读者十年精华-第1598部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　在1984年洛杉矶奥运会的开幕式上，闻名于世的美国田径运动员欧文斯的孙女亨普希尔作为火炬接力跑的最后一棒运动员跑进运动场时，就引起了美国拳击运动员第尔曼的注意。亨普希尔匀称的身材，特别是那发达的肌肉显露出的力与美，对第尔曼有一股独特的魅力。第尔曼在洛杉矶奥运会上获得了91公斤级拳击比赛的金牌。奥动会后，他俩相识了。亨普希尔很理解第尔曼所获得的金牌里蕴含着的酸甜苦辣。第尔曼则十分敬重亨普希尔受家庭和环境的熏陶而养成的勇敢而倔强的性格。经过3年的恋爱，1987年7月25日，他们终于在美国芝加哥大学举行了婚礼。

　　仍掉金牌以示抗议

　　在1960年的罗马奥运会上，美国运动员克莱获得81公斤以下级拳击比赛的金牌。这位克莱就是日后成为世界拳王的穆罕默德·阿里。克莱改名是为了抗议美国的种族歧视。阿里尽管获得了金牌，但并未受到器重，仍然深受种族歧视之害。他气愤之极，把用多年汗水换来的奥运会金牌扔到美国俄亥俄河中。

　　纪念性金牌

　　1980年的第22届奥运会在莫斯科举行。由于苏联入侵阿富汗，国际局势紧张。美国、加拿大、西德、中国、日本等一大批国家先后宣布不参加莫斯科奥运会，可是，很多有资格参加这届奥运会的选手却感到难以接受。这是完全可以理解的，因为运动员生涯短暂，失去了4年一次的大好时机，这对稳拿金牌的运动员来说是多么遗憾！为此，美国只好做出决定：发给准备参加这届奥运会的每位选手一枚纪念性金牌，以示安慰。

　　救命的金牌

　　1960年的罗马奥运会上，埃塞俄比亚皇帝海尔·塞拉西一世的卫士阿贝贝·比基拉，光着脚参加马拉松赛，以2小时15分16秒2的成绩打破奥运会纪录而夺得金牌，为埃塞俄比亚建立了奇功。后来，阿贝贝参与了埃塞俄比亚皇家卫队发动的一次政变，政变失败了。海尔·塞拉西一世皇帝念在阿贝贝得过奥运会冠军而决定不再追究他。一枚奥运会金牌救了阿贝贝的命。接着在1964年的东京奥运会上，阿贝贝再接再厉，以2小时12分11秒的优异成绩再次夺得马拉松冠军，成为奥运会史上第一个两次获得马拉松金牌的人。

　　阴差阳错

　　1924年，法国巴黎第八届奥运会上，男子五项全能的第一名芬兰的意·莱赫托宁，第二名为匈牙利的意·萦菲。其实，当时的记时员听错了200米跑的成绩，把索菲的22秒8错听为23秒4，这样使本来总成绩第一的索菲成了亚军，又由于当时没有举行当场发奖仪式，故索菲还自以为是冠军，一直蒙在鼓里。待索菲回家中，拆开由奥委会寄来的邮包，一看，是银牌才恍然大悟。他找到了当时的三位裁判，请他们出具了书面证明，但奥委会早有规则成文，成绩不可随意更动。索菲只能遗憾终身。

Number：6099

Title：墨守成规

作者：

出处《读者》：总第121期

Provenance：新民晚报

Date：

Nation：

Translator：似水

　　在英国，有些公职采用世袭制，因此常常在一些人事安排工作上出现墨守成规的情况，有的甚至还很荒唐：

　　在通往英国下议院入口处的一个扶梯旁边，一直有一位服务员站立着。据说，他站在那里至少也有20年以上的历史了。可是，人们却不知道他的具体工作到底是什么？后来，经过一些好事者寻根探源，才发现之所以设立这个职位，是由于当的扶梯刚刚油漆一新，需要有个人在扶梯旁招呼大家不要从这里走上去。时间是从目前这个服务员的祖父时代开始的，传到他已属第三代了。

Number：6100

Title：普通人的雕像

作者：

出处《读者》：总第121期

Provenance：世界博览

Date：1991。5

Nation：

Translator：丁永明

　　1947年，推土机开进荒无人烟的草原，铜矿和钼矿出现了，4万多人口的蒙古城市额尔登特诞生了。为纪念第一批建设者，在当年第一台推土机开始工作的地方，修建了纪念碑：在石头台座上，永久性地放着当年的第一台推土机。

