Å®Éñµç×ÓÊé > ÎÄѧÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ1142²¿·Ö

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1142²¿·Ö

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ú×Ó£¬ºÜµÃ¼Ò³¤µÄϲ°®¡£

¡¡¡¡Ò»¸öÐÇÆÚÌìµÄÇ峿£¬ËûÁ©ÏàÔ¼µ½º£±ßÓÎÓ¾¡£ÏÄÈյĺ£±õ£¬Ï¸Ï¸°×ɳÈáÈí¶øÅîËÉ£¬À¶À¶µÄº£Ë®²»¶ÏµØÇáÇáÇ×ÎÇ×ÅËûÃǵĽű³£¬ÎüÒýËûÃǺ޲»µÃÒ»ÏÂ×ÓͶÏò´óº£µÄ»³±§ÖС£Õâ¶ÔÄêÇáºÃʤµÄС»ï×Ó»¥Ïà±ÈÈü×ÅÏòÉî´¦ÓÎÈ¥¡£Í»È»£¬·çÔÆÖè±ä£¬Ñô¹âÒþûÔÚºñºñµÄÔƲãÀÄDZÌÂ̵ĺ£Ë®¶Ùʱ±äµÃ»ìãç°µºÚ¡£²»Ò»»á¶ù£¬±©·çÓê±ãÈçͬÆÙ²¼ËƵÄÆÌÌì¸ÇµØÇãкÏÂÀ´£¬¿ñÅ­µÄº£Ë®·¢³öºôºô¾ÞÏì¡£ÕâÁ½¸öС»ï×ÓÔÚÌÏÌìµÄ°×ÀËÖÐÓëΣÏÕ¿à¿àµØ²«¶·×Å£¬ËûÃǸոÕÓÎÔÚÒ»Æ𣬾ͱ»Ò»²ã¾ÞÀË·Ö¿ªÁË¡£ËûÃǸßÉùº°½Ð×Å£¬½ßÁ¦±£³ÖÁªÏµ£¬Í¬Ê±£¬Æ´ÃüÍù°¶ÉÏÓÎÈ¥¡£·çÔ½À´Ô½´ó£¬ÀËÔ½À´Ô½¸ßÁË£¬º£ÀËʱ¶øÏñÎÞÊý¡ÆðµÄСɽ£¬°ÑËûÃÇÅ×Ïò¸ß¿Õ£¬Ê±¶øÓÖÈç°¼ÏÂÈ¥µÄÏÁ¹È£¬Ê¹ËûÃǵô½øÎÞµ×µÄÉîÔ¨¡£°¡£¬Ò»¸öС»ï×ÓÈÔÔڸ߽Ð×Åͬ°éµÄÃû×Ö£¬È´Ôõô²»¼û»ØÒô£¿ËûÐļ±Èç·Ù£¬Æ´ÃüÏòͬ°éÄÇÀïÓÎÈ¥¡£È˲»¼ûÁË£¡Ëû²»¹ËÒ»Çеغ°½Ð×Å£¬Ñ°ÕÒ×Å£¬Ö±µ½Ð×Ã͵ľÞÀË°ÑËû´ò»è¡£

¡¡¡¡µ±ËûÐÑÀ´Ê±£¬·¢ÏÖ×Ô¼ºÌÉÔÚÒ½ÔºµÄ²¡´²ÉÏ£¬ËûµÃµ½µÄµÚÒ»¸öÏûÏ¢¾ÍÊǺÃÓѲ»ÐÒÄçË®ÉíÍö¡£ºóÀ´£¬ËûÉËÓú³öÔºÁË£¬µ«ËûÐÄÖеÄÓÇ»¼È´ÈÕ½¥¼Ó¾ç¡£ÊÇËûÖ÷¶¯ÕÒºÃÓÑÈ¥ÓÎÓ¾µÄ£¬ÊÇËûû°ÑºÃÓÑÇÀ¾È³öÀ´¡£Ëûʧ»êÂäÆǵØÖÕÈÕÔÚº£±ßÅÇ»²£¬Ïò×ÅÒ»ÍûÎÞÛóµÄ´óº£ÇáÇáºô»½×źÃÓѵÄÃû×Ö£¬µ«ÊÇÖ»ÓÐÄÇÕóÕóÌÎÉù×÷´ð¡£

