乔安·拉森

出处《读者》：总第122期

Provenance：

Date：

Nation：美国

Translator：

　　拉利和乔安是一对平凡的夫妇，住在一条平凡街上一幢平凡的房子里。和别的平凡夫妇一样，他们量人为出地过日子，尽心尽力地照顾儿女。

　　他们还有另一方面也很平凡两人偶尔也吵嘴。他们常谈论他们的婚姻出了什么毛病，应该归咎于谁。

　　后来有一天，一桩极不平凡的事情发生了。

　　“你知道吗？乔安，我有个神奇的柜子。我每次拉开那柜子的抽屉，都一定找得到我要的袜子和内衣裤，”拉利说，“多谢你这些年来打点得那么妥当。

　　乔安翻眼从眼镜上方瞪着丈夫：

　　“你说什么呀，拉利？”

　　“没什么，我只是要你知道为了那些神奇的抽屉，我要感激你。”

　　拉利已不是第一次干怪事了，因此乔安并没有放在心上。但两三天之后，又发生了另一件事。

　　“乔安，你这个月在帐簿上记下来的支票号码，并不多完全没有错。16次记对了15次，真了不起，我可真要谢谢你。”

　　乔安简直不相信自己的耳朵，于是放下正在做的针钱，抬头主：“拉利，你总是怪我记错支票号码，现在为什么不挑剔了？”

　　“不为什么。这只是要你知道，我感谢你那么费神。”

　　乔安摇了摇头，恢复做她的针线，喃喃自语说：

　　“他搞什么鬼了？”

　　尽管如此，第二天乔安在杂货店开支票时，不禁多看了支票簿一眼，以确定自己没有把号码记录错。

　　“为什么我忽然对那些支票的号码在乎起来了？”她在心里问自己。

　　她竭力想忘掉这件事，可是拉利的态度越来越古怪。

　　“乔安，这顿晚饭好吃极了，”一天晚上他说，“你辛苦了，谢谢。如果细算一下，这15年来，你少说也为我和孩子做过1万4千顿饭吧。”

　　然后他又说：

　　“哟，乔安，这房子真干净，你一定花了好大功夫。”他甚至还说了：“乔安，像你这样子真好，能跟你在一起我简直可以说是开心极了。”

　　乔安越来越发愁。“他那些尖酸刻薄的活到哪儿去了呢？”她在心里嘀咕。

　　14岁的女儿雪莉证实了不是她多疑，她丈夫确实有点不对头。雪莉说：

　　“妈，爹疯了，他刚才还称赞我好看呢。我这副德性打扮，衣服这么邋遢，他竟然那么说，妈，这可不是爹的作风。他出了什么毛病。”

　　拉利一直没有恢复正常。他一天到晚不停地称赞别人。如果是几个星期，乔安渐渐习惯她老伴儿的蹊跷态度，有时甚至还勉强地回他一声“谢谢你”。她对于自己能从容自若很感自豪，便后来有一天，发生了一件稀奇得使她方寸完全大乱的事：

　　“我要你歇一歇，”拉利说，“我来洗碟子。请放下那煎锅，离开厨房。”

　　乔安停了好一会才回答说：

　　“谢谢你，拉利。多谢你！”

　　自此之后，乔安的脚步轻快了些，自信心也强了些，偶尔还会哼一两句歌。她似乎觉得自己的心情也不再忧郁了。“我实在喜欢拉利的新态度。”她心想。

　　故事本来到此便该告一段落，不过后来有一天，发生了另一件极稀奇的事。这一次，开口的是乔安。

　　“拉利，”她说，“我要谢谢你这么多年来一直为衣食奔走，养活我们。然而我却从来没告诉过你，我是多么感激你。”

　　不论乔安怎样逼他，拉利始终没有说出他态度大转变的原因。看来，这将会继续成为人生的一个谜。不过我很高兴心中永远存着这么个哑谜。

　　你知道吗，我就是乔安。

Number：6243

Title：快乐

作者：

出处《读者》：总第122期

Provenance：

Date：

Nation：

Translator：

　　对大多数人来说，人生绝少美妙事。如果你认为高职、巨款、出国旅游才是快乐，那么你不会有很多快乐；如果你认为快乐来自一顿丰盛的早餐，田野的新鲜空气，一杯酒或是一晌小睡，那么快乐就随时伴在你身边。

Number：6244

Title：推一下

作者：

出处《读者》：总第122期

Provenance：

Date：

Nation：

Translator：

　　不久前，我突然患上坐骨神经痛，终日坐在轮椅上。我现一向不需人照顾，现事事要靠别人相助，却重新体会人性的善良。不止一次，当我笨拙地驾驶轮椅时，一些素昧平生的人在我生身边停下对我说：“让我来推你一下好吗？”

　　“推别人一下”，做人也应如此。

Number：6245

Title：文字

作者：

出处《读者》：总第122期

Provenance：

Date：

Nation：

Translator：

　　文字可能是人类历来所发明的最有力的麻醉剂，最强烈的兴奋剂，最厉害的迷幻药。文字能够用以教导、歌唱、伤人，并使人纯洁。文字也能用以贬谪、煽动、误导和说谎。

　　如果“一幅图画胜过一千字”，为什么还要用文字来说这句话？有些简单的字含意比一千幅图片要深远得多，如苍天、永恒、妈妈。

Number：6246

Title：妈妈

作者：

出处《读者》：总第122期

Provenance：

Date：

Nation：

Translator：

　　哪个妈妈没有吃过孩子的剩食、家里的剩菜？

　　“丢掉它可惜嘛！”妈妈说。

　　为了替孩子们“收拾残局”，妈妈的“肚”量就随孩子长大而增大。吃大了腰围不放在心上，弄粗了双手不以为意，看不见愁白的头发，听不见孩子伤人的话。这些她全吞下了肚子，和着剩食剩菜。