　　西德弗伦斯堡市的一条街上，旅游者惊奇地看见，邮递员坐在护墙上休息。这个邮递员和他旁边放着的一辆自行车是用青铜铸造的。它就是“休息的邮递员”雕像。城市居民用这种奇特的方式表示对从事艰苦的、但又必不可少的职业的人们的尊敬。

　　无独有偶，苏联也有邮递员纪念碑。在外喀尔巴阡，一座铁板平台上塑着一个背着大背包行走的人，这就是邮递员费奥多尔·费克塔纪念碑。上一个世纪的费克塔几十年如一日，风雨无阻，每天步行60公里，从乌日哥罗德市到农村送邮件。

　　萨维伦被法国人民誉为带糖蜜的圆形小点心之“父”。为此，法国修建了著名的萨维伦纪念碑：拿长柄勺和戴尖顶帽的厨师。从厨房里出来的人，第一次在花岗石台座上占据受人尊敬的地位。纪念碑下方镌刻着：“萨维伦法国感谢您！”在纪念碑的一侧还刻着：“食品老少咸宜的唯一快乐！”

　　1983年，在捷克斯洛伐克揭幕的一座纪念碑造型别致：在台座一角，放着一块包装精美的硕大糖块。这座纪念碑的出现不是偶然的。1843年，捷克手艺人雅科布·克利斯托夫·拉特发明了制作糖块操作法。

　　美国有一座纪念古代人类劳动工具的大型纪念碑：一把插入地下12米的6吨重的钢十字镐和坐在它一旁的疲倦的主人。

　　不是所有的渔民都能回家……在丹麦的海边，树着一座悲哀的纪念碑：渔民的妻子带着一群孩子，悲伤地注视着海浪。在矮矮的台座上刻着永远下海的500多个男人的名字。

　　日本牙科医生卡瓦加尔修建了世界上第一座牙科医生纪念碑：由5。4万颗牙齿堆成的高地上放一把用石头雕刻而成的手术钳。这些牙齿是他行医20年期间所拔下的。

　　在东德的东萨克森，耸立着一座颇具特色的纪念塔。纪念塔高28米，重70吨，塔身是一些形状不同的生铁零件，120级的生铁梯子通到塔顶的了望台。这座修建于1854年的纪念塔是献给用生铁铸造艺术品的巨匠们的。

　　自来水工人、卫生清洁工人和电业工人每天保证着城市的日常生活。斯德哥尔摩的一条马路上检查掀起的盖板和从里面探出的头，就是歌颂他们的纪念碑。雕塑家贝叶尔巴尔克的开玩笑作品，不仅为博得行人一笑，而且经常提醒人们：“别忘了那些为城市工作的人们给您带来的虽平常但不可缺少的方便。”

　　在苏联最早的“马西斯”制鞋联合企业的院子里，有一尊铜像：膝盖之间夹着木楦和鞋的老鞋匠同一个在一旁看他干活的小孩。这座纪念碑表达了人们对鞋匠的尊敬。

　　西德有一座颂扬家庭妇女的纪念碑：在高高的底座上站着一位妇女，左手拿着柳条篮子，好像从家里出来购买食品。这座纪念碑象征家庭妇女对家庭的舒适、夫妇的幸福和一家人劳动一天之后期待的美味晚餐所做出的贡献。

　　苏联的亚速夫钢厂有一台著名的3600型机床，轧制3。6米宽的钢板。1973年7月16日这台机床轧制的长8米、宽3米的第一块钢板被作为纪念碑，安放在工厂最主要的广场上，以纪念工厂的建设者、安装工和金属轧制工。
Number：6101

Title：待沽的星星

作者：诚然谷

出处《读者》：总第121期

Provenance：给文明把脉

Date：

Nation：美国

Translator：

　　研究了半天，我有一个结论：在美国偌大的一个消费市场，要发财实在是再容易不过的事。从无数可援的前例中，终归不外乎两个秘诀：一时异想天开的主意，二是出人意表的胆子。

　　十几年前吧，在家里养鸟是个风尚。很多人还不愿意把它们关在局促的笼子里，所以让它们自由放任的在屋里飞翔。有人就登广告，专门邮售给鸟用的尿布。它的用场自然是使鸟主可以不必担心爱鸟在客厅、餐厅或卧房里随时喷洒屎尿，弄得主客难堪。