¡¡¡¡ËûÀ´µ½ºÃÓѼÒÀÇëÇó²®Ä¸µÄ¿íË¡¡£ÄÇʧȥ¶À×ÓµÄĸÇ×±¯Í´Óû¾ø£¬ÖÕÈÕÒÔÀáÏ´Ã棬ÎÞϾ¹ËËû¡£Ëûÿ´Î¶¼»³×ÅÒ»¿Å¸º¾ÎµÄÐÄÇéã¬ã¬¶øÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÖÖÍ´¿àµÄÐÄÐ÷Ò»Ö±°éËæ×ÅËûÀ뿪УÃÅ£¬×ßÉÏÁËÉç»á£»ÎªÍöÓѶø²úÉúµÄÉ˸ÐÒ²×¢ÂúÁËËûµÄз¿£¬ÉõÖÁÔÚÃÛÔÂÖÐÒ²²»Ê±µØÓ°Ï쵽лéµÄÈÈÁÒÆø·Õ£¬ÕâʹÐÂÄᆰ²ï²»½â¡¢Ë¼Ð÷Íòǧ¡£Ëý¿´µ½ÕÉ·ò×Ü°®ÔÚº£±ß¶¨¾¦ØùÖ¹¡¢Éñ²»ÊØÉᣬ±ãÉúÆøµÀ£º¡°Äã×ÜÀ´º£±ß£¬ÄÇÄã¾ÍÈ¥¸ú´óº£Ò»¿é¹ýÈÕ×Ó°É£¡¡±Ò»Æø֮ϣ¬±ãÀë¼Ò¶øÈ¥ÁË¡£ÆÞ×ÓµÄÀëÈ¥£¬Ê¹ËûÏݽøÁ˸ü´óµÄ¿àÄÕÖ®ÖС£

¡¡¡¡Ò»Ì죬ÓÐÈËÇáÇáµØÇÃËûµÄ·¿ÃÅ¡£À´ÁËÁ½¸öÈË£¬Ò»Î»Õ¾ÔÚÃÅÍ⣬Áíһλ¸¾È˽øÀ´£¬ÇáÎÇÁËËûµÄ¶îÍ·£¬Ç×ÇеØ˵£º¡°º¢×Ó£¬»¹ÈϵÃÎÒÂ𣿡±Ëû̧ͷһ¿´£¬À´µÄÕýÊÇËûÍöÓѵÄĸÇס£¡°²®Ä¸£¬Ïë²»µ½ÊÇÄúÀ´ÁË£¡¡±Ëû¾ªÏ²µØÆËÉÏÈ¥¡£¸¾ÈËÇ×Çеظ§Ä¦×ÅËûµÄÍ··¢Ëµ£º¡°Îҵĺ¢×Ó£¬¹ýÈ¥Á˵ÄÊÂÇé¾ÍÈÃËü¹ýÈ¥°É£¡ÎÒÔø¾­¶ÔÄãÒ²²»¹»Àä¾²£¬ÇëÄã¶à¶àÔ­Á£¡¡±Ëµ×Å£¬Á½Ðо§Ó¨µÄÀáË®ÎÞÉùµØÁ÷ÌÊÔÚËýÄDz԰׵ÄÃæ¼ÕÉÏ¡£¡°²®Ä¸£¡ÎҵĺÃÂèÂ裡¡±ËûÔÙÒ²È̲»×¡ÁË£¬Í´»ÚºÍ»¶Ï²µÄÀáË®¾¡ÇéµØÓ¿³ö¡£È»¶ø£¬ÕâÒѲ»ÔÙÊÇÄѹýµÄÀáË®£¬¶øÊÇ»¥ÏàÁ½âµÄÈÈÀá¡£ËýÀä¾²ÁËһϣ¬Ëµ£º¡°ÎÒ½ñÌìÀ´£¬ÊÇÏë¶ÔÄã˵£¬ÎÒ´ÓÄãÉíÉÏ¿´µ½Îҵĺ¢×Ó»¹»î×Å¡£ÄãΪËûÇã×¢ÁË×Ô¼ºµÄ°§Ë¼£¬ÎÒ´ÓÄãµÄÇé¸ÐÖиÐÊܵ½ÈËÉúµÄ»¶ÀÖ¡£ÈÃÎÒÃÇ»¥ÏàÁ½â°É£¬ÈÃÎÒÃÇÈçͬһ¼ÒÈËÄÇÑù»¥ÏàÌåÐô°É¡£ÎÒ´ÓÄãÆÞ×ÓÄÇÀïÁ˽âÁËÄãµÄ¸ÐÇ飬ÎÒ¾õµÃÄãÊǿɾ´µÄ¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÓëÄã¡¢ËýÓëÄãÖ®¼ä»¹È±·¦Á½âµÄ¾«Éñ£»ÏÖÔÚ£¬ÎÒ°ÑËýÕÒÀ´ÁË£¬Ô¸ÄãÃÇÓÀÔ¶Ï໥ÌåÁ£¬»¥¾´»¥°®£¬°×Í·ÙÉÀÏ°É£¡¡±