Number：6247

Title：纸牌戏

作者：

出处《读者》：总第122期

Provenance：

Date：

Nation：

Translator：

　　人生是纸牌戏，每个人都分到一手非接受不可的牌。他的成功在于怎样尽力把那副牌打得好。人生中的失败，很大部分是因为人们不肯这样做，而一定要打那副他们认为应该分到的牌。

Number：6248

Title：家大、舍小、令外人

作者：徐立亭

出处《读者》：总第122期

Provenance：

Date：

Nation：

Translator：

　　谦词与敬词的用法，过去有个七字诀：“家大、舍小、令外人。”

　　先说“家大”。“家”是用于对别人称自己长辈和年长的平辈的谦词。例如自称父亲为“家父”或“家严”，母亲为“家母”或“家慈”，叔父为“家叔”，哥哥为“家兄”等等。

　　其次说“舍小”。舍本来是房屋的意思。如说“茅庵草舍”、“寒舍”、“茅舍”，都是自谦之词。“舍”是用于对外人称比自己年龄小的家人用的谦词。凡是辈份小、年龄小的家人都应冠以“舍”字，如“舍弟”、“舍妹”、“舍侄”等。

　　再说“令”。“令”是敬词，凡是称呼别人家中的人，无论辈份大小，男女老少，都冠以“令”字，表示尊敬。如称别人的父亲为“令尊”，母亲为“令堂”，亲属为“令亲”、“令兄”、“令妹”，儿子为“令郎”，女儿为“令嫒”等等。

Number：6249

Title：猫咪趣谈

作者：严淑琼

出处《读者》：总第122期

Provenance：龙门阵

Date：1991。2

Nation：

Translator：

　　猫咪的世界之最

　　猫与狗是原本居住在树上、名收米利亚斯的动物后裔，那是1300万年前的事了。

　　世界上最伟大的猫，是十三世纪的佩特拉基。当年，远征的十字军骑士们把跟随他们的旅伴老鼠带回了欧洲，使得鼠疫和霍乱在欧洲大陆传播开来。人们束手无策，忧心如焚。幸亏猫咪们奋起出击，制服了老鼠。一只名叫佩特拉基的领头猫功勋卓著，它的尸体在1370年被制成了木乃伊，保存在意大利的帕多瓦博物馆。

　　世界上活得最长的猫是英国克莱西顿一位家庭主妇养的斑猫。生于1903年11月28日，活到1939年11月29日。主人刚好为它庆祝了36岁生日，第二天它就死了，它活了36岁零1天。

　　英国人弗朗西斯的一只猫基蒂，活了31个春秋。它一共生了218只小猫，真可谓是猫咪国度里的“英雄母亲”。一只母猫一生生育小猫数量的世界纪录是420只。

　　在英国卡利索地方有一只名叫“姬姬”的猫，它11岁时，体重42磅，合19。05公斤。

　　美国纽约有个叫梅菲德·斯拉威逊的人养的一保猫每天要吃3公斤罐头肉，因而长得像只狗，重达21公斤，在次猫咪比赛中荣列榜首。

　　世界上最重猫是23。2公斤，那是1982年在澳大利亚出现的。

　　世界上捉老鼠最多的猫，是英国一位粮仓管理员喂养的“朱基”。它活了23岁，一生共捉老鼠22000多只，在它22岁生日时，它和它的主人曾在我国的电视屏幕上出现。

　　猫的听觉是动物中最灵敏者之一，它可在30米内分辨出是否为主人的脚步声。

　　伦敦白城体育馆喂养的“敏尼”，已经捉了12480多只老鼠。虽然“敏尼。屈居第二，但它的前途不可限量，因为它还活着。

　　世界上猫咪最多的岛，是位于印度洋上的弗列加特岛，这里栖息着5万多只猫。每年，这里出口许多名贵的“观赏猫”到法国和美国，并且为世界各地提供了大量的猫皮。

　　会说话的猫和笑猫

　　经过几千年与人类的亲密相处，猫的进化令人不可思议。香港《文汇报》曾经报道了莫斯科一只名叫“唐斯科将军”的猫，竟然会说人话。

　　这只猫今年20岁，它的主人叫伊凡诺娃。10年前，主人准备带“将军”去坐火车，把它装入一只密封的篮子里。它挣扎着不肯干，突然讲了一句“小心呀！”（当然是俄语）伊凡诺简直惊呆了。从此以后，“将军”的话越说越多。到现在，它不但可说100多个俄文单词，还可以用一些单词准确地表达自己的思想和愿望。比如“我想吃！”“多谢！”“我要出去走走！”“再见！”等。

　　“将军”还很喜欢看电视，当他遇到不喜欢看的节目时，还要对伊凡诺娃说：“转台！”

　　据莫斯科大学的动物行为心理学家杜巴切