　　这卖鸟尿布的因此发了大财。甚至好多没养鸟的也向他买，大概是以备万一。

　　美国人还有一个很重要的购买动机，那就是买了来当ConversationPiece（“以资谈助”）。

　　讲起以资谈助，被人谈得最多的可能是前几年圣诞节前市场上冒出的一项“产品”。

　　一个年轻人有一天在湖边散步，发现了这个主意。他把它叫做：PetRock（“宠石”）。它就是一块圆滑的鹅卵石，放在一个小木盒里，底下垫了些稻草。另外附了一个小册了：“如何爱护你的宠石。”其中谈到这是世界上最乖最理想的玩伴，不像狗那样邋遢，每天非牵去散步不可；也不像猫一样执拗；不吵不闹，既不担心喂食，也不消清理粪便……这包装好的“宠石”，每件只卖美金5元。

　　那个圣诞节，“宠石”变在全国最热门的礼品，人人抢着买，一时还有鹅卵石短缺之虞。那年轻人在4个月之内净赚了140多万美元，成了富翁。

　　每当有朋友愁眉不展、自叹穷途时，我就以前面这两个例子相勉励。仔细分析分析，那些主意都太简单之至。不需设工厂，不需请工程师，也不必向中小企业局贷款。一块只及手掌一半大的尿布会要多少投资和技术？河边捡的鹅卵石则更别愁什么研究发明了。

　　诸如此类，不胜枚举。我前几天就买回来一块大弹簧，还不顶便宜。为什么有人会把一块弹簧装在美丽的纸盒里当礼物卖？因为它会弹来弹去，簧簧发声，怪好玩的。

　　当然，有些致富之道，也得要下番研究工夫才行。譬如新近热门起来的给鸡戴的隐形眼镜。

　　你要问：鸡为什么要戴隐形眼镜？

　　因为，鸡戴隐形眼镜就不会老要打架。

　　恒久以来，鸡们就自然喜欢互相挑剔，或挑衅。在它们没被收容到人类社会来之前，这个本能的目的是建立谁是大头头、谁是小头头和跟班的“鸡群秩序”。等人类开始养起鸡子来，这老爱互斗的脾气就造成“生意人的烦恼”。上百万只鸡们围困在鸡舍里，被旁的鸡挑剔得无处可逃。爱欺负的鸡又不停止啄，于是养鸡人面临了所谓“死亡率”。这通常高达25％。

　　几年前，加州一个蛋农发现他的鸡死亡率忽然大降。原来很多鸡子的眼睛患了白内障的病。一个鸡医告诉他这病是治不了的。这蛋农说他并不真要治这病。鸡们越看不清，仿佛就越不互相打斗。

　　这鸡医和一个朋友于是试验能不能做出人造的白内障效果，用的是隐形眼镜。试了各种镜片，包括粉红色的。结果，他们发现，戴了粉红色隐形眼竟的鸡，就失去了下互相挑衅的冲动。

　　这消息一传出，美国各地，远从世界20多个国家纷纷寄来大量的订单。这样热门的产品，可惜当时还不能进入生产阶段，因为镜片很容易就滑落。

　　又经过几年的研究，这两们老兄成立了一个公司，制造比较可靠的镜片：一旦给鸡戴上，足可一年不掉出来。这隐形眼镜是装在鸡的内眼皮上。内眼皮一直不能再张开，于是进它们就看不大清楚。粉红色也有医学解释。鸡看见血时，它那互相侵啄的本能就会增强；但是如果它所看得见的世界是一片粉红，那么血也就不那么明显了。

　　大多数鸡农现在解决之道是把刚孵出来的小鸡的尖喙剪掉。但这不是好办法。一方面使喙不完整，吃东西难免浪费食物；另一方面，“爱鸡协会”及其他人道组织也大事反对剪掉鸡喙的粗鲁办法。

　　新的鸡隐形眼镜每副美金20分，保证鸡们的死亡率从25％减少到5％。鸡们虽然会终身视线模糊，只见一片粉红，但是它们可以专心生蛋，长肉，不会急着去打斗，也不怕被同类啄死。至于鸡农如何替他上百万的鸡个别戴上隐形眼镜，那就是他们自己的问题了。

　　隐形眼镜，到底离不了眼球、玻璃、医术等细致复杂的玩意儿；我还是喜欢比较简单、清爽的致富之道。

　　譬如那个卖星星的主意。

　　星星怎么个卖法？

　　美国史密森尼安天文物理研究所出版的星象目录中，列了25万颗星星，还没有正式命名。于是加州出现了一个“星象命名公司”，在全国大登广告：

　　星星出售你现在可以给一颗星命你自己的名字或你爱人的名字！最选登记的25万幸运者将变成不朽……你的星星和它的新名字将永远注册于国会图书馆。每颗星：美金25元。

　　很多人看了这广告，但不想花25元，就直接打电话给史密森尼安天文物理研究所，询问是否可免费把自己的名