¡¡¡¡´Ó´Ë£¬ËûÐÄÍ·µÄÓÇÂÇÏû³ýÁË£¬Ð¡·òÆÞÁ©ºÍºÃÈç³õ£¬ÏàÇ×Ïà°®£¬ËûÃÇ»¹°ÑÍöÓÑ֮ĸ½ÓÀ´Í¬×¡¡£Éú»îÖУ¬Á½â¿ÉÒÔ²úÉúÆæ¼££¬Á½â¿ÉÒÔÍì»Ø¸ÐÇéÉϵÄËðʧ£¬Á½âÓÌÈçÒ»¸ö»ð°Ñ£¬ÄÜÕÕÁÁÓɽ¹Ôê¡¢Ô¹ºÞºÍ¸´³ðÐÄÀíÆ̾͵ĵÀ·¡£

¡¡¡¡¶ÔÁ¢ÓëЭµ÷

¡¡¡¡Ò»Î»Ð»鲻¾ÃµÄÐÂÄïͻȻÔÚÐÂÀɵĿڴüÀï·¢ÏÖÁËÒ»·âÇéÊ飬Ôĺ󣬶Ùʱ±©ÌøÈçÀס¢»ððÈýÕÉ£¬Ëý¸Ðµ½Ìì»èµØ°µ£¬ÐÄÈ絶½Ê£¬Í´²»ÓûÉú¡£Ëý¸Ðµ½ËýÃÇлé¼ÒÍ¥¾ÍÒªÍê½á¡¢ÏûʧÁË¡£Ëý¾Ã¾ÃµØ´ô×øÔÚÃÅ¿ÚÒÎ×ÓÉÏ£¬ÐÄÖжԡ°±³ÅÑÁ˵ÄÕÉ·ò¡±ºÞµÃÒ§ÑÀÇгݡ£ËûÖÕÓÚ³öÏÖÔÚËýÃæÇ°ÁË£¬ËýÁ¢¿ÌÈçͬһöըµ¯ËƵÄÔÚËûÑÛÇ°ºäȻը¿ªÁË£¬Ëý´·ÐضÙ×㣬º¿ßû´ó¿Þ£¬Ëº´ò³âÂîËû¡£ËûÏÔÈ»ÊÇÊ®·ÖÞÏÞÎÄÑ¿°µÄ¡£ËûÕǺìÁËÁ³£¬½ßÁ¦Ê¹ËýÕò¾²¡£´ýËýµÄÅ­ÆøÉÔ΢»ººÍЩÁË£¬ËûÇëËý×øÔÚ´²±ß£¬Àä¾²µØ¶ÔËý˵£º¡°Ç×°®µÄ£¬ÇëÄãÏàÐÅÎÒ¶ÔÄãµÄÖÒÕê°É£¬ÎÒ·¢ÊÄ£¬ÎÒ¶ÔÄãºÁÎÞ¶þÐÄ£¡¡±¡°ÄÇÕâ·âÐŵ½µ×ÊÇÔõô»Øʶù£¿£¡¡±¡°ÕâÕýÊÇÎÒÒªÏòÄã½âÊ͵ġ£Õâλ¹ÃÄïÊÇÎÒÔ­À´´óѧÀïµÄͬѧ£¬ËýÔø¾­ÏòÎÒÌá³ö½á»é£¬±»ÎҾܾøÁË¡£ÏÖÔÚ£¬Ëý²»ÖªÔõô֪µÀÁËÎÒÃÇÒѽá»éÁË£»ËýÆø¼«°Ü»µ£¬ÓÚÊǸøÎÒдÁËÕâ·âÐÅ£¬Ëý»³×ÅÒ»¿Å¼µºÞÖ®ÐÄ£¬²ÉÈ¡ÁËдÇéÊéµÄ·½Ê½£¬ÆóͼÀ´½ÁÂÒÎÒÃÇƽ¾²ÈçË®µÄÐÒ¸£Éú»î£¬ÕâÊÇʲôÇéÊ飿ֻ²»¹ýÊÇÒ»³ö¶ñ×÷¾ç¶øÒÑ£¡¶øÄãÈ´ÐÅÒÔΪÕæÁË¡£ÇëÔ­ÁÂÎÒ°É£¬Ç×°®µÄ£¬ÎÒ²»¸Ã¶ÔÄãÒþÂ÷ÁË´ËÊ¡£²»¹ýÄãʹÎÒ¿´µ½ÁËÄãµÄ³ÏÖ¿µÄ°®£¬ÎÒҲϣÍûÄÜ¿´µ½ÄãµÄÁ½âÖ®ÐÄ¡£¡±ËµÍ꣬ÐÂÀÉÀ­ÆðÁËËýµÄÊÖ£¬°ÑÒ»·â¶ÌÐÅÈûÔÚËýµÄÊÖÀ˵£º¡°ÕâÊÇÎÒ¸øËýµÄ»ØÐÅ£¬Çë¿´°É¡£¡±Õâ·âÔç¾ÍдºÃµÄ¶ÌÐŵÄ×ÖÀïÐм䣬³äÂúÁËËû¶Ô×Ô¼ºÆÞ×ÓµÄÉîÇéºñÒâºÍ¶Ôл黶ÀÖµÄÊ¢ÇéÔÞËÌ¡£ÆÞ×ÓÃ÷°×ÁËÒ»ÇУ¬Ëý°ÑÕâ·â¶ÌÐÅÌùÔÚÐÄ¿ÚÉÏ£¬×ªÅ­ÎªÏ²£¬×ªÏ²ÎªàÁ£¬ÐÒ¸£µÄЦÒâÓֻص½ÁËËýµÄ×ì±ß¡£

¡¡¡¡ÈËÉúÔÚÕÙ»½

¡¡¡¡Á½âµÄ×÷Ó㬻¹ÔÚÓÚËüÄÜ»½ÆðʧÍûÕ߶ÔÈËÉúµÄÏòÍùºÍÁôÁµ£¬Ëü¿ÉÒÔ´Ùʹ·¸´íÎóÉõÖÁ·¸×ïµÄÈ˸Äа¹éÕý£¬ÖØÐÂ×÷ÈË¡£

¡¡¡¡ÓÐÒ»¸ö¹¤ÈËÓÉÓÚÔÚÉú²úµÄ¹Ø¼üʱ¿Ì£¬ÒâÖ¾²»¼á£¬Âí»¢´ÓÊ£¬Ôì³ÉÖØ´óÔðÈÎʹʣ¬±»²¶ÈëÓüÁË¡£ÔÚÓüÖУ¬ËûÊܵ½ÁËÓ¦Óеijͷ£¡£Ëûºó»ÚĪ¼°£¬µ«Ã»ÓÐÏû³Á£¬·´¶øÈÏÇåÁËÔðÈΣ¬ÔöÇ¿ÁË×ÔÐÅÐÄ¡£¿ìÒª³öÓüµÄǰϦ£¬Ëû¸ø³§³¤Ð´ÁË·âÐÅ£¬ÐÅÖÐ˵£º¡°ÎÒÈÏÇåÁË×Ô¼ºµÄ×ï¹ý£¬ºÜ¶Ô²»Æð´ó¼Ò¡£ÎÒ¼´½«³öÓüÖØпªÊ¼Éú»îÁË£¬ÎÒ½«ÔÚºóÌì³Ë»ð³µÂ·¹ýÔÛÃdz§¡£×÷Ϊ¹¤³§Ô­À´µÄÖ°¹¤£¬ÎÒ¿ÒÇÐÇëÇóÄúºÍ´ó¼Ò½ÓÊÜÎÒÕâ¿Å»Ú¹ýÖ®ÐÄ¡£ÈçÄܳ¥´ËÔ¸£¬¾´ÇëÄúÔÚÎÒ·¹ý¹¤³§ËùÔÚ³µÕ¾Ê±£¬ÑïÆðÒ»ÃæÆì×Ó£¬ÎÒ½«¼ûÆìϳµ£»·ñÔò£¬ÎÒ½«È¥»ð³µÔØÎÒÈ¥µÄÈκεط½¡­¡­¡±

¡¡¡¡ËûÖÕÓÚ³öÓüÁË£¬´ø×ÅÒ»¿ÅÍ´»ÚµÄÐÄ£¬ÕÅ×Åһ˫ÃÔ㯵ÄÑÛ¾¦¡£ÁÙ½ü³µÕ¾ÁË£¬Ëû΢΢±ÕÉÏË«Ä¿£¬Ä¬Ä¬µØΪÃüÔËÆíµ»¡£ËûÕö¿ªË«ÑÛ£¬°¡£¬Ëû¿´µ½ÁËʲô£¿Äª²»ÊÇÑÛ»¨Á˲»³É¡£Ëûʹ¾¢ÈàÁËÈàÁ½ÑÛ£¬¿´¼û³µÕ¾ÉÏһЩÈËÊÖÀïÇæן÷ÖÖ²ÊÆ죬ÊÇËûÃÇ£¬ÊÇËûµÄ¹¤ÓÑÃÇÔÚ¸ßÉùºô»½×ÅËûµÄÃû×Ö¡£ËûÃÇÄÇÇ×ÇеÄÉùÒô»½ÆðÁËËûÇ¿ÁÒµÄÉú»îÓûÍûºÍÐÅÐÄ¡£ËûûµÈ³µÍ£ÎÈ£¬±ãÀáÁ÷ÂúÃæµØͶÈëµ½ÈËȺ֮ÖÐÁË¡£ºóÀ´£¬Ëû±ä³ÉÁËÒ»¸öÓÅÐãµÄ¹¤ÈË¡£

¡¡¡¡Á½âÒ²ÊÇÒ»ÖÖÃãÀø¡¢ÆôµÏ¡¢Ö¸Òý£¬ËüÄÜ´ßÈËÆú¶ñ´ÓÉÆ£¬Ê¹Æç·ÈË×ßÈëÕý¹ì£¬·¢»ÓËûÃǵÄDZÁ¦¡£

Number£º4414

Title£º·¢ÏÖÍåµÄѱÀÇר¼Ò

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ5ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£ºÕŹâÛß¡¡´÷ÅàÃô

¡¡¡¡¡¡¡¡½Ü¿Ë¡¤ÁÖÆæÏÖÄê56Ë꣬µ±½ñÊÀÉÏûÓÐÈκÎÈ˱ÈËû¸üÈÈÖÔÓÚÒ°ÀǵÄÉú´æÊÂÒµÁË¡£ËûÓëÀÇȺÔÚÒ»Æ𣬶ȹýÁË19¸ö´ºÇï¡£ÏÖÔÚÁÖÆæ¾ÓסÔÚ»ªÊ¢¶ÙÖÝ°ÂÁÖÆ¥¿Ë°ëµº£¬ÓëÀÇȺ»ì¾ÓÔÚÒ»×ùÓÃÕ¤À¸Î§ÆðÀ´µÄÍ¥ÔºÀï¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâЩÀÇÊôÓÚ±±ÃÀÀÇÀàÖÐ×îÖøÃûµÄÀÇÖÖ£­£­´ó»ÒÀÇ£¬ÁÖÆæÓµÓÐ72Ö»¡£ÕâÊÇÊÀ½çÉÏ×îºó¼¸Ö»ÁË£¬°ë¸öÊÀ¼ÍÒÔÀ´£¬ÔÚ»ÄÎßµÄÔ­Ò°ÉÏ£¬¼òÖ±ºÜÄÑ¿´µ½ËüÃǵÄ×Ù¼£¡£ÔÚÕâЩÄêÀÁÖÆæ·ÅÆúÁËÊæÊʵġ¢Îª³£ÈËËù±ØÐèµÄÉú»îÌõ¼þ¡£ËûΪÁ˸§ÑøÀÇȺ£¬³ýÁËÍÚ¾òÖù¿×¡¢½¨ÔìΧǽ¡¢²ù¾»ÔӲݡ¢ÇåɨͥԺ¡¢ÕïÖμ²²¡¡¢Ñ°Çó¾è¿îºÍ½Ó´ý²Î¹ÛÕßÍ⣬»¹ÒªÎªÕâЩÀÇÑ°ÕÒʳÎï¡£Ò»Ö»³ÉÊìµÄÀÇÿÖÜÐè½øʳ35ÖÁ40°õÉúÈ⣬²ÅÄܵÃÒÔÉú´æ£¬ÁÖÆæ±ãµ½ÍÀÔ׳¡ÖÜΧ¡¢Å©ÌïÀï¡¢ÄÁ³¡ÉÏ£¬ÉõÖÁÑØ׏«Â·È¥¼ñÈ¡±»Ð¡Æû³µºÍ»õ³µÑ¹ËÀµÄ¶¯ÎïʬÌå¡£Ä긴һÄ꣬ÁÖÆæµ½¹ýÌìÌðãµÄÃÀ¾°Ê¤µØ£¬Ò²µ½¹ýµØÓüËƵĻÄÔ­½¼Ò°£¬Å¤É˹ýÑü±³£¬µÃ¹ýÁ÷ÐÐÐÔ¸Ð𣬵«Ëû×ÜÊÇÔÚÿÐÇÆÚÍÏ»Ø1¶ÖÊÞÈâÒÔ¹©ÀÇȺʳÓá£

¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸öºÏÊʵļ̳ÐÈË

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖÆæ×ß¹ýÁËÒ»Ìõ¶ÀÌصÄÈËÉúµÀ·¡£Ô­ÏÈËûÊǵڶþ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÖеÄÀϱø£¬ÔøÔÚÄ«Î÷¸çµ±¹ýÒ°ÍâÏòµ¼¡¢±¬ÆÆÊֺͿó²ú¿±Ì½Õߣ¬ºóÀ´ËûÔÚÃܶûÎÖ»ùÖÝ°²¾ÓÏÂÀ´£¬ÔÚÄÇÀËû¾­³£ÑµÁ·Ò·ÍÏÑ©ÇÁµÄ¹·¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡1960Ä꣬ÁÖÆæżȻ´ÓÒ»±¾ÔÓÖ¾ÉÏ¿´µ½±¨µÀÂó¿ËÁÐÀ×ÔÚ±öÖÝѱÑø´ó»ÒÀǵÄʼ£¡£Âó¿ËÁÐÀ×Ê®·Ö¹ØÐıôÓÚÃðÖÖµÄÒ°ÀÇ£¬ÓÚ1920ÄêÂòÁË25Ö»±»ÁÔÈË»î×½µÄÀÇ£¬ËûѱÑøÌý¶àϵ´¿ÖÖ´ó»ÒÀÇ£¬ÕâÖÖÒ°Éú¶¯ÎïÔÚ1930ÄêÒÔºó¿ªÊ¼ÔÚ»ÄÒ°ÖÐÏúÉùÄä¼£¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ±ÁÖÆæÓëÂó¿ËÁÐÀ×»áÃæʱ£¬Âó¿ËÁÐÀ×ÒѾ­93Ëê¸ßÁäÁË¡£ËûºÜƶÇÉíÌåÐéÈõ¡¢¶à²¡¡£ÁÖÆæºóÀ´»ØÒ䵱ʱµÄÇéÐÎʱ˵£º¡°ÎÒÈ·ÐÅ£¬´úÌæÂó¿ËÁÐÀ×ÕÕ¹ÜÕâЩÀÇ£¬½«¸ø×Ô¼ºµÄÉúÃüÔöÌíеÄÒâÒ壬ÎÒ´ÓδÌåÑé¹ý£¬ÔøÓÐÈκζ«Î÷¡¢Èκζ¯Îï»òÈË£¬»áÏñÕâЩÀÇÒ»Ñù¼¤¶¯×ÅÎÒ¡£¡±ÁÖÆæ»Øµ½ÃܶûÎÖ»ùÖÝÒԺ󣬱äÂôÁËËùÓвƲú£¬´ÇµôÁËÖ°Òµ£¬ÔÚ1961Ä꣬ÕýʽǨ¾Óµ½±öÖÝ¡£ÔÚ±öÖÝËûÂòÏÂÁËÂó¿ËÁÐÀ×µÄũׯ£¬²¢ÒÔÿֻ1000ÃÀÔªµÄ¼Û¸ñ£¬ÂòÏÂÁËÂó¿ËÁÐÀ×ËùÓеÄÀÇ£¬ÄÇʱµÄ×ÜÊýΪ32Ö»¡£

¡¡¡¡ÁÖÆ浱ʱһµãÒ²²»¶®µÃÈçºÎѱÑøÒ°ÀÇ£¬ÓÚÊÇ£¬Ëû¼Ó½ôѧϰÓйØѱÑøÀǵÄ֪ʶ¡£ÔÚÂòÏÂÀÇȺÈý¸öÐÇÆÚºó£¬ÓÐÒ»ÌìËû·¢ÏÖÒ»Ö»×ã×ãÓÐ200°õÖØ¡¢Ãû½Ð¡°Î÷²®¡±µÄÀÇÔÚ˻ҧ×ÅȦסËüµÄÕ¤À¸¡£ÁÖÆæ×ß½øΧǽ£¬Ò²Ã»ºÍÎ÷²®´òÕкô£¬¾ÍÐÞÀíÆðÕ¤À¸À´ÁË¡£È»¶øÊÂÇé·¢ÉúÁË£¬Î÷²®ÓÃËü¿íºñ½áʵµÄ¼ç°òײµ¹ÁËÁÖÆ棬²¢ÕÅ¿ª×ì°Í£¬Ò§×¡ËûµÄ´óÍÈ¡£ËüµÄÀû³Ý¼òÖ±¿ÉÒÔ°ÑÒ°Å£µÄ±³¼¹Ò§¶Ï¡£Ëü»¹ÍÏ×ÅÁÖÆæÑØ×ÅÕ¤À¸Ð×Ã͵ØÂÒת¡£ÁÖÆæ³ä·ÖÒâʶµ½£¬²»ÄÜÓëËüÆ´Ãü£¡ÓÚÊÇ£¬Ëû³¤Ê±¼äµØÓúû°À´¹§Î¬Ëü£¬µ«²»Ò»»á¶ù±ãʧȥÁËÖª¾õ¡£¼¸·ÖÖÓºó£¬ËûËÕÐѹýÀ´£¬ÖªµÀÎ÷²®´òËãÓë×Ô¼º½áʶһÏ£¬ÃþÃþ×Ô¼ºµÄµ×¡£ÁÖÆæÕò¶¨ÏÂÀ´£¬°ÑÕû¸ö¾­¹ýÇéÐÎÐðÊö¸øÂó¿ËÁÐÀ×Ìý¡£Âó¿ËÁÐÀ׸е½ÓÖÂúÒâÓÖ¸ßÐË£¬Á¬Éù˵£º¡°ºÙ£¬ÎÒÖÕÓÚÕÒµ½ÁËÒ»¸öºÏÊʵļ̳ÐÈË£¡¡±Ã»¸ô¶à¾Ã£¬ÄêÂõµÄÂó¿ËÁÐÀ×¾ÍÈ¥ÊÀÁË¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡´ó»ÒÀǵÄʳԴµØ

¡¡¡¡Ò»ÌìÖÐÎ磬ÁÖÆæ±»ÀÇȺµÄÅ­ºðÉù¾ª¶¯ÁË¡£ÄÇȺÀÇ×ã×ãàƽÐÁ˶þÊ®¼¸·ÖÖÓ¡£ÕâÖÖ¿Ö²ÀµÄ½ÐÉù£¬Ëû¹ýÈ¥´ÓδÌýµ½¹ý¡£ÁÖÆæÃ÷°×ÁË£¬Ó¦µ±ÎªÀÇȺÌṩһ¸öÁ¼ºÃµÄÁ¢×ãµã¡£ÎªÁ˸§ÑøÖÖÀÇ£¬ËûרÞ­ÓªÁËÒ»¸ö¡°ÃÀ¹úÓãÀàºÍÒ°Éú¶¯Îï·þÎñ¹«Ë¾¡±¡£ÁÖÆæ³ÉÁËÀÇȺµÄʹÕß¡¢±£»¤ÕߺÍΨһ֧³ÖÕß¡£Ëû°ÑÀÇȺ´Ó±öÖÝǨµ½»ªÊ¢¶ÙÖÝ£¬²¢Ñ¡Ôñ°ÂÁÖÆ¥¿Ë°ëµº×÷ΪÂä½Åµã£¬´ÓµºÉÏ¿ÉÒÔÄñî«·¢ÏÖÍå¡£°ëµºµÄ¸½½üÓдóÅ©³¡ºÍÄÁ³¡£¬Õâ¸öµØ·½³ÉÁËÀÇȺÁ¼ºÃµÄʳԴµØ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ´Î°á¼Ò±»Ö¤Ã÷ÊÇÀÇȺÉú´æºÍ·¢Õ¹µÄºÃ»ú»á£¬ÀÇȺÉú»îÊæÊÊ£¬³¤µÃÉúÆø²ª²ª¡£Èç¹û˵£¬ÒÔÇ°ÕâЩÀǵÄ×î¸ßͳÁìÊÇ¡°ÀÇÍõ¡±£¬ÄÇô£¬ÏÖÔÚÕâЩÀÇÖÔÐÄ¡°Óµ´÷¡±ÁÖÆæΪËüÃǵġ°³¬¼¶ÀÇÍõ¡±¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡×Ô×ðµÄÀÇ

¡¡¡¡Ò»´Î£¬ÁÖÆæÔÚÀÇȺÖÐÉ¢²½£¬µ±Ëû¸Õ´©¹ý´óÃÅ£¬ÀÇȺ±ã³å³öÀÇÎÑ£¬µ«ËüÃÇûÓÐÁ÷¶³öË¿ºÁµÐ¶ÔµÄ¼£Ï󣬵¹ÏñÊÇһȺκ͵ÄÈËÕý¾Û¼¯ÔÚÒ»ÆðÓ­½ÓËûÃÇËù×ð¾´µÄÈË¡£ÁÖÆæ×ß½øÀ¸È¦£¬ÓëÀDZ˴ËÓµ±§£¬»¥ÏයÀÖ¡£Ò»Í·ÀÏ´ÆÀÇÒò»¼¹Ø½ÚÑ×£¬ÍÏ׎©Ó²µÄÍÈÂýÂý×ß¹ýÀ´£¬ÁÖÆæκ͵ØÏòÕâ¸ö¡°ÀÏ¿´»¤¡±´ò¸öÕкô£¬½Ó×Å£¬ËûÓÖÓ롰³ī¿Ë˹¡±½ÇÁ¦ÁËÒ»·¬¡£ÁÖÆæ˵£º¡°Ã¿Ö»ÀǶ¼ÓиöÐÔ£¬ÈËÃÇÓ¦¸ÃÓò»Í¬µÄ·½Ê½ºÍËüÃÇ´ò½»µÀ¡£¡±

¡¡¡¡ÔÚÁíÒ»¸öÀ¸È¦ÖУ¬×¡×ÅÒ»Ö»¸ß´óµÄÐÛÀÇ¡°ÁôƤ¡±ºÍÒ»Ö»½¿ÈõµÄСÀÇ£¬µ±ÁÖÆæ¹ØÇеظ§Ä¦Ëýʱ£¬ËýºÜ¸ßÐË£¬±Ä±ÄÌøÌø£¬»¹µ÷ƤµØÕ£×ÅÑÛ¾¦¡£È»¶ø¡°ÁôƤ¡±È´Ó²°ÑËýºÍÁÖÆæ¸ô¿ª£¬»¹·¢³öÍþвÐÔµÄàƽС£ÁÖÆæ½âÊÍÕâÖÖÏÖÏóʱ˵£º¡°ÁôƤ¸ñÍâ¶Ê¼µ£¬ËüÏñÒ»¸öÀÏÍ·£¬È´Æ«ÒªºÍ¡®Æ¯ÁÁµÄ¡¢ÏëÍâ³öµÄСÆÞ×Ó¡¯´ôÔÚÒ»Æ𡣡±½Ó×ÅÁÖÆæÓÖ˵£º¡°ÀÇÄܹ»½ÓÊܼÍÂÉÔ¼Êø£¬µ«ËüÃÇÒ»µ©Êܵ½Ñ¹ÖÆ£¬¾Í¿ÉÄܱä³ÉΣÏÕÕß¡£Òò´Ë£¬ÎÒÔçÒÑÅųýÁËÎÞÖªµÄÆ«¼ûºÍ¼±ÔêÇéÐ÷¡£¶ÔÒ»Ö»ÓÐ×Ô×ðÐĵÄÀÇ£¬²»¶ÏµØ±Þ²ß²¢¸øÆäÒÔÒ»¶¨µÄ¹ÄÀø£¬ÄËÊÇÅàÑøһͷÀÇÍõµÄ±Ø¾­Ö®Â·¡£¡±

¡¡¡¡

¡¡¡¡Ææ¼£µÄ±£³ÖÕß

¡¡¡¡ÔøÓÐһλ¼ÇÕßÎÊÁÖÆ棺¡°ÄúºÍÕâЩ¶¯ÎïÔÚÒ»Æð¶È¹ýÁËÉúÃüÖеÄ19¸ö´ºÇÕæ²»ÈÝÒ×°¡£¡ÑϾþµÄÊÂʵÊÇ£¬ËüÃÇÊÇ·ÅÔÚ²©Îï¹ÝÀïµÄ¶«Î÷£¬¾ÍÏñÇÇÖΡ¤»ªÊ¢¶ÙÒÅÁôϵÄÒ»ç¸Í··¢»òÒ»¸Ë¹ÅÀϵĻ¬ÌÅǹһÑù£¬Èç¹û²»Êܵ½Ìر𱣻¤£¬ÕâЩ¶¯Îï¾ÍÎÞ·¨Éú´æ¡£ÇëÎÊ£ºÄúΪʲôҪѱÑøÕâЩÀÇÄØ£¿¡±ÁÖÆæ»Ø´ð˵£º¡°¼ÙÈçÎÒµÄÀǶ¼ËÀÈ¥ÁË£¬ÄÇô£¬ÕâÀàÏ¡ÓеÄÀÇÖ־ͽ«ÓÀÔ¶ÏúÉùÄä¼£¡£ËÇÑøÕâЩÀÇ£¬ÎÒ¾ÍÓµÓÐ×ÅÊÀÉÏÎÞÓëÂױȵġ¢ÀúÊ·ÐԵġ¢²»Æ½·²µÄ¶¯Îï¡£ÀǵÄѱÑøÊÂÒµµÄÀúÊ·ÒâÒå±Ø½«ÔÚÎÒËÀºóÏÔʾ³öÀ´¡£ÎÒÕü¾ÈÁËÕâЩÖÖÀÇ£¬ÎÒ³ÉÁËδÀ´µÄÒ»²¿·Ö¡£²»¹ÜÈËÃÇÊÇ·ñ»á¼ÇסÎÒµÄÃû×Ö£¬µ«ÎÒʼÖÕÈ·ÐÅ£¬ÎÒµÄÉúÃüÊÇÓмÛÖµµÄ£¬ÎÒ¾ö²»ÏÛĽÆäËûÈË¡£¡±

Number£º4415

Title£º¿Æº£¶ÞȤ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ5ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¶¯ÎïµÄÃÀµÂ

¡¡¡¡ÈËÃÇÒ»°ãÈÏΪ£º¶¯ÎËüÃÇÃ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